"G.K.Chesterton. The man who was Thursday. A nightmare (англ.)" - читать интересную книгу автора "It can't be!" he cried, leaping. "There can't--"
The President flapped his large flat hand on the table like the fin of some huge fish. "Yes," he said slowly, "there is a spy in this room. There is a traitor at this table. I will waste no more words. His name--" Syme half rose from his seat, his finger firm on the trigger. "His name is Gogol," said the President. "He is that hairy humbug over there who pretends to be a Pole." Gogol sprang to his feet, a pistol in each hand. With the same flash three men sprang at his throat. Even the Professor made an effort to rise. But Syme saw little of the scene, for he was blinded with a beneficent darkness; he had sunk down into his seat shuddering, in a palsy of passionate relief. CHAPTER VII. THE UNACCOUNTABLE CONDUCT OF PROFESSOR DE WORMS "SIT down!" said Sunday in a voice that he used once or twice in his life, a voice that made men drop drawn swords. The three who had risen fell away from Gogol, and that equivocal person himself resumed his seat. "Well, my man," said the President briskly, addressing him as one addresses a total stranger, "will you oblige me by putting your hand in your upper waistcoat pocket and showing me what you have there?" he put two fingers into the pocket with apparent coolness and pulled out a blue strip of card. When Syme saw it lying on the table, he woke up again to the world outside him. For although the card lay at the other extreme of the table, and he could read nothing of the inscription on it, it bore a startling resemblance to the blue card in his own pocket, the card which had been given to him when he joined the anti-anarchist constabulary. "Pathetic Slav," said the President, "tragic child of Poland, are you prepared in the presence of that card to deny that you are in this company-- shall we say de trop?" "Right oh!" said the late Gogol. It made everyone jump to hear a clear, commercial and somewhat cockney voice coming out of that forest of foreign hair. It was irrational, as if a Chinaman had suddenly spoken with a Scotch accent. "I gather that you fully understand your position," said Sunday. "You bet," answered the Pole. "I see it's a fair cop. All I say is, I don't believe any Pole could have imitated my accent like I did his." "I concede the point," said Sunday. "I believe your own accent to be inimitable, though I shall practise it in my bath. Do you mind leaving your beard with your card?" "Not a bit," answered Gogol; and with one finger he ripped off the whole of his shaggy head-covering, emerging with thin red hair and a pale, pert face. "It was hot," he added. "I will do you the justice to say," said Sunday, not without a sort of brutal admiration, "that you seem to have kept pretty cool under it. Now |
|
|