"Майкл Кассат. Последний апостол" - читать интересную книгу автора

- Поздравляю. - Джо не мог отделаться от ощущения, что всякий успех
другого астронавта каким-то образом сокращает его собственную жизнь.
- Хочешь лететь со мной?
- Пилотом лунного модуля?
- А кем же еще?
- О'кей.
Чак приподнял бровь:
- Джо, ты подлый сукин сын. Когда я получил свое назначение на Джемини
["Джемини" (англ. Gemini) - космическая программа США. Космические корабли
серии "Джемини" продолжили серию кораблей "Меркурий", но значительно
превосходили их по возможностям (два члена экипажа, большее время
автономного полета, возможность изменения параметров орбиты и т.д.). В ходе
программы были отработаны методы сближения и стыковки, впервые в истории
осуществлена стыковка космических аппаратов, произведено несколько выходов в
открытый космос, установлены рекорды длительности полета. Суммарное время
полетов по программе составило более 41 суток, а время выходов в открытый
космос - около 10 часов. Опыт, полученный в ходе программы "Джемини", был
использован при подготовке и осуществлении программы "Аполло"], то, пожалуй,
мог бы вылететь на орбиту без ракеты.
- Я жду уже шесть лет. Целая куча времени.
Третий этап был наименее впечатляющим. Джо и Чак провели целый год в
качестве дублеров Акулы и Мистика. Оба они, Джо и Чак, как раз наблюдали за
их приводнением (малость корявым в результате отказа одного из трех
парашютов) из Центра управления полетами, когда Джеб Пруэтт повернулся к ним
и сказал:
- Вы назначены на 506.
Именно в этот момент Джо мог бы вылететь на орбиту, а возможно, и
добраться до самой Луны - без ракеты.
Однако ключевое решение было принято раньше, когда Альфа пригласил его
в свой экипаж.
- Прежде чем ударить по рукам, приятель, надо согласовать одну вещь.
Начиная с этого дня, ты получаешь приказы только от меня.
- А от кого же еще?
Чак расхохотался, даже лицо его покраснело.
- Джо, Джо, Джо... вся причина того, что ты стал правым крайним в этой
команде, заключается в том, что ты слишком уж независим! И это известно
всем. Нет, ты не забываешь о субординации. Ты просто знаешь больше, чем все
остальные, и не сомневайся, что это понимает и тот, на кого ты работаешь. Но
мне подобное не по нутру. И я признаю здесь и сейчас, что, судя по
коэффициенту интеллекта и всему прочему, тебе следовало бы быть моим
командиром. Черт побери, ты знаешь лунный модуль лучше кого-либо другого. У
тебя научный склад ума, чему я вовсе не завидую. Однако, начиная с этого
мгновения, я требую от тебя слепого повиновения. Если я скажу тебе садиться
вручную, ты сделаешь это. Если я велю тебе снять штаны и наложить кучу перед
Белым домом, ты исполнишь мое приказание. Если я буду ошибаться, а в
некоторых вопросах я, вне сомнения, буду ошибаться, ты выполнишь все. И если
мы погибнем по моей вине, то или мне не следовало быть командиром, или
Вселенная стала против нас. Я хочу, чтобы ты был инструментом. И никогда не
напоминал мне, что думаешь быстрее меня, что умираешь от желания предложить
мне свое блестящее решение.