"Майкл Кассатт. Новые приключения на других планетах" - читать интересную книгу автора

полетах. Операторы SLIPPERа - это не астронавты. На самом-то деле, сейчас, в
2026, наличествует совсем немного чертовых астронавтов, всего несколько
бедняг, месяцами кружащих и кружащих над Землей в дряхлеющей станции "Земная
Звезда", надеясь, что их работа как-то преодолеет потерю костной ткани,
радиационные поражения или психологические барьеры, помешавшие пилотируемой
миссии к Марсу, не говоря уж о более отдаленных местах, таких, как Европа.
Однако, исследование солнечной системы продолжается с помощью
непилотируемых аппаратов, которыми можно управлять с расстояния в десятки
миллионов миль более или менее в реальном времени. Преимуществ множество:
аппараты могут быть меньше по размеру, их можно строить в расчете на
путешествие в один конец, а использование связанных SLIPPERом
операторов-людей позволяет строителям космических кораблей избежать
длительной и непредсказуемой разработки систем искусственного интеллекта.
Поэтому зал управления миссией J2E2 в Ла Джолле больше походит на игру
в виртуальную реальность, чем на зал управления космическими кораблями эпохи
Шаттлов. Да, здесь тоже имеются станции поддержки базовых траекторий и
электропитания вместе с их консолями, и большие экраны, показывающие
телеметрию со множества отдельных элементов вместе с изображениями с разных
камер.
Но реальная работа делается в восьми будочках в глубине зала
управления, где каждый оператор раздевается догола и облачается в плотно
прилегающий к коже костюм SLIPPERа со шлемом, не слишком отличающемся от
водолазного, и позволяющего в реальном времени связываться со своей аватарой
на Европе.
Чтобы видеть Юпитер, вечно висящий над горизонтом.
Ощущать ежечасные содрогания землетрясений.
Слышать хруст льда под колесами.
Обонять запахи металла и композита, поджаренного радиацией.
Можно даже чуять поток энергии, когда подключаешься к генератору для
подзарядки.
Конечно, все это ложная реальность, работа смышленых программистов,
создавших систему, которая переводит цифровые данные элементов в
моделируемые "ощущения", а потом обращает этот процесс, переводя мышечные
импульсы оператора, например, движение руки, в команду повернуть антенну.
Лучшими операторами являются те, кто понимает космический элемент и его
ограничения, кто доказал, что может выполнить план миссии. Люди, которые
просто любят машины, тоже бывают хорошими операторами. Для J2E2 компания АГК
попыталась найти таких, которые отвечают обоим критериям.
Таких, кто пожелает пойти на риск непоправимого нервного повреждения,
вызванного сбоем интерфейса.


***
Ребекка сама управляла грузовичком Эрла, вытаскивающим Вольво. Он
соединил цепью машины, и оказалось, что вытащить ее легче, чем затащить.
Она, как эксперт своего дела, дала на газ точно в тот момент, когда Эрл
руками закатил Вольво передними колесами на дорожку. Бум! Бух! - и с
довольно значительным скрипом Вольво высвободился. "Подозрительно близко к
доброму сексу", сказала Ребекка, деликатно вытирая пот со лба.
Теперь наступил черед Эрла покраснеть. Чего он не делал годами. (И он