"Ли Чайлд. Один выстрел ("Джек Ричер" #9) " - читать интересную книгу автора

сделки о признании вины.
- Что означают ваши инициалы?
- Алексей Алексеевич. Моя семья приехала из России. Но очень давно, еще
до Октябрьской революции.
- Как вас называют?
- Разумеется, Алекс.
Ричер встал:
- Что ж, Алекс, спасибо, что потратили на меня время.
- Собираетесь сейчас встретиться с моей дочерью?
- А есть ли смысл? Вы, похоже, весьма в себе уверены.
- Я представитель судебной власти, а вы в списке свидетелей. Я должен
вас предупредить, что вы обязаны с ней встретиться. Таков порядок, - заметил
Родин.
- Где ее офис?
- В стеклянной башне, которую видно из окна.
- О'кей, - согласился Ричер. - Отчего бы не заскочить.
- Мне по-прежнему нужна любая информация, какой вы располагаете.
Ричер отрицательно покачал головой:
- Нет, на самом деле она вам не нужна.

Стоя под слабыми солнечными лучами, он впитывал дух города. У каждого
города есть свой цвет. Этот был коричневым. Ричер решил, что здешний кирпич
сделан из местной глины и придает фасадам цвет старых ферм. Городок был
уютный, не суетливый, но живой. Чувствовались дух прогресса и оптимизм. И
новостройки это доказывали.
Новая часть многоэтажной автостоянки замыкала центральный квартал на
севере. Она находилась на юго-юго-востоке от места убийства. Очень близко.
Строго на западе на расстоянии раза в два большем виднелась эстакада. Она
огибала библиотеку и проходила за башней черного стекла. Башня стояла точно
на севере площади. На черной гранитной плите у входа красовалась эмблема
Эн-би-си. В башне, подумал Ричер, работают Энн Янни и дочь Родина. На
востоке площади располагалось офисное здание, где находились ОТС и
вербовочный пункт. Оттуда и выходили жертвы. Подталкивая друг друга, они шли
через площадь на запад и угодили прямо в этот кошмар.
Ричер вошел в башню через вращающиеся двери. Офис Эн-би-си был на
втором этаже, а "АДВОКАТ ХЕЛЕН РОДИН" - на четвертом. Он подождал лифта
вместе с хорошенькой блондинкой. Она вышла на втором этаже, и он сообразил,
что это была Энн Янни. Он узнал ее по репортажу.
Ричер нашел офис Хелен Родин. Тот находился в передней части здания, и
его окна должны были выходить на площадь. Ричер постучал, услышал
приглушенный голос и вошел. В приемной было пусто, за столом секретаря никто
не сидел.
Он постучал в кабинет. Тот же голос снова пригласил его войти. Он вошел
и увидел Хелен Родин. Ей, вероятно, было не больше тридцати. Довольно
высокая, худощавая, но спортивного типа. У нее были длинные светлые волосы и
голубые, как у отца, глаза, в которых светился ум. Она была в брючном
костюме, под пиджаком виднелся плотно облегающий топ - все черного цвета.
- Я Джек Ричер, - представился он.
Она изумленно на него посмотрела:
- Не может быть. Вправду вы?