"Галина Черная. Детектив из Мокрых Псов. Дело № 1. Маньяк святой воды" - читать интересную книгу авторагубами в усмешке, но тут же напустил на себя скорбный вид, пронзая юных
подследственных осуждающим взглядом. - Вольно, вольно, сержант, - добродушно заулыбался комиссар. - Мое имя Жерар Волан, и я рад вас видеть. Давно прибыли? - Несколько часов назад, сэр! - Тогда добро пожаловать в наш мирный, уютный городок, уверен, что вам здесь понравится, хотя поначалу все может показаться менее ярким и шумным, чем в столице. Зато у нас отличное местное пиво, - он причмокнул губами, мечтательно закатив глаза, - и гречневая каша с нарезкой из копченых бычьих хвостов... мм... такую готовят только здесь. Почему были вынуждены оставить прежнее место службы? - Интриги сослуживцев, сэр. - Понимаю, это достойный повод. Только боюсь, вы найдете у нас не так много возможностей для применения ваших исключительных тшгантов детектива, о которых мы все наслышаны. Не смогли уснуть на новом месте? А что эти юные шалопаи здесь делают? - Он как будто только что заметил горгулий и изобразил на лице крайнюю степень удивления, хотя мне казалось, что они своей болтовней наполнили все пространство помещения. - Не может быть, Фрэнки, Лора, Тинто... Куда смотрят ваши родители, а? Надеюсь, одного вашего привода в полицию им будет достаточно для того, чтобы уделять вам больше внимания. Ладно, я забыл тут на столе свои очки для чтения, не могу уснуть, не прочтя перед сном главку-другую сентиментального сериала о собакоголовых зомби-лесбиянках "Вы-браковка, я-браковка, ты-браковка". А, вот и очки! Ну-с, покойной ночи... - Покойной ночи, сэр, - дружно откликнулись мы с капралом. многозначительно добавил: - У нас не было ни одного нарушения за последние пять месяцев после кражи малолетками в соседнем округе двух товарных вагонов с дистиллированным холестерином. - Громкое дело было, сэр, - подавшись вперед, поддакнул капрал. - Они пытались продать его оптом в табачной лавке... но это был исключительный случай. У нас была такая хорошая отчетность, друг мой... до вашего приезда. Но об этом мы еще поговорим. А сейчас идите ложитесь спать, мой дорогой. Сегодня вам предстоит важное и исключительно ответственное дело, никому другому я поручить его не могу. Поэтому вам надо хорошенько отдохнуть, побыстрее дооформляйте тут все и в постель. А вы марш по домам, бездельники! Думаю, папы и мамы уже заждались своих непутевых чад... Горгулий отпустили, разумеется, я пообещал на прощание, что мне все-таки придется вызвать для разговора их родителей, что поумерило радость подростков. Обычное родительское наказание для таких активных ребятишек - визит к парикмахеру и ритуальное подрезание крыльев. А это похуже, чем лишить Интернета. Пока крылья не отрастут снова, малолетки будут привязаны к земле, а летать смогут только через три-четыре недели. С другой стороны, не в тюрьму же их сажать... Я вернулся в гостиницу, поднялся в свой номер и остаток ночи мирно проспал. Утром встал бодрым, удовлетворенным вчерашними успехами, сделал зарядку и спустился на завтрак. Кажется, начинаю понемногу привыкать к новой обстановке. Думаю, мы быстро поладим с этим милым городишком, тут все не так уж плохо, зря боялся. Увы... Завтрак начался с дурной яичницы, жирных тостов и свежей местной |
|
|