"Мэри Хиггинс Кларк. Я буду просто наблюдать за тобой" - читать интересную книгу автораготовились пицца, рыба и чипсы.
Во время обеда здесь всегда находилась Кэтрин. Когда подросла, Мег тоже стала часто появляться в гостинице. В десять лет, когда Мак был уже девятнадцатилетним помощником официанта, Мег заметила как-то с тоской в голосе, как хорошо обедать дома. "Папа и я иногда так и делаем, когда он не в отъезде". После того как отец пропал, Мег проводила дома почти все уик-энды и приходила с Кэтрин ужинать в гостиницу. Но в этот вечер здесь не было ни Кэтрин, ни Мег. Мак не скрывал своего разочарования, а Кайл, который обычно ждал встречи с Мег с особым нетерпением, сделал вид, что его не огорчает ее отсутствие: "Так, ее здесь нет, отлично". "Отлично" было новым универсальным словом у Кайла. С его помощью он передавал все оттенки своих чувств: от воодушевленности до отвращения. Сегодня же Мак затруднялся определить, какое чувство вкладывал в него Кайл. "Постой, - сказал он себе, - надо дать ребенку время. Если что-то беспокоит его по-настоящему, это рано или поздно проявится и уж вряд ли окажется как-то связанным с Меган". Кайл молча доел свою пиццу. Он был зол на Меган. Она всегда вела себя так, как будто ее действительно интересовало все, чем он был занят, а вот в среду, когда он был во дворе и только что научил Джека стоять на задних лапах и служить, она проехала мимо и не обратила на него внимания. Ехала она совсем медленно, и он к тому же крикнул, чтобы она остановилась. В том, что она видела его, у него не было сомнений, так как она смотрела прямо на него. Но затем она увеличила скорость и уехала, не удосужившись взглянуть, какие Он не будет рассказывать об этом папе. Тот обязательно скажет, что Меган просто расстроена из-за того, что мистер Коллинз так долго не возвращается домой и что он, возможно, оказался среди тех, чьи машины свалились с моста в реку. Он скажет, что иногда, когда люди поглощены мыслями о чем-то другом, они могут проходить мимо и не замечать тебя. Но в среду Мег видела Кайла и даже не помахала ему рукой. "Отлично, - думал он. - Просто отлично". 7 Войдя в дом, Меган обнаружила мать сидящей в полутемной гостиной с безвольно опущенными плечами. - Что с тобой, мам? - спросила она с беспокойством. - Уже почти половина восьмого. Ты не собираешься идти в "Драмдоу"? - Она включила свет и увидела покрытое пятнами и заплаканное лицо Кэтрин. Опустившись на колени, она взяла мать за руки. - О Боже, неужели они нашли его? Да? - Нет, Мегги, нет. - Кэтрин сбивчиво рассказала ей о визите страховых агентов. "Только не отец, - думала Меган. - Он не смог бы, да и не захотел бы причинить матери такую боль. Только не ей. Здесь какая-то ошибка". - Это самое невероятное предположение из всего, что мне приходилось слышать, - твердо заключила она. - То же самое сказала им я. Но, Мег, почему отец взял так много денег |
|
|