"Ада Артемьевна Чумаченко. Человек с луны (Миклухо-Маклай) " - читать интересную книгу авторавзял у нас топор? Он обещал, что вернет его на другой же день, и вот...
Маклай нагибается к ящикам и вытаскивает из-за них топор. - Этот? - спрашивает он и пристально смотрит на Ульсона. У Ульсона сначала краснеет шея, потом уши и наконец все лицо, до самого лба - до самых светлых его волос. - Ах, в самом деле! - удивляется он. - И как это я забыл? - Вы ничего не забыли, - холодно говорит Маклай. - Вы просто хотели сказать плохо о Туе. Вы настоящий европеец, Ульсон. Цветные для вас или рабы, или врожденные преступники. - Очень мне нужны ваши цветные, - бормочет Ульсон и принимается ощипывать какаду. Он делает вид, что ему сейчас совсем не до Туя и не до возвращенного им топора. Он стоит несколько секунд молча и потом спрашивает Маклая очень вежливо и скромно - как должен, по его мнению, спрашивать своего хозяина хорошо воспитанный европейский слуга: - Так как же прикажете подать эту дичь - в жареном или вареном виде? - Я приказываю вам оставить меня в покое! - отвечает взбешенный Маклай и поворачивается к нему спиной. НА ОХОТУ! Маклай рассматривает свой башмаки и тихо насвистывает под нос. Печально! Каблуки сбились совершенно, на подошве здоровенная дырка, из Но еще досадней, что кончается хинин. Вот без хинина будет действительно плохо. Бороться с лихорадкой с каждым днем становится все труднее и труднее. Уже и теперь Маклай чувствует, как слабеют его силы: трудно подниматься в гору, трудно быстро двигаться, трудно даже нести за плечами нагруженную сумку. Все чаще и чаще приходят минуты, когда хочется лежать не двигаясь, не разговаривая, вот так, как по целым дням лежит теперь Ульсон. Нужна большая воля, чтобы победить это желание. И Маклай побеждает его. По ступенькам крыльца топают босые ноги. - Маклай! - слышен голос Туя. - Завтра в Гарагасси будут жечь унан. Бери табу. Огонь погонит свиней. Ты будешь убивать свиней своим табу. Маклай быстро всовывает ноги в стоптанные башмаки. "Что это такое "унан"? - соображает он. - Ах, это трава в человеческий рост. Папуасы зажигают траву - огонь пугает животных, и охотники убивают зверей. А "табу" - мое ружье! Они просят, чтобы я помог им в охоте! Надо помочь!" Башмаки зашнурованы. Маклай отворяет дверь и выходит на веранду. Туй стоит перед ним торжественный и нарядный. За ним жмутся его сыновья. Он протягивает Маклаю, как всегда, левую руку и потом обнимает его за плечи. - Пойдем с нами, Маклай, - говорит он. - Наши женщины и дети хотят мяса. Помоги нам убйть ти-ббля. Помоги нам убйть дикую свинью. - Хорошо, - просто отвечает Маклай. - Я пойду с тобой, Туй. |
|
|