"Брайан Кларк. Записки ущербного фуили (Журнал "Изобретатель и рационализатор", 1989, NN 6-7)" - читать интересную книгу автора

Ѓа © ­ Љ« аЄ.


‡ ЇЁбЄЁ гйҐаЎ­®Ј® дгЁ«Ё

-----------------------------------------------------------------------
†га­ « "€§®ЎаҐв вҐ«м Ё а жЁ®­ «Ё§ в®а", 1989, NN 6-7. ЏҐа. ‚.Ѓ Є ­®ў.
OCR & spellcheck by HarryFan
-----------------------------------------------------------------------

(¦га­ «м­л© ў аЁ ­в)



”гЁ«Ё ­Ґ зҐбвўгов ЈҐа®Ґў. „ ¦Ґ ᥩз б, Є®Ј¤  祫®ўҐзҐбвў® Ё, дгЁ«Ё
ў¬Ґб⥠Ёбб«Ґ¤гов в ©­л Ј « ЄвЁЄЁ, ­ иЁ ¤аг§мп ЇаЁ¤Ґа¦Ёў овбп бў®ҐЈ®
¤аҐў­ҐЈ® § ўҐв : а ¤®бвм ᢥа襭Ёп б ¬  Ї® ᥡҐ пў«пҐвбп Ё ¤®«¦­  пў«пвмбп
Ґ¤Ё­б⢥­­®© ­ Ја ¤®©. ‚ᥠ®бв «м­®Ґ г­Ё¦ Ґв.
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ¤®Єг¬Ґ­в, Ї®бвгЇЁўиЁ© ­  ‡Ґ¬«о Ї®б«Ґ Є®­зЁ­л в®Ј®, Єв®
блЈа « ў®ЁбвЁ­г ўл¤ ойгобп а®«м ў ЄаЁвЁзҐбЄЁ© ¬®¬Ґ­в Ёбв®аЁЁ (Ё§ўҐбв­л©
Є Є ЏҐаўл© Љ®­в Єв), ўл§лў Ґв ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ў®бв®аЈ Ё г¤Ёў«Ґ­ЁҐ.
ЋЇЁблў Ґ¬лҐ „¦ҐдаЁ б®ЎлвЁп Їа®Ёб室Ё«Ё ¤ ў­®, б®в­Ё «Ґв ­ § ¤, ­® ®б­®ў­лҐ
д Євл ҐЈ® Ї®ўҐбвў®ў ­Ёп Ї®¤вўҐа¦¤ овбп ¤®Єг¬Ґ­в «м­л¬Ё Ёбв®з­ЁЄ ¬Ё. € ўбҐ
¦Ґ д Євл - ¤ «ҐЄ® ­Ґ в® ¦Ґ б ¬®Ґ, зв® згўбвў ...
ЌЁЄ®Ј¤  ЇаҐ¦¤Ґ ¬л, «о¤Ё, ­Ґ Ё¬Ґ«Ё ў®§¬®¦­®бвЁ гўЁ¤Ґвм Ї ¬пв­®Ґ б®ЎлвЁҐ
Ј« § ¬Ё дгЁ«Ё, Ї®зҐ¬г п ЎҐ§ ¬ «Ґ©иЁе Є®«ҐЎ ­Ё© Ё ЇаҐ¤« Ј о ¤ ­­лҐ § ЇЁбЁ
иЁа®Є®© ®ЎйҐб⢥­­®бвЁ.
„«п ®Ў«ҐЈзҐ­Ёп Ї®­Ё¬ ­Ёп ­ҐЄ®в®але ¬®¬Ґ­в®ў ¬­®о ў­ҐбҐ­л Ї®пб­Ґ­Ёп. €
Їгбвм ¤ ¦Ґ п Ё­®Ј¤  а §¦Ґўлў о ®зҐўЁ¤­®Ґ - ­Ґ«м§п ®бв ўЁвм ­  ў®«о б«гз п
нвг з㤮¬ ­ЁбЇ®б« ­­го ў®§¬®¦­®бвм гЄаҐЇЁвм ®Ї б­® еагЇЄго бўп§м ¬Ґ¦¤г
­ иЁ¬Ё ¬Ёа ¬Ё; бўп§м, Є®в®а п б«ЁиЄ®¬ з бв® Ё Ї®а®© Ї® б ¬л¬ Ј«гЇл¬
ЇаЁзЁ­ ¬ Ґ¤ў  ­Ґ аў « бм.
„¦Ё  Њн©«Ґ­¤, Їа®дҐбб®а, Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м ЇбЁе®«®ЈЁЁ ”гЁ«Ё


"џ - дгЁ«Ё.
ЊҐ­п §®ўгв „¦Ґд Їа®­ЁЄЁв д४ § ­§Ёб; «о¤Ё §ў «Ё ¬Ґ­п "„¦ҐдаЁ". ’ҐЇҐам
п бв а Ё ®зҐ­м бЄ®а® Ї®ЄЁ­г нвг Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м­®бвм ўаҐ¬Ґ­Ё, зв®Ўл ўбвгЇЁвм
ў Ё­го. ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ п Ї® ᥩ ¤Ґ­м Ї®«м§гобм бЄа®¬­®© Ё§ўҐбв­®бвмо Є Є
в®в, Єв® ЇҐаўл¬ ў®иҐ« ў Љ®­в Єв б ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё §Ґ¬­®Ј® த . Њ­®Ј®Ґ
Ё§¬Ґ­Ё«®бм б Ї®ал ¬®Ґ© о­®бвЁ: ¬л б®®Ўй  Ёбб«Ґ¤гҐ¬ ‚Ґ«ЁЄго ‘Ёб⥬㠑®«­ж,
в Є ­Ґг¤ з­® ­ §ў ­­го 祫®ўҐзҐбвў®¬ Њ«Ґз­л¬ Џг⥬.
’  ўбваҐз  Ё Ї®­л­Ґ Їа®Ўг¦¤ Ґв Ї®ўбҐ¬Ґбв­® иЁа®ЄЁ© Ё­вҐаҐб. € ў®в,
зв®Ўл ᤥ« вм ЇаЁпв­®Ґ ¬®Ё¬ ¤аг§мп¬-«о¤п¬, п § ЇЁблў о, зв® ўЁ¤Ґ« Ё б«ли «
п, дгЁ«Ё, Є®Ј¤  ўҐ«ЁЄ®а®б«лҐ зг¦ ЄЁ ўЇҐаўлҐ ЇаЁЎл«Ё ­  ЉаЁЄг­.
Њ­®Ј® ®Ў®а®в®ў Їа®ўҐ« п ­  ¬ «Ґ­мЄ®© Ї« ­ҐвҐ, Є®Ј¤  ЇаЁи«Ё «о¤Ё. ЉаЁЄг­
- Їгбвл­­л© ¬Ёа, ࠧ०Ґ­­л© ў®§¤ге, Ї®¤­пв п ўҐва ¬Ё Їл«м. ‚தҐ ў иҐЈ®
Њ аб , ¬­Ґ Ј®ў®аЁ«Ё. Ќ иЁ Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ё ¬Ё­®ў «Ё Ўл ҐЈ®, Є Є Ё б®в­Ё
Ї®¤®Ў­ле ¬Ёа®ў, ­Ґ ®Ўа вЁў ®б®Ў®Ј® ў­Ё¬ ­Ёп, Ґб«Ё Ўл ­Ґ влбпзЁ
а §Ўа®б ­­ле Ї® Ї®ўҐае­®бвЁ  авҐд Єв®ў, в® Ґбвм "ЁбЄгбб⢥­­® ᤥ« ­­ле".