"Тед Чан. Seventy-Two Letters (72 буквы, Рассказ) (англ.)" - читать интересную книгу автора "Probably not much longer," said Lionel. "It’s hard to keep them alive
if they haven’t reached an egg. I read about one in France that was grown till it was the size of a fist, and they had the best equipment available. I just wanted was to see if I could do it at all." Robert stared at the foam, remembering the doctrine of preformation that Master Trevelyan had drilled into them: all living things had been created at the same time, long ago, and births today were merely enlargements of the previously imperceptible. Although they appeared newly created, these homunculi were countless years old; for all of human history they had lain nested within generations of their ancestors, waiting for their turn to be born. In fact, it wasn’t just them who had waited; he himself must have done the same thing prior to his birth. If his father were to do this experiment, the tiny figures Robert saw would be his unborn brothers and sisters. He knew they were insensible until reaching an egg, but he wondered what thoughts they’d have if they weren’t. He imagined the sensation of his body, every bone and organ soft and clear as gelatin, sticking to those of myriad identical siblings. What would it be like, looking through transparent eyelids, realizing the mountain in the distance was actually a person, recognizing it as his brother? What if he knew he’d become as massive and solid as that colossus, if only he could reach an egg? It was no wonder they fought. Robert Stratton went on to read nomenclature at Cambridge’s Trinity College. There he studied kabbalistic texts written centuries before, when nomenclators were still called ba’alei shem and automata were called golem, texts that laid the foundation for the science of names: the Sefer Yezirah, Eleazar of Worms’ Sodei Razayya, Abulafia’s Hayyei ha-Olam ha-Ba. Then he studied the alchemical treatises that placed the techniques of alphabetic manipulation in a broader philosophical and mathematical context: Llull’s Ars Magna, Agrippa’s De Occulta Philosophia, Dee’s Monas Hieroglyphica. He learned that every name was a combination of several epithets, each designating a specific trait or capability. Epithets were generated by compiling all the words that described the desired trait: cognates and etymons, from languages both living and extinct. By selectively substituting and permuting letters, one could distill from those words their common essence, which was the epithet for that trait. In certain instances, epithets could be used as the bases for triangulation, allowing one to derive epithets for traits undescribed in any language. The entire process relied on intuition as much as formulae; the ability to choose the best letter permutations was an unteachable skill. He studied the modern techniques of nominal integration and |
|
|