"Лесли Чартерис. Святой едет на Запад ("Святой" #23) " - читать интересную книгу автора

сваляла дурака.
- Да, должно быть, так. - Он проявлял редкую невозмутимость и
уравновешенность. - Между прочим, а как вам удалось вернуться обратно?
- Я просто воспользовалась машиной.
- Попятно.
Он встал, стараясь не делать резких движений и держа руки поднятыми.
Лисса быстро попятилась от него.
- Не подходите ближе! - резко бросила она.
В этот момент Святой находился на расстоянии вытянутой руки от нее. Он
точно определил расстояние на глаз. Он все еще был внешне совершенно спокоен
и невозмутим. То новое напряжение, которое сейчас нарастало внутри него, не
было похоже на то, что он испытывал прежде. Сейчас он был уверен, что
убийство совершится через несколько секунд, и именно это убийство ему во что
бы то ни стало хотелось предотвратить. Все его ощущения и рефлексы должны
были стать острее и надежнее, чем когда-либо прежде, чтобы почувствовать
приближение этого убийства и суметь определить преступника... Каждый нерв
его был натянут, словно скрипичная струна, готовая оборваться в любой миг...
И когда решающий момент наступил, он узнал об этом по звуку, столь
тихому, что в любом другом случае он просто не услышал бы его. Звук был
таким слабым и неясным, что Святой даже не был абсолютно уверен в том, что
это было, - то ли легкое шуршание рукава одежды, то ли звук от
соприкосновения руки с металлом, то ли напряженно задержанное дыхание.
Было достаточно и того, что он уловил этот звук, и это заставило его
действовать немедленно и с молниеносной быстротой, так быстро, что он даже
сам не успевал отдавать себе отчет в своих поступках. Каким-то невероятным
рывком он бросился на пистолет, который держала Лисса, схватился за него
левой рукой в тот момент, когда она выстрелила, повернул его и вырвал у нее,
одновременно бросив ее плашмя на пол, когда откуда-то прозвучал другой
выстрел, раскат которого затерялся в шуме борьбы. Правой рукой в это же
время Святой вытащил свой пистолет из кобуры под мышкой и выстрелил, и
низкий звук выстрела его пистолета смешался с отзвуками двух других
выстрелов... И на этом все кончилось.
Святой убрал свой пистолет обратно в кобуру, а пистолет Лиссы опустил
себе в карман. Все случилось настолько быстро, что, казалось, он и глазом не
успел моргнуть.
- Думаю, у вас не очень хороший муж, - сказал он.
Он прошел в соседнюю комнату, вытащил оттуда скрючившегося Фредди
Пеллмана и бросил его в кресло.

Глава 9

- Если он вам нужен, то могу сообщить, что он выживет, - небрежно
бросил Святой. - Я только сломал ему руку.
Он поднял оброненный Фредди револьвер, вытащил из магазина патроны и
положил его среди всех прочих вещей на туалетный столик, в то время как
Фредди продолжал хныкать и сжимать свой рукав, который постепенно становился
красным от крови. Все эти бурные события произошли столь стремительно, что,
казалось, Лисса все еще пыталась удержаться на ногах после толчка Саймона,
когда он снова повернулся к ней.
- Беда заключается в том, - сказал он, - что вы вышли за него замуж