"Джек Чалкер. Война Вихря (Ветры перемен #3)" - читать интересную книгу автора

снадобий, никаких вещей. Но пока ты отражаешься во мне, я обладаю твоим
разумом, твоими воспоминаниями, всем. Я могу существовать, могу жить
только как другой.
- Ну, на этот раз твое приобретение не слишком удачно, - вздохнула
Сэм.
- О, я не знаю. Когда у тебя нет тела, нет твоих собственных
воспоминаний, приятно побыть живой. Я была бы счастлива выйти, жить твоей
жизнью, если бы могла. Что ты видишь в своем отражении такого плохого?
- Ну, во-первых, я толстая.
- Да. И что? Почему быть толстой хуже, чем худой?
- Ну, когда ты толстая, люди над тобой смеются. Как будто ты урод или
что-то вроде, но только сама в этом виновата.
Зеркало задумалось.
- Тогда почему ты толстая?
- Если ты - это я, ты знаешь, это проклятие.
- Демон сделал тебя толстой?
- Нет, я сама. Слишком много ела. А Бодэ поощряла это. Она выпила
любовное зелье, так что для нее я всегда оставалась привлекательной, но,
думаю, она не хотела, чтобы кто-то еще чувствовал то же.
- О, выходит, это сделала Бодэ. Так кто из вас выпил то любовное
зелье?
- Конечно же, она!
- Значит, она не была свободной, но ты-то была. Ты разъелась от
скуки, а может, просто потому, что чувствовала себя в безопасности, могла
не думать о том, что скажут другие. У тебя наследственная склонность к
избыточному весу, с обеих сторон. Твой отец был крупным, и твоя мать одно
время была очень полной, не так ли?
Воспоминания внезапно нахлынули на нее. Ее отец: большой, сильный,
сложенный, как борец. Ее мать: определенно весьма кругленькая. Она сама
девяти-десяти лет; круглолицая, девочки вечно дразнят ее, и она приходит
домой в слезах, ненавидя себя. А потом всю свою юность изо всех сил
старается похудеть. Она думала, что была толстой тогда, вот бы ей сейчас
тот вес!
А после развода мать просто помешалась на голодании и всяких модных
диетах, чтобы выглядеть "прилично" для устройства на работу. И дочери без
конца твердила: "Ты слишком толстая". Но, пожалуй, Сэм оставалась
равнодушна к этим упрекам.
- Почему ты осталась толстой?
- А это уже из-за демона. Он наложил на меня проклятие не терять вес,
пока я не доберусь до Булеана.
- Действие проклятия кончилось, когда демона убрали из Акахлара, -
возразило зеркало. - Ты можешь не лгать мне, потому что я - это ты, скажи
правду себе. Не хочешь ли ты перестать беспокоиться о своем весе?
Правду, хм? Правда была в том, что отражение право. Она не обжора.
Да, ей хотелось бы похудеть, но ей надоело стремиться к этому, чтобы
угодить другим людям. Она никогда не собиралась покорять сердца, а ее
полнота не казалась ей уродливой.
- Да, я хотела бы сбросить несколько фунтов, но не ценой таких
мучений, - призналась она.
- Итак, полнота не имеет для тебя большого значения. Ты несчастлива