"Бертрам Чандлер. Разгадка" - читать интересную книгу автора

- Чертовски не хочется признавать,- проговорила она,- но ты был прав,
Джон.
- О чем Вы?
- Твои обличительные речи против всякой автоматики. "Никогда не
допускай, чтобы твоя жизнь зависела от одного-единственного предохранителя".
Моя метеоритная защита, такая надежная... в тот момент, когда прозвучал
сигнал тревоги, было уже слишком поздно...
Теперь он стоял сзади, поддерживая ее за плечи, проклиная броню
скафандров, которая разделяла их.
- Соня, я пришел, чтобы вытащить тебя отсюда. Чтобы перенести на борт
"Хаски",- он начал расстегивать пряжки ремней безопасности.
- Слишком... поздно.
Она закашлялась. Булькающий звук, вырывавшийся из ее заполненных
жидкостью легких, был невыносим.
- Слишком... поздно. Я держалась... держалась до последнего. Запусти...
движитель Манншенна. Энергии хватит... аккумуляторы...
- Соня! Я вытащу тебя отсюда!
- Нет. Нет! Запускай... Манншенна...
Он продолжал возиться с пряжками. И тут, собрав последние силы, она
толкнула его. Граймс отлетел в сторону, открыв ей доступ к панели
управления. Его рука ухватилась за что-то, сжала... Гандшпуг? Нет. Это
"что-то" едва заметно шевельнулось.
Он не слышал, как заработал двигатель - в корабле не осталось воздуха,
без которого звук не может жить. Он лишь ощутил вибрацию, когда гироскопы
проснулись и начали вращаться. Жесткий белый свет прожекторов "Хаски" стал
пурпурным. Вселенная, окружавшая его и Соню, перестала существовать. Однако
он был спокоен. И Соня была спокойна, и ее рука крепко сжимала его руку.
И...

- Мы снова нашли друг друга. Мы снова нашли друг друга...- повторяла
она.
Граймс смотрел на нее, смотрел долго-долго. Он до смерти боялся, что
снова она исчезнет, и крепко сжимал ее руку. Потом очень осторожно он
огляделся. Он по-прежнему стоял в святилище, но странная магия, казалось,
исчезла без следа. Просто большое безликое помещение, по форме напоминавшее
неправильный куб. На полу, почти в центре, возвышался черный каменный
постамент, похожий на саркофаг.
- Этот сон...- пробормотал Граймс.- Если только это был сон....
- На Зетланде действительно есть база ФИКС четвертого класса,-
отозвалась Соня.
- Последнее, что я слышал про Деламера - что он сделал
головокружительную карьеру и дослужился до коммодора.
- Черт бы побрал твои дурацкие сны. Забудь о них.
- Я попытаюсь,- пообещал он. Но в памяти уже всплывали знакомые
строчки:

Заснуть... И видеть сны...
Вот в чем разгадка...

Он произнес эти слова так торжественно, что Соня воззрилась на него с