"Джон Кейз. Мистерия убийства" - читать интересную книгу авторанапечатанную в городском разделе газеты. Так, на всякий случай.
Нет, я не увидел надвигающегося со стороны Канады или океана грозового фронта, готового обрушить ливень на округ Колумбия. Прекрасный денек. Вернувшись в дом, я включил кофеварку. Пока машина трудилась, я поставил миски, разложил ложки и налил для парней два стакана апельсинового сока. Оторвав от связки пару бананов, я швырнул их на стол и достал из буфета гигантскую упаковку кукурузных хлопьев. Проблема "прекрасного дня" состояла в том, что у меня была масса срочной работы. Позарез требовалось сократить запись, которой уже этим вечером предстояло пойти в эфир. Но я обещал своим шестилетним близнецам-мальчишкам каждую субботу устраивать какую-нибудь экскурсию. На сей раз парни круто настроились на "Праздник Ренессанса", проводившийся, естественно, в дьявольской дали, где-то в районе Аннаполиса. Езда только в одну сторону занимала по меньшей мере час. А на все мероприятие, видимо, придется угробить целый день. Но поскольку это был первый визит мальчишек в мой дом с самого Рождества - и второй после нашего с Лиз разъезда, - от экскурсии было не отвертеться. Я попытался убедить себя, что не происходит ничего особенного и из сложившегося положения имеется выход. Надо просто отредактировать материал до отъезда и отправить его в студию по пути из города. Я неплохо уживался с мальчишками, хотя уже через шесть дней ощущал себя выжатым лимоном, а в студии мне постоянно приходилось играть в догонялки. Если бы Лиз узнала, как после проведенной с детьми недели я страдаю от условиях визита, Лиз оговорила определенные ограничения. Я, например, не имел права брать мальчишек с собой в поездки. Пусть даже ненадолго. "Как я могу с тобой конкурировать, - заявила она, - если каждое посещение превратится для них в веселые каникулы?" (На Рождество, получив четыре дня отпуска, я взял ребят в Юту кататься на горных лыжах.) Лиз хотела для детей месяц, как она выразилась, "самой обычной жизни". Лиз трудится полный рабочий день в "Детском музее" Портленда и мечтает, чтобы я лучше познал жизнь, понял, что значит иметь детей и работу. Ей хотелось, чтобы я узнал все прелести доставки детей из школы, стирки, отхода деток ко сну, их отвратительного поведения за столом, общения с малолетними друзьями и с родителями этих самых малолетних друзей. Если я рассчитываю получить шанс на примирение, то должен осознать, что такое иметь жену и детей. С помощью телефонных звонков, сказала она, я ничего не сумею добиться. Пребывание целый месяц в роли одинокого папаши должно было научить меня ставить семью на первое место. Вместо работы. Согласно составленному на студии жизнеописанию вашего покорного слуги я являюсь парнем, готовым "в любой момент отправиться в горячие точки, чтобы раздобыть там убойный материал". Это занятие принесло мне несколько премий, но угрожало концом моему браку. И естественно, семье. Когда близнецы делали первые шаги, я был в Москве. Когда Кев сломал руку, я находился в Косово, а великий день похода в детский сад я провел в Мазар-аль-Шарифе. "За месяц, - сказала Лиз, - ты будешь видеть парней больше, чем за два последних года. И не исключено, что тебе это даже понравится". |
|
|