"Рэймонд Чандлер. Король в желтом" - читать интересную книгу автора

- Прислуга может быть довольно любопытной. По-моему, ваша Агата
относится к разряду самых любопытных,- он подошел к двери и посмотрел на
замок.- Держу пари, что три-четыре ключа, имеющихся в доме, могут открыть
этот замок,- Подойдя к окнам, детектив потрогал шпингалеты и посмотрел на
сетки. Затем равнодушно бросил через плечо: - Король любил вас?
- Он никогда не любил ни одну женщину,- ответила хозяйка резким, почти
гневным голосом.- Пару лет назад, в Сан-Франциско, когда я пела с его
оркестром, вокруг нас ходили какие-то глупые сплетни. Леопарди в заявлении
для печати, чтобы создать рекламу своим концертам в "Шалот-те", опять
вспомнил те слухи. Сегодня днем я говорила ему, чтобы он прекратил
распускать эту грязь и что я не хочу, чтобы кто-нибудь мог связать наши
имена. От личной жизни Короля воняло за много миль. Весь музыкальный мир
знает это. Но ему все прощалось, в шоубизнесе первосортные исполнители
появляются не каждый день.
- Ваша спальня оказалась единственной спальней, куда он не получил
приглашения?
Долорес покраснела до корней темно-рыжих волос.
- Звучит грязно,- согласился детектив,- но я должен учесть все
возможности. Так это правда?
- Да. Но я бы не сказала, что моя спальня единственная.
- Выйдите в гостиную и сделайте себе коктейль. Девушка встала и
пристально посмотрела на Стива Грейса.
- Я не убивала его, Стив. Я не впускала его в дом. Я не знала, что он
приедет сюда, даже не подозревала, что у него есть причины для этого. Хотите
верьте, хотите нет. Но что-то в этом самоубийстве не то. Леопарди последний
человек на белом свете, который захочет добровольно расстаться со своей
роскошной жизнью!
- Он не расстался добровольно с жизнью, мой ангел,- возразил Стив.- Его
убили. Все это фальшивка, чтобы Джумбо Уолтерс прикрыл вас. Идите выпейте.


Стив подождал, пока из гостиной не донесутся звуки. Затем с помощью
платка вытащил из руки Леопарди пистолет, тщательно вытер его, достал обойму
и тоже вытер, протер каждый патрон. Стив вновь зарядил маузер, дослал один
патрон в ствол, вложил пистолет в руку убитого, положил указательный палец
Леопарди на спусковой крючок и естественно бросил руку на кровать.
В простынях детектив нашел гильзу, тоже вытер и вернул на место.
Понюхал платок, затем подошел к шкафу с одеждой.
- А ты не очень аккуратно обращался со своей одеждой, парень,-
прошептал Стив.
Под светло-коричневым пиджаком из грубой ткани висели темно-серые брюки
с поясом, сделанным из кожи ящерицы. Рядом неряшливо болтались желтая
сатиновая рубашка и зеленый галстук. Из кармана пиджака на четыре дюйма
выглядывал зеленый платок. На полу стояли коричневые спортивные туфли из
кожи газели, из которых торчали носки. Тут же валялись желтые атласные трусы
с черными инициалами.
Стив Грейс вытащил из брюк покойного связку ключей. Частный детектив
отправился на кухню. На крепкой двери стоял отличный пружинный замок с
ключом изнутри. Стив сравнил этот ключ с ключами Леопарди, убедился, что ни
один не подходит, сунул ключ обратно в замок и пошел в гостиную. Не глядя на