"Кришан Чандар. Под сводами моста " - читать интересную книгу автораЎ § а, 室пйЁ©бп Ї® б®бҐ¤бвўг, бЇЁв ¤Ґ¬ Ё Ў®¤абвўгҐв ®змо. „ги
Є®¬¬Ґаб ⠢ᥣ¤ вॡгҐв ўҐбҐ«мп, ¬г§лЄЁ Ё 梥⮢. ‹ҐЈЄЁҐ б ¤ «ЁЁ Ї®¤Ё¬ ов Ї® вҐ¬л¬ «ҐбвЁж ¬ Јаг§лҐ ⥫ ¤Ґ«мж®ў Ё бЎа блў ов бў®© Јаг§ ў ®ЎкпвЁп Ї®¤г襪. € ў®в в®Ј¤ Ё§ ¦Ёале ЇгЇЄ®ў ў ўЁ¤Ґ 梥⪠«®в®б Ї®пў«пҐвбп Ў®ЈЁп ‹ Єи¬Ё. € Ґ ®¤ Ў®ЈЁп, б®вЁ влбпз Ў®ЈЁм Ї®¤Ё¬ овбп, Ї®§ў Ёў п §®«®в®¬ зҐа®Ј® алЄ . € ®ЎЁв ⥫м ⥬ле бў®¤®ў ¬®бв ‘ ¤ иЁў ¤г¬ Ґв: "Џ®зҐ¬г Ў®ЈЁп ‹ Єи¬Ё Ґ ¦ «гҐв бў®Ё¬ Ї®бҐйҐЁҐ¬ вҐе, Єв® ваг¤Ёвбп ¤Ґм Ё ®зм? €¬ ®бв Ґвбп в®«мЄ® Ј®аҐзм Ё ®ЎЁ¤ , ‹ Єи¬Ё ЇаЁе®¤Ёв ᮢᥬ Є ¤агЈЁ¬". Ќ®, Ґ ©¤п ®вўҐв бў®© ў®Їа®б, ® § Єалў Ґв Ј« § Ё § блЇ Ґв. Ђ г ҐЈ® ў ®Ј е, Ї®«®¦Ёў Ї®¤ Ј®«®ўг 㧫л, § блЇ ов ҐЈ® ¦Ґ Ё ¬ «ҐмЄЁ© бл ЃеЁ¬ . Њ «мзЁЄ § блЇ Ґв б ¬лб«мо ® ⮬, зв® г ҐЈ® Ґв г祡ЁЄ Ї® ЈҐ®Ја дЁЁ Ё зв® Ґ¬г § ўва ¤® Ўг¤Ґв ўбв вм Ї®а миҐ, зв®Ўл гбЇҐвм ¤® иЄ®«л Ї®зЁбвЁвм ҐбЄ®«мЄ® Ї а Ў®вЁ®Є бв жЁЁ —Ґаз ѓҐ©в. Ќ нвЁ ¤ҐмЈЁ ® Ё ЄгЇЁв ᥡҐ ЄЁ¦Єг Ї® ЈҐ®Ја дЁЁ. ЊҐ¦¤г ¤ўг¬п ап¤ ¬Ё бЇпйЁе «о¤Ґ© ®бв Ґвбп г§ЄЁ© Їа®е®¤. ‡¤Ґбм бў®Ґ© ўҐаҐў®з®© Єа®ў вЁ бЇ « •Ё¬ в ђ ®, Ёў «Ё¤ ўв®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©л. ‹Ёж® ҐЈ® ўлб®е«® Ё ᬮайЁ«®бм, Є Є ЇҐаЈ ¬Ґв, Ј« § Ј«гЎ®Є® § Ї «Ё. ‚¬Ґбв® ЄЁбвЁ «Ґў®© агЄҐ г ҐЈ® Ўл« ¦Ґ«Ґ§л© Єаоз®Є, Їа ў п ®Ј Ї® Є®«Ґ® Ўл« ®в१ . Ћ 室Ё« Є®бвл«пе Ё ЇгЈ « «о¤Ґ© бў®Ё¬ ЄаозЄ®¬. ЊҐ¤ «Ё, Є®в®алҐ Ї®§ў Ёў «Ё г ҐЈ® Јаг¤Ё, Ї®¬®Ј«Ё Ґ¬г § ўҐбвЁ ¤аг¦Ўг б Ї®«ЁжҐ©бЄЁ¬. •Ё¬ в ђ ® Ґ а Ў®в «, ўбҐ, зв® Ґ¬г Ўл«® Ї®«®¦Ґ® ᤥ« вм, ® ᤥ« « ў®©Ґ. Ћ Ї®«гз « ваЁ¤ж вм агЇЁ© ЇҐбЁЁ, в Є¦Ґ, Ї®«м§гпбм бў®Ё¬ Ї®«®¦ҐЁҐ¬ ўҐвҐа ¬®бв . ЌЁ ®¤Ё § Є® Ґ ¤ ў « Ґ¬г Їа ў нв®, ®¤ Є® ўбҐ Ї« вЁ«Ё, § ЇгЈ лҐ ҐЈ® гЈа®§ ¬Ё. „ Ё Ї®«ЁжҐ©бЄЁ© ўҐ¤м Ўл« ҐЈ® бв®а®Ґ. Њ®ЈЁҐ Ї®¤®§аҐў «Ё, зв® ®Ё ¤Ґ«пв б®Ўа лҐ ¤ҐмЈЁ Ї®Ї®« ¬. Ќ® Ї®¤®§аҐЁҐ ®бв ў «®бм Ї®¤®§аҐЁҐ¬, ¤ҐмЈЁ ўбҐ ¦Ґ ЇаЁе®¤Ё«®бм Ї« вЁвм. "Ђ в®, 祣® ¤®Ўа®Ј®, •Ё¬ в ђ ® Ї®¦ «гҐвбп Ї®«ЁжҐ©бЄ®¬г, в®в ў бў®о ®зҐаҐ¤м б®®ЎйЁв ў Ї®«ЁжЁо, Ё в®Ј¤ ўбҐе Їа®Ј®пв б нв®Ј® ¬Ґбв . Љг¤ в®Ј¤ Ё¤вЁ, Ї®¤ Є ЄЁ¬ ¬®б⮬ ЁбЄ вм гЎҐ¦Ёй ? Љ ⮬) ¦Ґ Єв® ¬®¦Ґв Ї®агзЁвмбп, зв® Ї®¤ ¤агЈЁ¬ ¬®б⮬ Ґ Ўг¤Ґв ¤агЈ®Ј® •Ё¬ в ђ ®, Ґ Ўг¤Ґв ¤агЈ®Ј® Ї®«ЁжҐ©бЄ®Ј®, Ґ Ўг¤Ґв Є®Ј®-ЁЎг¤м ¤агЈ®Ј®, Єв® бЁ«®© Ё гЈа®§ ¬Ё Ўг¤Ґв ўл¬®Ј вм Ї« вг § ®з«ҐЈ? Џ®н⮬㠑 ¤ иЁў б ¦Ґ®© Ї®Є®а® Ї« вЁ«Ё Ї® зҐвлॠагЇЁЁ, ўбҐ ®бв «млҐ Ї® ¤ўҐ, б«ҐЇ®© ЁйЁ© в®«мЄ® ®¤г. Ќ® ® ўҐ¤м Ўл« ўбҐЈ® «Ёим ЁйЁ©, Ё Ґ Ўл«® Ўл ®б®Ў®Ј® ЈаҐе , Ґб«Ё Ўл ® Ї« вЁ« в®«мЄ® Ї®«-агЇЁЁ. ЏаҐ¦¤Ґ •Ё¬ в ђ ® Ґ Ўл« Ї«®еЁ¬ 祫®ўҐЄ®¬, ¤ ў бгй®бвЁ ® Ё ⥯Ґам ҐЇ«®е®©. Ќ® зв® Ї®¤Ґ« Ґим? ђ §ўҐ ¬®¦Ґв 祫®ўҐЄ бгйҐбвў®ў вм ваЁ¤ж вм агЇЁ© ў ¬Ґбпж? „ Є ⮬㠦Ґ ⥯Ґам ® Ё а Ў®в вм Ґ ¬®¦Ґв. Џ®н⮬㠥¬г ЁзҐЈ® Ў®«миҐ Ґ ®бв ў «®бм ¤Ґ« вм, Є Є ЇгбЄ вм ў 室 гЈа®§л, зв®Ўл е®вм Є Є-в® бў®¤Ёвм Є®жл б Є®ж ¬Ё. „® з « ўв®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©л •Ё¬ в ђ ® Ўл« Єа бЁўл¬ ¬®«®¤л¬ 祫®ўҐЄ®¬. “ ҐЈ® Ўл« ҐўҐбв Ї® Ё¬ҐЁ Ђ¤¦ - б ¬ п Єа бЁў п ¤ҐўгиЄ ў ¤ҐаҐўҐ, Є®в®а п ҐЈ® Ј®апз® «оЎЁ« . Љ Є в®«мЄ® з « бм ў®© , •Ё¬ в ђ ® г襫 ў а¬Ёо, Ґ гбЇҐў ¦ҐЁвмбп Єа б ўЁжҐ Ђ¤¦ Ґ. € нв® Ўл«® ҐЈ® б ¬®© Ў®«ми®© ®иЁЎЄ®©. ђ §ўҐ Єв®-ЁЎг¤м б«ли «, зв®Ўл Єа бЁўлҐ ¤ҐўгиЄЁ ¤®¦Ё¤ «Ёбм |
|
|