"Кришан Чандар. Под сводами моста " - читать интересную книгу автора

ЉаЁи ­ — ­¤ а

Џ®¤ бў®¤ ¬Ё ¬®бв 

OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/

"ЉаЁи ­ — ­¤ а "Њ вм ўҐва®ў"": ѓ®бг¤ аб⢥­­®Ґ Ё§¤ вҐ«мбвў® 室㦥б⢥­­®©
«ЁвҐа вгал; Њ®бЄў ; 1957

Ђ­­®в жЁп

ЉаЁи ­ — ­¤ а - Ё­¤Ё©бЄЁ© ЇЁб вҐ«м, ЇЁб ўиЁ© ­  га¤г. ЋЄ®­зЁ«
еаЁбвЁ ­бЄЁ© Є®««Ґ¤¦ ” а¬ ­  ў ‹ е®аҐ (1934). ‘ 1953 ЈҐ­Ґа «м­л© ᥪаҐв ам
Ђбб®жЁ жЁЁ Їа®ЈаҐббЁў­ле ЇЁб вҐ«Ґ© €­¤ЁЁ. ‚ а ббЄ § е ®Ўа й «бп Є  Євг «м­л¬
Їа®Ў«Ґ¬ ¬ Ё­¤Ё©бЄ®© ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ, Ё§®Ўа ¦ п ¦Ё§­м ЄаҐбвмп­, Ј®а®¤бЄ®©
ЎҐ¤­®вл, вў®азҐбЄ®© Ё­вҐ««ЁЈҐ­жЁЁ.

ЉаЁи ­ — ­¤ а

Џ®¤ бў®¤ ¬Ё ¬®бв 

‚¤®«м ®Ја ¤л бв ­жЁЁ ѓа ­¤ ђ®г¤ ўла®б жҐ«л© «Ґб « ўз®­®Є, б®®а㦥­­ле
Ё§ Ў ¬ЎгЄ®ўле иҐбв®ў, ®Ў«®¬Є®ў ¤®б®Є Ё ®ЎалўЄ®ў Ї агбЁ­л. ‡¤Ґбм Їа®¤ ў «Ёбм
 ¬ҐаЁЄ ­бЄЁҐ «Ґ§ўЁп, пЇ®­бЄЁҐ з иЄЁ,  ­Ј«Ё©бЄ®Ґ ¬л«®, да ­жг§бЄЁҐ ¤геЁ Ё
Ё­¤Ё©бЄ п ­ЁйҐв . ‡¤Ґбм б ў б ¬®Ј«Ё § Їа®бЁвм ўваЁ¤®а®Ј  Ё, ­ ®Ў®а®в,
Їа®¤ вм §   ­­г ўҐйм, бв®пйго агЇЁо.

’®аЈ®ўҐж дагЄв ¬Ё ЇаҐ¤« Ј « ў­Ё¬ ­Ёо Ї®ЄгЇ вҐ«Ґ© Ёа ­бЄЁҐ дЁ­ЁЄЁ,
«Ёў ­бЄЁ© Ё­¦Ёа, Є ­¤ Ј абЄЁ© ўЁ­®Ја ¤,  ўбва «Ё©бЄЁҐ пЎ«®ЄЁ. ‚ Ёа ­бЄ®¬
аҐбв®а ­Ґ Ї®бҐвЁвҐ«п¬ Ї®¤ ў «Ё  ¬ҐаЁЄ ­бЄЁҐ Є®­дҐвл, Є ­ ¤бЄ®Ґ ў аҐ­мҐ,
 ­Ј«Ё©бЄЁҐ бЁЈ аҐвл, Ј®«« ­¤бЄ®Ґ бЈг饭­®Ґ ¬®«®Є®.

Ќ  Є­Ё¦­ле «®вЄ е ЇаҐ®Ў« ¤ «Ё  ¬ҐаЁЄ ­бЄЁҐ Є­ЁЈЁ Ё ¦га­ «л. ЋЎлз­® ­ 
®Ў«®¦ЄҐ в Є®© Є­ЁЈЁ Ё«Ё ¦га­ «  Ўл«  Ё§®Ўа ¦Ґ­  Ї®«гЈ®« п Єа б ўЁж , Є®в®а п
Ї® ¬ҐаҐ а §ўЁвЁп бо¦Ґв  ®Є®­з вҐ«м­® а §¤Ґў « бм. Љ н⮬㠯® бгйҐбвўг Ё
бў®¤Ё«®бм ўбҐ б®¤Ґа¦ ­ЁҐ Є­ЁЈЁ.

ЊҐ¦¤г ап¤ ¬Ё а бе ¦Ёў «Ё в®аЈ®ўжл, Їа®¤ ойЁҐ ўбпЄго ¬Ґ«®зм. Љ ¦¤л© Ё§
­Ёе ¤Ґа¦ « ЇҐаҐ¤ б®Ў®© ЇҐаҐўҐа­гвл© ўўҐае а бЄалвл© §®­в, ў Є®в®а®¬ Ўл«Ё
а §«®¦Ґ­л § Ја ­Ёз­лҐ ­®б®ўлҐ Ї« вЄЁ, ЈгЎ­ п Ї®¬ ¤ , ЎобвЈ «мвҐал. ’®аЈ®ўжл
ЄаЁЄ ¬Ё § §лў «Ё Є ᥡҐ Ї®ЄгЇ вҐ«Ґ©.

‚бҐ, зв® §¤Ґбм Їа®¤ ў «®бм, Ўл«® § Ја ­Ёз­®Ґ. ’®ў а®ў ®вҐзҐб⢥­­®Ј®
Їа®Ё§ў®¤бвў  §¤Ґбм ­Ґ«м§п Ўл«® ўбваҐвЁвм,   Ґб«Ё б«гз ©­® Ё Ї®Ї ¤ « бм
Ё­¤Ё©бЄ п ўҐйм, в® ҐҐ вгв ¦Ґ ЇҐаҐЇа ў«п«Ё ­  зҐа­л© ал­®Є. ‚ᥠЁ­¤Ё©бЄЁҐ
Є ЇЁв «Ёбвл Ё§Ј®в®ў«пов бў®Ё в®ў ал ЁбЄ«озЁвҐ«м­® ¤«п зҐа­®Ј® ал­Є . Џ®н⮬г
Ё ў ¬ ­гд Євга­ле « ўЄ е ўл ­ ©¤ҐвҐ «оЎго ¬ вҐаЁо, в®«мЄ® ­Ґ Ё­¤Ё©бЄго. ’ ¬
Ґбвм Ё пЇ®­бЄЁ© ЄаҐЇ, Ё  ­Ј«Ё©бЄЁ© бЁвҐж, Ё ЎҐ«мЈЁ©бЄ п ЄЁбҐп, ­® Ё­¤Ё©бЄ®©
¬ вҐаЁЁ ўл ­Ґ ¤®бв ­ҐвҐ в ¬ ­Ё §  Є ЄЁҐ ¤Ґ­мЈЁ. Ќ  Ў § аҐ ѓа ­¤ ђ®г¤
бў®Ў®¤­® Їа®¤ овбп в®«мЄ® ¤ўҐ Ё­¤Ё©бЄЁе ўҐйЁ - ЎҐвҐ«м Ё 梥вл. „  Ё в® «Ёим