"Карел Чапек. Собака и кошка" - читать интересную книгу автора

Љ аҐ« — ЇҐЄ.

‘®Ў Є  Ё Є®иЄ 

ЏҐаҐў®¤ „. ѓ®аЎ®ў  Ё Ѓ. ‡ е®¤Ґа 


” ©« б Є­Ё¦­®© Ї®«ЄЁ ЌҐбҐ­Ґ­Є® Ђ«ҐЄбҐп
http://www.geocities.com/SoHo/Exhibit/4256/


џ ®зҐ­м ЇаЁбв «м­® ­ Ў«о¤ « Ё ¬®Јг г⢥ত вм б Ї®звЁ
 Ўб®«ов­®© 㢥७­®бвмо, зв® б®Ў Є  ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ЁЈа Ґв ў
®¤Ё­®зҐб⢥, ­Ґв. ‘®Ў Є , ЇаҐ¤®бв ў«Ґ­­ п б ¬®© ᥡҐ, Ґб«Ё
¬®¦­® в Є ўла §Ёвмбп, Їаאַ Ї®-§ўҐаЁ­®¬г бҐа쥧­ ; Ґб«Ё г
­ҐҐ ­Ґв ­ЁЄ Є®Ј® ¤Ґ« , ®­  ᬮваЁв ў®ЄагЈ, а §¬ли«пҐв, бЇЁв,
«®ўЁв ­  ᥡҐ Ў«®е Ё«Ё зв®- ­ЁЎг¤м Ја맥в - бЄ ¦Ґ¬, йҐвЄг
Ё«Ё ў и Ў и¬ Є. Ќ® ­Ґ ЁЈа Ґв. Ћбв ўиЁбм ®¤­ , ®­  ­Ґ
бв ­Ґв ­Ё Ј®­пвмбп §  б®Ўб⢥­­л¬ еў®б⮬, ­Ё ­®бЁвмбп
ЄагЈ ¬Ё Ї® «гЈг, ­Ё ¤Ґа¦ вм ў Ї бвЁ ўҐвЄг, ­Ё в®«Є вм ­®б®¬
Є ¬Ґ­м; ¤«п ўбҐЈ® нв®Ј® Ґ© ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ Ї ав­Ґа, §аЁвҐ«м,
Є Є®©-­ЁЎг¤м б®гз бв­ЁЄ, а ¤Ё Є®в®а®Ј® ®­  Ўг¤Ґв «Ґ§вм Ё§
Є®¦Ё. …Ґ ЁЈа  - ­ҐЁбв®ў®Ґ Їа®пў«Ґ­ЁҐ а ¤®бв­®Ј® згўбвў 
в®ў аЁйҐбвў . Љ Є ®­  ўЁ«пҐв еў®б⮬ в®«мЄ® ЇаЁ ўбваҐзҐ б
தб⢥­­®© ¤ги®©-祫®ўҐЄ®¬ Ё«Ё б®Ў Є®©, - б®ўҐа襭­® Ј Є ¦Ґ
®­  ¬®¦Ґв § ­пвмбп ЁЈа®© в®«мЄ® ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё Єв®-в®
ЁЈа Ґв б ­Ґ© Ё«Ё е®вп Ўл ᬮваЁв ­  ­ҐҐ. …бвм в ЄЁҐ згвЄЁҐ
б®Ў ЄЁ, ¤«п Є®в®але ЁЈа  вҐапҐв ўбпЄЁ© Ё­вҐаҐб, Є Є в®«мЄ®
ўл ЇҐаҐбв ­ҐвҐ ®Ўа й вм ­  ­ҐҐ ў­Ё¬ ­ЁҐ: ўЁ¤Ё¬®, ЁЈа 
¤®бв ў«пҐв Ё¬ 㤮ў®«мбвўЁҐ в®«мЄ® ЇаЁ гб«®ўЁЁ, зв® ®­ 
­а ўЁвбп Ё ў ¬. ‘«®ў®¬, б®Ў ЄҐ ¤«п ЁЈал вॡгҐвбп ­ «ЁзЁҐ
ў®§Ўг¦¤ о饣® Є®­в Єв  б ¤агЈЁ¬ ЁЈа ойЁ¬; в Є®ў® е а ЄвҐа­®Ґ
бў®©бвў® ҐҐ ®ЎйЁвҐ«м­®© ­ вгал.
Ќ ®Ў®а®в, Є®иЄ , Є®в®аго ўл ⮦Ґ ¬®¦ҐвҐ ў®ў«Ґзм ў ЁЈаг,
Ўг¤Ґв, ®¤­ Є®, ЁЈа вм Ё ў ®¤Ё­®зҐб⢥. Ћ­  ЁЈа Ґв в®«мЄ®
¤«п ᥡп, нЈ®ЁбвЁзҐбЄЁ, ­Ґ ®Ўй пбм ­Ё б ЄҐ¬. ‡ ЇаЁвҐ ҐҐ
®¤­г - Ґ© ¤®ў®«м­® Є«гЎЄ , Ў е஬л, Ў®«в о饩бп ЎҐзҐўЄЁ,
зв®Ўл ®в¤ вмбп вЁе®© Ја жЁ®§­®© ЁЈаҐ. €Ја п, ®­  нвЁ¬ ў®ўбҐ
­Ґ Ј®ў®аЁв 祫®ўҐЄг: "Љ Є п а ¤ , зв® Ё вл §¤Ґбм". Ћ­ 
Ўг¤Ґв ЁЈа вм ¤ ¦Ґ ў®§«Ґ Ї®Є®©­ЁЄ , ­ з­Ґв 襢Ґ«Ёвм « Ї®©
гЈ®«®Є Ї®Єалў « . ‘®Ў Є  нв®Ј® ­Ґ ᤥ« Ґв. Љ®иЄ  § Ў ў«пҐв
б ¬  ᥡп. ‘®Ў Є  е®зҐв Є Є-­ЁЎг¤м Ї®§ Ў ўЁвм ҐйҐ Ё
¤агЈ®Ј®. Љ®иЄ  § ­пв  б®Ў®©. ‘®Ў Є  бв६Ёвбп Є ⮬г,
зв®Ўл ҐйҐ Єв®-­ЁЎг¤м Ўл« § ­пв Ґо. Ћ­  ¦ЁўҐв Ї®«­®©,
ᮤҐа¦ вҐ«м­®© ¦Ё§­мо в®«мЄ® ў бў®аҐ, - е®вп Ўл бў®аг нвг
б®бв ў«п«Ё ўбҐЈ® ¤ў®Ґ. ѓ®­ппбм §  бў®Ё¬ еў®б⮬, ®­  ЁбЄ®б 
ᬮваЁв, Є Є Є н⮬㠮⭮бпвбп ЇаЁбгвбвўгойЁҐ. Љ®иЄ  нв®Ј®
¤Ґ« вм ­Ґ бв ­Ґв: Ґ© ¤®ў®«м­® в®Ј®, зв® ®­  б ¬  Ї®«гз Ґв
㤮ў®«мбвўЁҐ. Ѓлвм ¬®¦Ґв, Ё¬Ґ­­® Ї®н⮬㠮­  ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ
ЇаҐ¤ Ґвбп ЁЈаҐ ЎҐ§®Ј«п¤­®, б ¬®§ ЎўҐ­­®, б® бва бвмо, ¤®