"Иржи Чигарж. Долина" - читать интересную книгу автора

бва®ЈЁ©, ЎҐ§®Ј®ў®а®з­л© ЇаЁЄ §: "ЃҐаҐЈЁбм, ­Ґ Ї®¤е®¤Ё, ЎҐЈЁ Ї®¤ «миҐ! ’ҐЎҐ
Ја®§Ёв ®Ї б­®бвм!"
Ћ¤­ Є® г ®вж  еў вЁ«® ¬г¦Ґбвў  ў®­§Ёвм бЄ «мЇҐ«м ў Ј«гЎм нв®Ј®
®Ја®¬­®Ј® и а . Ќ ¤аҐ§ ў вЄ ­м, ®­ ®вᥪ ®в ­ҐҐ Єгб®зҐЄ Ё, Ўлбва® ®ЇгбвЁў
ў Їа®ЎЁаЄг, § ЄгЇ®аЁ« б®бг¤, Ўа®бЁў ҐЈ® ў Ї®е®¤­го бг¬Єг. “¦Ґ в®Ј¤ , Є®Ј¤ 
®вҐж Ї®Јаг§Ё« бЄ «мЇҐ«м ў ҐҐ ⥫®, ѓ®«®ў  ўбЇле­г«  паЄЁ¬ ᢥ⮬. ’®вз б
§ ЁбЄаЁ«Ёбм Ё б®бҐ¤­ЁҐ нЄ§Ґ¬Ї«пал. € ў®в 㦥 п гўЁ¤Ґ«, Є Є ®вҐж, б«®ў­®
б«ҐЇ®©, ­Ґ а §ЎЁа п ¤®а®ЈЁ, Ўа®бЁ«бп ­ г⥪, Ї®¤ «миҐ ®в ѓ®«®ўл.
џ ⮦Ґ Ї®ЎҐ¦ « Ё§® ўбҐе бЁ«, ­Ґ §­ п Єг¤ , Ї®¤Ј®­пҐ¬л© ¬гзЁвҐ«м­®©
Ў®«мо - Є § «®бм, Єв®-⮠१ ­г« ¬Ґ­п 祬-в® ®бвал¬. ‘Є®аҐ©, в®«мЄ® Ўл
Ї®¤ «миҐ ®в нв®Ј® Їа®Є«пв®Ј® ¬Ґбв  - нв  ¬лб«м ў®§®Ў« ¤ «  ­ ¤ ࠧ㬮¬; ў
Ј®«®ўҐ г ¬Ґ­п бв «® Їгбв®. ‘Єў®§м § ЎлвмҐ п Ї®згўбвў®ў « १ЄЁ© г¤ а ў
¦Ёў®в, ¬Ґ­п зв®-в® § жҐЇЁ«® §  Ї®пб Ё Ї®вп­г«® ­ § ¤, ®бва п Ў®«м Їа®­§Ё« 
ўбҐ ⥫®. Ћв г¤ а  ў Ј®«®ўг п гЇ «, ЁбЄал Ї®блЇ «Ёбм Ё§ Ј« §. € п Ї®вҐап«
ᮧ­ ­ЁҐ.


Њ­Ґ Ўл«® ЎҐ§г¬­® Ї«®е®. …¤Ё­б⢥­­®Ґ, зв® п а §«Ёз «, - ­ҐбвҐаЇЁ¬го
Ў®«м ў Ј®«®ўҐ, нв® ®йг饭ЁҐ § в¬Ґў «® ўбҐ ¤агЈЁҐ. џ в® Їа®Ўг¦¤ «бп, в®
б­®ў  ўЇ ¤ « ў ЎҐбЇ ¬пвбвў®. €§¤ «ҐЄ  ¤® ¬Ґ­п ¤®­®бЁ«бп 祩-в® ЈагЎ®ў вл©
Ј®«®б. Ќ® б«®ў  б«®ў­® гЇ«лў «Ё, п ­Ґ ¬®Ј Ёе а §®Ўа вм. ‚аҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё
Їлв «бп ®вЄалвм Ј« § : Є Є®Ґ-в® а §­®жўҐв­®Ґ ¬Ґ«мЄ ­ЁҐ, Їа®Ў«ҐбЄЁ ᢥв ,
­® вгв ¦Ґ б­®ў  Їа®ў «Ёў «бп ў Їа®Ї бвм вм¬л, вҐапп ᮧ­ ­ЁҐ.
Љ®Ј¤  п ®з­г«бп ®Є®­з вҐ«м­®, в® Ї®­п«, з⮠⥯Ґам ¬­Ґ Ї®«гзиҐ, е®вп
Ј®«®ў  Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г Ў®«Ґ« , ®бва п Ў®«м ®в¤ ў «  ў «Ґўл© ўЁб®Є. ЏаЁ®вЄалў
Ј« § , п гўЁ¤Ґ« ­Ґпб­л© ᢥв, ­® ­Ё Ї®ўҐа­гвмбп ­  Ў®Є, ­Ё 襢Ґ«м­гвмбп ­Ґ
¬®Ј. џ «Ґ¦ « ў®§«Ґ Ї « вЄЁ, ­ ¤® ¬­®© бЄ«®­Ё«бп Є Є®©-в® ¬г¦зЁ­ . ‚а з. ‡ 
ҐЈ® бЇЁ­®©, ­  Ї« в®, ўЁ¤­Ґ«бп §Ґ«Ґ­®ў в®-бҐал© ўҐав®«Ґв. Њ®п «Ґў п ­®Ј 
ўлиҐ Є®«Ґ­  Ўл«  вгЈ® § ЎЁ­в®ў ­ .
- ѓ¤Ґ п, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ §¤Ґбм ®згвЁ«бп? - б ва㤮¬ ўл¤ ўЁ« п Ё§ ᥡп. -
—в® б ®в殬?
- Њл б ЇЁ«®в®¬ ЇҐаҐ­Ґб«Ё ⥡п бо¤ . Ќг Ё ¤Ґ«  вгв! - ‚а з ­ е¬гаЁ«бп. -
Њл Їа®«Ґв «Ё Є Є а § ў в®в ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤  ўл Є Є ЎҐ§г¬­лҐ ­Ґб«Ёбм ®в ў®¤л.
Љ § «®бм, §  ў ¬Ё зҐавЁ Ј®­пвбп!
- ѓ¤Ґ ®вҐж?
‚а з ®ЇгбвЁ« Ј®«®ўг. Џ®в®¬ ЇҐз «м­® ў§Ј«п­г« ­  ¬Ґ­п. ‚ Ј« § е г ­ҐЈ®
Ў«Ґб­г«Ё б«Ґ§л. ’殮«® ў§¤®е­гў, ®­ Ї®«®¦Ё« агЄг ¬­Ґ ­  Ї«Ґз®. џ Ї®­п«
ўбҐ.
- Љ Є®Ґ ­Ґбз бвмҐ! ЋвҐж, Ў®¦Ґ ¬®©! Џ®зҐ¬г, ­г Ї®зҐ¬г ®­ ­Ґ Ї®б«ги «
¬Ґ­п?
- ‘¬Ґавм ­ бвгЇЁ«  ¬Ј­®ўҐ­­®. ‚ҐаҐўЄ , Є®в®а®© ®­ Ўл« ®Ўўп§ ­, § 
зв®-в® § жҐЇЁ« бм, Ё ®­ гЇ «. ЏаЁ Ї ¤Ґ­ЁЁ г ­ҐЈ® ваҐб­г«® б⥪«® ­  и«Ґ¬Ґ,
Ё ®­ ®Є § «бп ЎҐ§§ йЁв­л¬ ЇҐаҐ¤ 冷ўЁвл¬Ё Ј § ¬Ё. “ ¬Ґ­п г б ¬®Ј®
Ї®¤Є®бЁ«Ёбм ­®ЈЁ, Є®Ј¤  ¬­Ґ ЇаЁи«®бм ў¬ҐбвҐ б ЇЁ«®в®¬ в йЁвм вў®ҐЈ® ®вж 
Ї®Ў«Ё¦Ґ Є Ї « вЄҐ. ЌҐ Ўг¤м б® ¬­®© нв®Ј® ¬®«®¤ж , ®бв «бп Ўл Ё п в ¬ ­ 
ўҐЄЁ ўҐЄ®ў. ’л ­Ґ §­ Ґим, зв® нв® §  Ј §?
- ‚ ®б­®ў­®¬ гЈ а­л©, - ¬ иЁ­ «м­® ®вўҐвЁ« п, ­Ґ ў­ЁЄ п ў ҐЈ® б«®ў .
’®«мЄ® ᥩз б ¤® ¬Ґ­п ¤®иҐ« ўҐбм г¦ б ва ЈҐ¤ЁЁ. Љ ЄЁ¬Ё б«®ў ¬Ё ЇҐаҐ¤ вм
¬®о Ў®«м, ®вз п­ЁҐ Ё ЎҐбЇ®¬®й­®бвм? ЋЎҐббЁ«Ґ­­л©, § бвлўиЁ© ®в Ј®ап, п
¤®«Ј® бЁ¤Ґ«, ҐйҐ ­Ґ ®б®§­ ў п ¤® Є®­ж  ўбҐ© ®бва®вл Ї®вҐаЁ.