"Джон Кейз. Мистерия убийства" - читать интересную книгу автораскрепленный металлической спиралью маленький блокнот и открыл его. - Теперь
о ваших мальчиках. Сколько им? Ах да - шесть. Гэри мне уже говорил. - Кевин и Шон Каллахан, - произнес я. - Дата рождения? - Четвертое января тысяча девятьсот девяносто седьмого года. - Опишите их. - Точный рост не знаю. Примерно такие... - Я показал рукой их приблизительный рост. - Голубые глаза, светлые волосы... - Какого рода светлые? - остановил меня детектив. - Слегка темные, как у вас, или платиновые? - Почти белые. - Какие-нибудь особые приметы? Шрамы или что-то в этом роде. - Резцы прорезались едва наполовину. - Хорошо, - сказал детектив, занося в блокнот мои слова, словно описание зубов могло оказать существенную помощь в розыске детей. Все это казалось мне полным бредом, но зато я вспомнил одну действительно отличительную черту моих мальчишек. - Они - близнецы! - Мои нервы были напряжены до предела, поэтому слова прозвучали слишком громко. Я почти кричал. - Однояйцевые близнецы. Ведь вам это известно? - понизил я тон. - Известно, - кивнул он. - Но они могли расстаться. Поэтому... - пожал плечами Шоффлер. - Не может быть, - стоял я на своем. - Уверен, что они остались вместе. Мысль о том, что Кевин и Шон могли расстаться, была мне отвратительна. - Они одеты одинаково? - В таком случае опишите мне их одежду. Начнем с Кевина. - Желтая футболка с короткими рукавами. На футболке - кит. Белые джинсы. Кроссовки "Найк". - А Шон? - Широкие штаны "багги", синяя футболка, черные ботинки с белыми шнурками. Шоффлер записал мои слова и повернулся к Пребблу: - Гэри, полагаю, у тебя есть список всех, кто трудится на ярмарке, с указанием времени и места их работы. Мне он понадобится. Теперь поговорим, как лучше обыскать территорию. Они отошли к большой настенной карте, прикрепленной под объявлением "Потерянные и найденные предметы", и принялись решать, как лучше распределить людей. - Когда мы начнем обыск жилого района - а я хочу сделать это лично, - ты, Гэри, должен испрашивать разрешение на вход в фургоны и трейлеры. Давить особо не надо. Просто обрати внимание на тех, кто колеблется, поскольку мы снова придем к ним, но уже с ордером на обыск. - Вы думаете? - вмешался я. - Вы хотите сказать... - Я ничего не думаю, мистер Каллахан, - взглянул на меня Шоффлер. - Нет-нет, я вполне серьезно. Просто существуют определенные процедуры. Вы меня понимаете? Я машинально кивнул, но казалось, разум покидает меня. Ордер. - Записывай все имена, - снова обратился к Пребблу Шоффлер, - вне зависимости, побывал ты в помещении или нет. |
|
|