"Артур Кларк. Солнечный ветер" - читать интересную книгу автора …бвм ҐйҐ ®¤ ЇаЁзЁ , Ї®зҐ¬г ® ᥩз б ®¤Ё §¤Ґбм, ў Є®б¬®бҐ.
Џ®звЁ б®а®Є «Ґв ® а Ў®в « б ЎаЁЈ ¤ ¬Ё Ї® бв®, ¤ ¦Ґ Ї® влбпзҐ зҐ«®ўҐЄ, ᮧ¤ ў п б ¬лҐ б«®¦лҐ ¤ўЁЈ ⥫млҐ ЇЇ а вл, Є ЄЁҐ Є®Ј¤ -«ЁЎ® ўЁ¤Ґ« ᢥв. Џ®б«Ґ¤ЁҐ ¤ў ¤ж вм «Ґв ® агЄ®ў®¤Ё« Є®бвагЄв®абЄЁ¬ Ўоа® Ё ўЁ¤Ґ«, Є Є ҐЈ® вў®аҐЁп ў§¬лў ов Є §ўҐ§¤ ¬. (€®Ј¤ Ўлў «Ё Ё Ґг¤ зЁ, Є®в®але Ґ«м§п § Ўлвм, е®вм ўЁ Ё Ґ ҐЈ®.) Ћ Їа®б« ўЁ«бп, § ҐЈ® Ї«Ґз ¬Ё Ў«Ґбвпй п Є амҐа . Ќ® б ¬ ® ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўл« Ј« ўл¬ ¤Ґ©бвўгойЁ¬ «Ёж®¬, ўбҐЈ¤ ўлбвгЇ « ў ап¤г б® ¬®ЈЁ¬Ё. ќв® ҐЈ® Ї®б«Ґ¤пп ¤Ґ¦¤ «Ёз® ®в«ЁзЁвмбп. „® б«Ґ¤гойЁе Ј®®Є Ґ ¬ҐмиҐ ЇпвЁ «Ґв - ЇҐаЁ®¤ бЇ®Є®©®Ј® ‘®«ж Є®зЁ«бп, Ё¤Ґв Ї®«®б бЄўҐа®© Ї®Ј®¤л, ў б®«Ґз®© бЁб⥬Ґ Ўг¤гв Ўг襢 вм а ¤Ё жЁ®лҐ ив®а¬л. Љ®Ј¤ б®ў бв Ґв ЎҐ§®Ї ᮠ室Ёвм нвЁе еагЇЄЁе, Ґ § йЁйҐле Ўа®Ґ© пев е, ® 㦥 Ўг¤Ґв бв а. ЊҐав® Ўа®бЁ« ў ¬гб®ал© пйЁЄ ЇгбвлҐ Є®а®ЎЄЁ Ё§-Ї®¤ Ґ¤л Ё б®ў Ї®ўҐаг«бп Є ЇҐаЁбЄ®Їг. ‚ ЇҐаўл© ¬ЁЈ ® ®Ў аг¦Ё« в®«мЄ® Їпвм пев, "‚㬥а " Єг¤ -в® Ёб祧« . Џа®и«® ҐбЄ®«мЄ® ¬Ёгв, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ® ®влбЄ « ҐҐ - вг¬ л© ЇаЁ§а Є 䮥 §ўҐ§¤, Ї а «Ё§®ў л© вҐмо "‹ҐЎҐ¤Ґў ". Ћ е®а®и® ЇаҐ¤бв ў«п« ᥡҐ, Є Є ўбва « §Ё©жл «Ёе®а ¤®з® Їлв овбп ўлЎа вмбп Ё§ «®ўгиЄЁ. Љ Є ¦Ґ ®Ё Ї®Ї «Ёбм? ЋзҐўЁ¤®, г "‹ҐЎҐ¤Ґў " Ґ®Ўлз ©® ўлб®Є п ¬ ҐўаҐ®бвм; бв®Ёв ЇаЁб¬ ваЁў вм § Ё¬, е®вп ᥩз б ® б«ЁиЄ®¬ ¤ «ҐЄ®, зв®Ўл гЈа®¦ вм "„Ё Ґ". ‡Ґ¬«Ё Ї®звЁ Ґ ўЁ¤®, ®бв «бп в®«мЄ® 㧥쪨© паЄЁ© бҐаЇ, бв६пйЁ©бп Є ‘®«жг. ђп¤®¬ б Ї« ¬Ґ®© ¤гЈ®© вгбЄ«® ®ЎаЁб®ў ®з п бв®а® Ї« Ґвл; вгв Ё в ¬ ў Їа®бўҐв е ¬Ґ¦¤г вгз ¬Ё Ї®Ў«ҐбЄЁў Ґв § ॢ® Ў®«миЁе Ј®а®¤®ў. ’Ґ¬л© ¤ЁбЄ 㦥 § б«®Ё« з бвм Њ«Ґз®Ј® ЏгвЁ, зҐаҐ§ ҐбЄ®«мЄ® ‘ўҐв гЈ б «; Ї® ¬ҐаҐ в®Ј® Є Є "„Ё " ЎҐби㬮 Ї®Јаг¦ « бм ў вҐм ‡Ґ¬«Ё, Ї агб § Ј®а «бп б㬥аҐзл¬ ЇгаЇгал¬ ®в⥪®¬ - ®вЎ«ҐбЄ®¬ ¬®Ј®Єа вле § Є в®ў, г¤ «Ґле влбпзЁ ¬Ё«м. ‘®«ж Є г«® § ҐўЁ¤Ё¬л© Ј®аЁ§®в, Ё ў ҐбЄ®«мЄ® ¬Ёгв бЈгбвЁ« бм ®зм. ЊҐав® Ї®б¬®в५ § ¤ ў¤®«м ®аЎЁвл, Ї® Є®в®а®© Їа®иҐ« 㦥 зҐвўҐавм ЇгвЁ ў®Єа㣠த®© Ї« Ґвл. Ћ¤ § ¤агЈ®© Ј б«Ё паЄЁҐ §ўҐ§¤®зЄЁ ®бв «мле, Є®Ј¤ ®Ё б«Ґ¤®¬ § Ё¬ лап«Ё ў Ўлбва®вҐзго ®зм. Љ Є®©-ЁЎг¤м з б - Ё ‘®«жҐ ®Їпвм Ї®Є ¦Ґвбп Ё§-§ ®Ја®¬®Ј® зҐа®Ј® йЁв ; ¤® вҐе Ї®а ўбҐ ®Ё ЎҐбЇ®¬®йл, ¤®«¦л Ё¤вЁ Ї® ЁҐажЁЁ. Ћ ўЄ«озЁ« Їа®¦ҐЄв®а Ё бв « Їа®бўҐзЁў вм ҐЈ® «г箬 вҐ¬л© Ї агб. ’лбпзЁ Єа®ў Ї«ҐЄЁ 㦥 ᬮайЁ«Ёбм, ®Ў¬пЄ«Ё, д «л Їа®ўЁб ов, ¤® ᪮३ Ї®¤впЈЁў вм Ёе, Ї®Є Ґ § Їгв «Ёбм. Ќ® нв® ў Ї®ап¤ЄҐ ўҐйҐ©. ‚ᥠЁ¤Ґв Є Є Ўл«® § ¤г¬ ®. Ћвбв ўиЁ¬ ®в ҐЈ® ¬Ё«м Їпв줥бпв "Ђа еҐ" Ё "‘ в -Њ аЁЁ" Ї®ўҐ§«® ¬ҐмиҐ. ЊҐав® г§ «, Є Є п ҐЇаЁпв®бвм Ёе Ї®бвЁЈ« , Є®Ј¤ ў¤агЈ § а Ў®в «® а ¤Ё® ў аЁ©®© ў®«Ґ. - Ќ®¬Ґа ¤ў , ®¬Ґа иҐбвм, Ј®ў®аЁв Є®ва®«м. ‚ ¬ Ја®§Ёв бв®«Є®ўҐЁҐ. ‚ иЁ ®аЎЁвл ЇҐаҐбҐЄгвбп зҐаҐ§ иҐбв줥бпв Їпвм ¬Ёгв! ‚ ¬ г¦ Ї®¬®йм? Ќ бвгЇЁ«® ¤®«Ј®Ґ ¬®«з ЁҐ, ¤ў Є ЇЁв ЇҐаҐў аЁў «Ё Ґ¤®Ўаго ўҐбвм. €вҐаҐб®, Єв® Ё§ Ёе ўЁ®ў в? ‚Ґа®пв®, ®¤ пев Їлв « бм § Єалвм ¤агЈго вҐмо Ё Ґ гбЇҐ« § Є®зЁвм ¬ Ґўа, Є Є ®ЎҐ ў®и«Ё ў ¬а Є. Ђ ⥯Ґам 㦥 ЁзҐЈ® Ґ Ї®¤Ґ« Ґим. Ќ® ўҐ¤м г Ёе Ґбвм ҐйҐ иҐбв줥бпв Їпвм ¬Ёгв! ЋЁ гбЇҐов б®ў ўл©вЁ ‘®«жҐ Ё§-§ ‡Ґ¬«Ё. …б«Ё Ї агб в®Ј¤ г«®ўпв ¤®бв в®з® нҐаЈЁЁ, ®Ё б㬥ов, ¬®¦Ґв Ўлвм, Ё§ЎҐ¦ вм бв®«Є®ўҐЁп. Ќ ўҐа®, ᥩз б "Ђа еҐ" Ё |
|
|