"Артур Кларк. Солнечный удар ("Маги на стадионе" #1) " - читать интересную книгу автора

Ђавга Љ« аЄ

‘®«­Ґз­л© г¤ а

(Њ ЈЁ ­  бв ¤Ё®­Ґ-1)

‚®®ЎйҐ-в® нвг Ёбв®аЁо ¤®«¦Ґ­ Ўл« Ўл а ббЄ § вм Єв®-­ЁЎг¤м ¤агЈ®©, «гзиҐ
¬Ґ­п а §ЎЁа ойЁ©бп ў бва ­­®¬ дгвЎ®«Ґ, Є®в®ал© Ё§ўҐб⥭ ў ћ¦­®© Ђ¬ҐаЁЄҐ. “
­ б ў Њ®бЄ®г, ив в Ђ©¤ е®, ¬л еў в Ґ¬ ¬пз ў агЄЁ Ё ЎҐ¦Ё¬. ‚ ¬ «Ґ­мЄ®©
梥вг饩 аҐбЇгЎ«ЁЄҐ - ­ §®ўг ҐҐ ЏҐаЁўЁп - ¬пз Ўмов ­®Ј ¬Ё. Ђ зв® ®­Ё ¤Ґ« ов
б бг¤мҐ©!..
Ђбв -« -‚Ёбв , бв®«Ёж  ЏҐаЁўЁЁ, а бЇ®«®¦Ґ­  ў Ђ­¤ е, ­  ўлб®вҐ ваҐе
ЄЁ«®¬Ґва®ў ­ ¤ га®ў­Ґ¬ ¬®ап. ќв® з㤥б­л© ᮢ६Ґ­­л© Ј®а®¤, Є®в®ал© ®зҐ­м
Ј®а¤Ёвбп бў®Ё¬ ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­л¬ дгвЎ®«м­л¬ бв ¤Ё®­®¬. ‘в® влбпз ¬Ґбв Ё вҐе ­Ґ
еў в Ґв ¤«п ўбҐе Ў®«Ґ«мйЁЄ®ў, гбв६«пойЁебп бо¤  ў ¤­Ё Ў®«ми®Ј® дгвЎ®« ,
­ ЇаЁ¬Ґа Є®Ј¤  Їа®Ёб室Ёв ва ¤ЁжЁ®­­ п ўбваҐз  б® бЎ®а­®© Џ ­ Јгал.
ЏаЁЎлў ў ЏҐаЁўЁо, п ЇҐаўл¬ ¤Ґ«®¬ гб«ли «, зв® Їа®и«®Ј®¤­Ё© ¬ вз Ўл«
Їа®ЁЈа ­ Ё§-§  ­Ґ¤®Ўа®б®ўҐбв­®Ј® бг¤мЁ. Ћ­ Ї®¬Ё­гв­® ива д®ў « ЁЈа®Є®ў
ЇҐаЁўЁ©бЄ®© бЎ®а­®©, ­Ґ § бзЁв « ®¤Ё­ Ј®« - б«®ў®¬, ¤Ґ« « ўбҐ, зв®Ўл
бЁ«м­Ґ©иЁ© ­Ґ Ї®ЎҐ¤Ё«. ‘«ги п нвЁ бҐв®ў ­Ёп, п ¬лб«Ґ­­® ЇҐаҐ­Ґббп ў த­®©
Ђ©¤ е®, ­® вгв ¦Ґ ЇаЁЇ®¬­Ё«, Ј¤Ґ ­ е®¦гбм, Ё Є®а®вЄ® § ¬ҐвЁ«:
- ‚л Ґ¬г ¬ «® § Ї« вЁ«Ё.
- ЌЁзҐЈ® Ї®¤®Ў­®Ј®, - Ї®б«Ґ¤®ў « ЁбЇ®«­Ґ­­л© Ј®аҐзЁ ®вўҐв. - Џа®бв®
Ї Ї Јгажл ЇҐаҐЄгЇЁ«Ё ҐЈ®.
- Ќ ¤® ¦Ґ! - ў®бЄ«ЁЄ­г« п. - —в® §  ўаҐ¬Ґ­  Ї®и«Ё, ­Ґў®§¬®¦­® ­ ©вЁ
зҐбв­®Ј® 祫®ўҐЄ !
’ ¬®¦Ґ­­л© Ё­бЇҐЄв®а, Є®в®ал© в®«мЄ® зв® бЇапв « ў Є а¬ ­ ¬®о Ї®б«Ґ¤­оо
б⮤®«« а®ўго Ўг¬ ¦Єг, б¬г饭­® § а¤Ґ«бп Ї®¤ йҐвЁ­®©.
Џ®б«Ґ¤гойЁҐ ­ҐбЄ®«мЄ® ­Ґ¤Ґ«м ®Є § «Ёбм ¤«п ¬Ґ­п ¤®ў®«м­® е«®Ї®в­л¬Ё. ЌҐ
Ўг¤г ў¤ ў вмбп ў Ї®¤а®Ў­®бвЁ, бЄ ¦г в®«мЄ®, зв® ¬­Ґ г¤ «®бм ў®§а®¤Ёвм бў®Ґ
¤Ґ«® Ї® Їа®¤ ¦Ґ ᥫм᪮宧п©б⢥­­ле ¬ иЁ­. Џа ў¤ , ЇЁ ®¤­  Ё§ Ї®бв ў«Ґ­­ле
¬­®о ¬ иЁ­ ­Ґ Ї®Ї «  ­  дҐа¬л, Ё ¬­Ґ бв®Ё«® Єг¤  Ў®«миҐ бв  ¤®«« а®ў
ЇҐаҐЇа ўЁвм Ёе зҐаҐ§ Ја ­Ёжг в Є, зв®Ўл Ё§«Ёи­Ґ ॢ­®бв­лҐ зЁ­®ў­ЁЄЁ ­Ґ
б®ў «Ё бў®ҐЈ® ­®б  ў гЇ Є®ў®з­лҐ пйЁЄЁ. ЊҐ­миҐ ўбҐЈ® ¬Ґ­п § ­Ё¬ « дгвЎ®«. џ
§­ «, зв® ¤а Ј®жҐ­­лҐ Ё¬Ї®ав­лҐ Ё§¤Ґ«Ёп ў «оЎ®© ¬ЁЈ ¬®Јгв Ўлвм ЇгйҐ­л ў 室,
Ё ЇаЁ­Ё¬ « ¬Ґал, зв®Ўл Ї  нв®в а § ¬®п ўлагзЄ  ЇҐаҐбҐЄ«  Ја ­Ёжг ў¬Ґб⥠б®
¬­®©...
€ ўбҐ-в ЄЁ п ­Ґ ¬®Ј ᮢᥬ ЁЈ­®аЁа®ў вм а §Ј®а ўиЁҐбп Ї® ¬ҐаҐ
ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­Ёп ¤­п ॢ ­и  бва бвЁ Ў®«Ґ«мйЁЄ®ў. •®вп Ўл Ї®в®¬г, зв® ®­Ё ¬Ґи «Ё
¬®Ґ¬г ЎЁ§­Ґбг. “бва®Ёим 業®© ­Ґ¬ «ле гбЁ«Ё© Ё ЄагЇ­ле § ва в б®ўҐй ­ЁҐ ў
­ ¤Ґ¦­®© Ј®бвЁ­ЁжҐ Ё«Ё ¤®¬  г ўҐа­®Ј® 祫®ўҐЄ ,   ®­Ё зҐаҐ§ Є ¦¤®Ґ б«®ў®
"дгвЎ®«" ¤  "дгвЎ®«". ‘ г¬  б®©вЁ ¬®¦­®! џ 㦥 ­ з « бЇа иЁў вм ᥡп, зв®, ў
Є®­жҐ Є®­ж®ў, ў ¦­ҐҐ ¤«п ЇҐаЁўЁ©жҐў - Ї®«ЁвЁЄ  Ё«Ё бЇ®ав?
- „¦Ґ­в«м¬Ґ­л! - ­Ґ ўл¤Ґа¦Ёў « п. - ЋзҐаҐ¤­ п Ї авЁп ¤ЁбЄ®ўле бҐп«®Є
Ї®бвгЇ Ґв § ўва , Ё Ґб«Ё ¬л ­Ґ Ї®«гзЁ¬ «ЁжҐ­§ЁЁ ¬Ё­ЁбвҐабвў  ᥫмбЄ®Ј®
宧п©бвў , Єв®-­ЁЎг¤м ¬®¦Ґв ўбЄалвм пйЁЄЁ,   в®Ј¤ ...
- ЌҐ ЎҐбЇ®Є®©бп, бв аЁ­ , - ЎҐ§§ Ў®в­® ®вўҐз « ЈҐ­Ґа « ‘мҐаа  Ё«Ё
Ї®«Є®ў­ЁЄ ЏҐ¤а®. - ‚ᥠ㫠¦Ґ­®. ЏаҐ¤®бв ўм нв®  а¬ЁЁ.
‘Їа®бЁвм: "Љ®в®а®©  а¬ЁЁ?" - Ўл«® Ўл ­ҐгзвЁў®, Ё б«Ґ¤гойЁҐ ¤Ґбпвм ¬Ё­гв
¬­Ґ ЇаЁе®¤Ё«®бм б«ги вм бЇ®а ® дгвЎ®«м­®© в ЄвЁЄҐ Ё ® ⮬, Є Є «гзиҐ г«®¬ вм