"Реймонд Чандлер. В горах не бывает преступлений" - читать интересную книгу автора

- Хорошо. - И я уехал, оставив его с открытым ртом.
Мне показалось, что я теперь сумею добраться до Болл Сейдж Пойнта.
Поэтому развернулся и поехал назад. Вполне вероятно, что Фред Лейси не будет
в восторге, когда я заявлюсь к нему домой.
Через полквартала от гостиницы находилась лодочная станция. Затем
дорога повернула на восток. Уровень воды в озере был невысок. Коровы щипали
жухлую травку, росшую в местах, затапливаемых весною. Несколько рыбаков на
моторках терпеливо ловили окуней. Примерно через милю луга закончились, и
дорога обогнула длинную косу, поросшую можжевельником. Недалеко от озера
стоял танцевальный павильон. Несмотря на то, что на такой высоте еще не
стемнело, в павильоне уже зажгли свет, и оттуда доносились звуки музыки.
Оркестр гремел так, словно сидел у меня за пазухой. Хриплый женский голос
пел "Песенку дятла". Постепенно музыка стихла, и дорога стала ухабистой. Я
проехал последний домик, стоящий на берегу. Теперь, кроме сияния воды, сосен
и можжевельника, вокруг ничего не было. Я остановился почти на краю косы и
подошел к огромному упавшему дереву. Сел на сухую землю, прислонился к сосне
и закурил трубку. Стояла такая тишина, словно цивилизация находилась где-то
далеко. У дальнего берега озера почти неслышно скользили две моторки, а на
моем берегу только очень медленно темнела в горных сумерках тихая вода.
Интересно, кто, черт побери, этот Лейси, что ему нужно и почему он не
остался дома или хотя бы оставил записку, если его дело было таким срочным?
Я не стал ломать голову над такой ерундой в этот тихий прекрасный вечер, а
просто курил и смотрел на озеро и небо. На голой верхушке высокой сосны тихо
сидела малиновка. Наверное, уже поздно петь вечернюю песенку.
Через полчаса я встал, сделал в мягкой земле каблуком ямку, выбил
трубку и засыпал пепел землей. Затем безо всякой причины сделал несколько
шагов к воде, оказался у корней дерева и увидел ногу.
На ней был белый парусиновый туфель, примерно того же размера, что и
мой. Я обошел корни. Рядом находилась вторая нога в белом парусиновом
башмаке. Белые с черной полосой штаны, спортивная светло-зеленая свободная
рубашка с карманами, как у свитера. Верхняя пуговица отсутствовала, и в
разрез виднелась волосатая грудь. Под деревом лежал загорелый средних лет
мужчина, наполовину облысевший. Над полными губами тонкая ниточка усов, а из
слегка приоткрытого рта блестели крепкие здоровые зубы. Судя по физиономии,
этот парень не голодал, и его вряд ли мучили беспокойства. Глаза смотрели в
небо.
На левой стороне зеленой спортивной рубашки расплылось красное пятно
размером с тарелку. В центре пятна, кажется, пулевое отверстие, хотя я не
был уверен, так как начало темнеть.

2

Я нагнулся над телом. В карманах рубашки нащупал спички и сигареты, в
брюках - ключи и мелочь. Перекатил труп на бок. Тело все еще было теплым и
мягким. В задней кармане лежал бумажник из шершавой кожи, сделанный так,
чтобы идеально входить в карман.
В бумажнике оказалось двенадцать долларов и несколько карточек. Меня
больше всего интересовало водительское удостоверение. Зажег спичку и
прочитал имя владельца: Фредерик Шилд Лейси.
Я засунул бумажник обратно и обошел труп, внимательно посмотрел по