"Джек Чалкер. Девяносто триллионов фаустов ("Кинтарский марафон" #3)" - читать интересную книгу автора

животами до крупных и несколько пугающих созданий, подобных которым вряд ли
кто-либо из них когда-либо видел, хотя здесь были люди из галактического
квадранта протяженностью в четыре сотни рас. Однако, проблема была не в
самих призраках, как бы смешно или ужасно они ни выглядели, а в том факте,
что в них было нечто гораздо большее.
Несмотря на грозящие им опасности и почти абсолютную уверенность, что
они не доживут до возвращения домой, те из них, кто хотя бы в какой-то
степени понимал, что именно они видят, были потрясены картинами, которые
открывались их взору. Практически во всех древних религиях, а также во
многих современных, упоминались благие и демонические духи - видимо,
какой-то закон природы открывал людям по мере их взросления чувство чего-то
потустороннего, чего-то гораздо более могучего, чем они сами. Большинство
призраков лабиринта выглядели странными, чуждыми, и все же им то и дело
попадались существа очень похожие на тех, изображения которых кто-нибудь из
компаньонов уже видел на одном из миров, в которых побывал.
Даже джулки, Тобруш, была поражена не меньше религиозного Джимми
Маккрея.
- Мы раньше смеялись над поклонением духам у примитивных народов, -
говорила она Джозефу. - Теперь, однако, похоже на то, что это имеет под
собой реальную основу, как и все остальное в различных мифологиях. Мы давно
знали о существовании параллельных Вселенных, это послужило основой для
наших межзвездных двигателей. Вопрос только в том, что мы умеем использовать
подобные принципы, но не умеем их воспринимать. Когда мы провели ночь в
пещере, среди этих кристаллов, оказавшихся, - возможно, волей случая, -
тессерактами, наши разумы как-то смогли воспринять эти вещи. Обитатели
параллельного мира, столь чуждые всему нашему, духовному или материальному,
тоже сталкиваются с подобной же проблемой. Неким образом, может быть,
благодаря какой-то геометрической фигуре, сфокусированной на вызываемом
духе, устанавливается слабая связь между "здесь" и "там", урезанная версия
того, что мы используем, когда путешествуем меж звезд. И тогда дух принимает
форму в нашем мире, и с ним можно общаться.
- Но каким образом примитивные люди могли отыскать необходимую
геометрическую фигуру? - недоверчиво спросил Джозеф.
- Математика везде одна, - напомнила Тобруш. - Возможно, и даже
вероятно, что лишь те, кто натыкается на верную геометрическую идею,
добивается результата. Как бы то ни было, мы используем тот же принцип
параллелизма для космических полетов. Это означает, что на какое-то время,
хоть мы этого и не замечаем, мы сами находимся в параллельном мире. Все
люди, наделенные каким-либо Талантом - телепатией, эмпатией и так далее -
наследники космолетчиков, а часто и сами космолетчики. В ту ночь наш опыт
соприкосновения с чистым разумом увеличил наши способности и добавил нам
новые Таланты. Очевидно, подобное взаимодействие как-то меняет участников,
мутирует их, как радиация. Впрочем, все расы, в которых встречаются Таланты,
имели их, хотя бы в слабой форме, еще до того, как вышли в космос, и даже до
того, как стали технологическими цивилизациями. Радиация параллельного мира
когда-то проникла в их миры, но сейчас мы видим лишь тень результата этого
проникновения, ослабленного тысячами лет эволюции.
- Однако, некоторые расы не обладали Талантами до выхода в космос, -
возразил он.
- Именно. Хотелось бы мне установить взаимосвязь между тем, имела ли