"Гильберт Кийт Честертон. Зеркало судьи [цикл о Брауне]" - читать интересную книгу автора

никто даже не заподозрил бы истины, если б не зеркало.
Мгновение он задумчиво вглядывался в даль, а потом
заключил:
- Странная это штука - зеркало - рама, как у обыкновенной
картины, а между тем в ней можно увидеть сотни различных
картин, причем очень живых и мгновенно исчезающих навеки.
Да, было нечто странное в зеркале, что висело в конце этого
коридора с серыми стенами, под зеленой пальмой. Можно
сказать, это было волшебное зеркало, ведь у него совсем
особая судьба, потому что отражения, которые в нем
появлялись, пережили его и витали в воздухе среди сумерек,
наполнявших дом, словно призраки, или, по крайней мере,
остались, словно некая отвлеченная схема, словно основа
доказательства. По крайней мере, мы могли, будто с помощью
заклинания, вызвать из небытия то, что увидел сэр Артур
Трейверс. Кстати, в словах, которые вы сказали о нем, была
доля истины.
- Рад это слышать, - отозвался Бэгшоу несколько угрюмо,
но добродушно - Какие же это слова?
- Вы сказали, - объяснил священник, - что у сэра Артура,
вероятно, есть веские причины постараться отправить Орма на
виселицу.
Неделю спустя священник снова встретился с сыщиком и
узнал, что соответствующие власти уже начали новое дознание,
но оно было прервано сенсационным событием.
- Сэр Артур Трейверс... - начал отец Браун.
- Сэр Артур Трейверс мертв, - коротко сказал Бэгшоу.
- Вот как! - произнес священник прерывающимся голосом.
- Стало быть, он...
- Да, - подтвердил Бэгшоу, - он снова выстрелил в того же
самого человека, только уже не отраженного в зеркале.

-------------------------------------------------------------
1) - Де Куинси Томас (1785-1859) английский писатель,
автор очерков "Убийство как одно из изящных искусств"