"Тибор Череш. Черная роза (Современный Венгерский детектив) " - читать интересную книгу автора

- Это возможно, сержант?

- Разумеется. В этом доме жена носила брюки, а не муж. Она тут
заправляла всем.
- Удивительно. Шайго показался мне довольно сильным человеком. Ведь ему
не было еще и пятидесяти?
- Не было, товарищ майор. Тут иное дело - все достояние принадлежало
ей. Он женился на приданом.
Женился на приданом... Ну и что? Что это может прояснить? Ничего
абсолютно.
- Итак, между десятью и двенадцатью ночи. Реально, доктор?
- Прибросим еще час на то, пока жена угомонилась и заснула.
- Значит, от одиннадцати до полуночи. Теперь реально?
- Вполне.
Все продолжали осматривать мотоциклетный след.
- Может статься, он был пьян.
- Это уж наверняка.
- Жена, пожалуй, тоже.
Пока они обменивались мнениями, послышался шум приближавшегося
мотоцикла. Не обращая внимания на представителей власти, водитель машины -
сутулый, с крючковатым носом мужчина - заехал во двор усадьбы, стоявшей на
противоположной, песчаной стороне дороги и огороженной проволочным забором.
Только после того, как слез с седла, мужчина повернулся в сторону
милицейских чинов, снял шапку и постоял с полминуты неподвижно. Было
непонятно, означает это приветствие или что-нибудь другое. Затем он снял с
заднего сиденья хрупкого мальчика, казавшегося не то усталым, не то
больным, и они вошли в дом.
- Это Халмади домой явился,- пояснил участковый инспектор.- Он работает
в соседнем городе, в Татабане, молоко возит.
- Он ездит в город отсюда на мотоцикле? - спросил Буриан.
Вопрос застал сержанта врасплох.
- Насколько я знаю, поездом. А может быть, он ставит свой мотор у
кого-нибудь на железнодорожной станции?
Офицеры переглянулись, затем, не сговариваясь, тронулись к усадьбе
Халмади.
Сделав знак сержанту, чтобы он остался на месте происшествия, майор в
сопровождении Буриана вошел в дом. Семейство Халмади сидела в кухне за
завтраком. Пили кофе с молоком. Жена Халмади наконец получила возможность
излить все, что знала об ужасном случае. Подумать только, что творится! Ее
мужа, однако, весть об убийстве Шайго не слишком поразила - до него уже
дошли кое-какие слухи, когда он проезжал через село. Фридешке - вполне
здоровый ребенок с тонким, как у девочки, личиком - сидел молча и смотрел
на всех с удивлением. Женщина дрожала, избегая поднимать заплаканные глаза.
Выяснилось, что сам Халмади вернулся домой из Тата-бани еще вчера
после обеда. И поскольку Фридешке горел от нетерпенья посмотреть, как идут
приготовления к празднику, ночевали они с отцом в селе, у бабушки.
- А я с раннего утра вся дрожу от страха. С той самой минуты, когда
жена Шайго закричала про мужа: "Убили, убили!.."
- Она кричала это вам?
- Мне, кому же еще? Только, конечно, не лично мне, мы с ней в ссоре.