"Артур Чарлз Кларк. Двое в космосе" - читать интересную книгу автора

- Вероятно, но нам это ничего не даст. При желании мы могли бы за
неделю достигнуть Венеры, но тогда нам не хватит топлива для
торможения, а у них там нет способа задержать нас.
- Даже и лайнер не сможет?
- Регистр Ллойда указывает, что на Венере сейчас только несколько
транспортных судов. Да и вообще такой маневр неосуществим. Ведь
спасательному судну надо не только подойти к нам, но и вернуться потом
обратно. А для этого нужна скорость примерно пятьдесят километров в
секунду!
- Если мы сами не можем ничего придумать, - сказал Мак-Нил, - надо
посоветоваться с Венерой. Авось кто-нибудь подскажет.
- Именно это я и собирался сделать, как только самому мне картина
стала ясна. Наладьте, пожалуйста, связь.
Взглядом провожая Мак-Нила, он думал о заботах, которые тот ему
теперь доставит. Как большинство полных людей, инженер был уживчив и
добродушен. До сих пор с ним вполне можно было ладить. Но теперь он
показал свою слабохарактерность. Он явно одряхлел - и физически и
духовно - результат слишком долгого пребывания в космосе.

Параболическое зеркало, вынесенное на корпус корабля, нацелилось на
Венеру, которая сейчас всего в десяти миллионах километров от "Стар
Куин". Трехмиллиметровые радиоволны преодолевают это расстояние чуть
больше, чем за полминуты. Даже обидно было думать, как мало им
требуется, чтобы оказаться в безопасности.
Автоматический монитор Венеры бесстрастно просигналил: "Прием"- и
Грант, надеясь, что голос его звучит твердо и спокойно, начал свое
сообщение. Детально проанализировав обстановку, он попросил совета. О
своих опасениях в отношении Мак-Нила он умолчал: несомненно, тот
следил за передачей.
Грант знал, что пока все сказанное им записано лишь на магнитную
ленту. Но очень скоро ничего не подозревающий дежурный связист
прокрутит ее.
Сейчас он еще не догадывается о сенсации, которую первым узнает и
которая затем прокатится по всем обитаемым планетам, вызывая бурю
сочувствия и вытесняя все другие новости с телевизионных экранов и
газетных полос. Такова печальная привилегия космических трагедий.
Вернулся в каюту Мак-Нил.
- Я уменьшил давление воздуха, - сказал он. - У нас немного
нарушена герметичность. В нормальных условиях мы этого и не
почувствовали бы.
Грант рассеянно кивнул и подал Мак-Нилу пачку бумаг.
- Давайте просмотрим накладные. Может быть, что-то из груза нам
пригодится. "А если и нет, - подумал он про себя, - во всяком случае,
на время это нас отвлечет".
Пришедший наконец с Венеры ответ потребовал почти часа
магнитофонной записи и содержал такую уйму вопросов, что навел Гранта
на унылые размышления: хватит ли оставшегося ему короткого срока
жизни, чтобы удовлетворить чье-то любопытство. Большинство вопросов
были чисто техническими и касались корабля. Эксперты двух планет
ломали голову над тем, как спасти "Стар Куин" и груз.