"Джулия Чернеда. Тысяча имен для странника ("Вселенная Торгового договора" #1) " - читать интересную книгу автора

хотя ради этого и пришлось вступить в растекающуюся лужицу тепловатой
красной жижи.
- Это дело Торгового пакта, - твердо повторил он.
- Докажи.
- Он не обязан этого делать, офицер, - раздался откуда-то сверху
металлический голос. 'Викс даже не поднял головы, как обычно, слегка
раздраженный склонностью его партнера-человека к театральности. В том, что
Рассел Терк подоспел в самый подходящий момент, не было ничего
удивительного - он обожал эффектные выходы. Это было частью того, что Боумен
именовала выдающейся способностью Терка вызывать недовольство местных
властей. Толианин должен был своим хладнокровным и методичным подходом
уравновешивать порывистый характер напарника. За пять лет совместной работы
он не столько преуспел в этом, сколько научился мириться с человеческими
слабостями.
Аэрокар, более обтекаемое и не в пример более грозное средство
передвижения, чем те, что были дозволены портовой администрацией, виртуозно
приземлился на тротуар. Прежде чем высадиться, Терк хорошенько разбрызгал
все лужи поблизости, заставив полицейских прикрыть глаза ладонями.
Их поражение стало полным, когда высоченный Терк помахал у них перед
носом куском пластика.
- Вот разрешение взять этих существ под охрану, - возвестил он. - Я
непременно упомяну о ваших заслугах в докладе начальству.
Как только раздосадованная парочка полицейских на своей машине убралась
восвояси, Рассел двинулся к напарнику. Вблизи он уже не казался таким
великаном. На ладонь ниже худощавого толианина, массивный Терк обладал
настолько широкой грудью и плечами, что форму ему приходилось шить на заказ.
Но даже при этом умудрялся выглядеть так, будто она ему жмет.
- Простое наблюдение, как же, - с отвращением проговорил человек. - Ну
и месиво! Всех уцелевших велено доставить в тюрьму. Тут вообще хоть
кто-нибудь живой остался?
'Викс уже начал определять, кто ранен, а кто мертв. Он нацепил на
клановца и на одного из нападавших медицинские маячки и проследил, чтобы
стабилизирующее поле окутало раненых своим фиолетовым сиянием.
- Эти двое. Остальных - к патологоанатомам.
Терк кивнул, вызывая через переговорник на запястье медтранспорт и
патанатомическую группу.
- Ну у тебя и видок! Не хочешь заняться собой? С этими я и сам вполне
справлюсь.
'Викс по очереди ткнулся клювом сначала в одно, потом в другое плечо,
что соответствовало покачиванию головой у людей.
- Нет. Я обсушусь после того, как отдам рапорт. - Он сфокусировал
взгляд на лице клановца, лежавшего без сознания. - Я встревожен, напарник
Терк. Думаю, коммандер могла ошибиться относительно этого субъекта.
- Я бы на твоем месте не стал закладывать голову, - заметил тот. - Они
очень похожи на людей, но внешность - еще не все.
- Если он клановец, то почему тогда не воспользовался Даром, чтобы
предотвратить нападение или бежать? - не сдавался 'Викс.
- Наверное, он заметил тебя: они не любят зрителей, - ухмыльнулся
Рассел. - В любом случае, мы не можем рисковать. Представь только, как наш
приятель-клановец мог бы подправить память этих портовых медуз, когда