"Барбара Картленд. До скончания века" - читать интересную книгу автораў®бв®аЈҐ ўЁ¤Ґвм ў б бў®Ё¬ §п⥬.
€ нв® ў ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ Ўл«® в Є. ‘ вҐе Ї®а Є Є ® § ўҐаиЁ« бў®Ґ ®Ўа §®ў ЁҐ, Ґ¬г «мбвЁ«Ё, ў®ЄагЈ ҐЈ® а ббв ў«п«Ё бҐвЁ, § Ё¬ ®е®вЁ«Ёбм ўбҐ ¦Ґ« ойЁҐ гбва®Ёвм Ўг¤г饥 б®Ўб⢥ле ¤®зҐаҐ© ®вжл Beau Monde2. Ћ Ґ в®«мЄ® ЇаЁ ¤«Ґ¦ « Є ®¤®¬г Ё§ б ¬ле § вле ᥬҐ©бвў, ® Ўл« ®зҐм Ў®Ј в Ё ¤Ґ«Ґ ¬®ЈЁ¬Ё ЇаЁа®¤л¬Ё в « в ¬Ё, ®в«Ёз «бп Єа бЁў®© ўҐи®бвмо Ё б« ўЁ«бп бЇ®авЁўл¬Ё ¤®бвЁ¦ҐЁп¬Ё. …Ј® § ўЁбвЁЄЁ, Ёе Ўл«® Ґ в Є г¦ ¬ «®, бзЁв «Ё ¬ аЄЁ§ ¤гвл¬ Ё¤оЄ®¬. ЋЁ §лў «Ё ҐЈ® вЁа ®¬, Ё ¤ҐбЇ®в®¬. €е ЎҐбЁ« б ¬ д Єв в®Ј®, зв® ¬ аЄЁ§г Ґбвм 祬 Ј®а¤Ёвмбп. ‹Ґ¤Ё ‚ҐаҐ¬ ¬лб«Ґ® ЇҐаҐзЁб«Ё« ўбҐ ¤®бв®Ёбвў ¬ аЄЁ§ Ё Ї®п« , зв® ҐЈ® Ўлбв஥ Ё Ґ®¦Ё¤ ®Ґ бў в®ўбвў® Ґ ўл§®ўҐв ЁзмЁе Ї®¤®§аҐЁ©. - Љ®Ґз® ¦Ґ, - Ўлбва® бЄ § « ® , - «оЎ п ¤ҐўгиЄ Ўг¤Ґв ЎҐ§ г¬ ®в а ¤®бвЁ ўл©вЁ § ў б § ¬г¦. Ќ® Єв® ® ? - џ 㦥 § о Єв®. - Ќг Єв®? Љв® ¦Ґ? - ® Ї®¤г¬ « , зв® ў®Їа®б ¬®¦Ґв Ї®Є § вмбп Їа®¤ЁЄв®ў л¬ аҐў®бвмо, ® б®з« ҐЈ® 㬥бвл¬, ЁЎ® аҐзм и« ®Ў Ёе б®ў¬Ґб⮬ ᯠᥨЁ. - Џ®Є Ґ е®зг Ј®ў®аЁвм, - ®вўҐвЁ« ¬ аЄЁ§. Ћ ў§п« ҐҐ агЄг ў бў®о: - Ђ ⥯Ґам Ї®б«ги ©вҐ, ‹Ґ®Ё. …б«Ё ¬Ґ г¤ бвбп ©вЁ ўл室 ¤«п б ®Ў®Ёе, ®Ў ўбҐ¬ Ўг¤Ґ¬ § вм в®«мЄ® ¬л Ё ЁЄв® Ў®«ҐҐ. - „ ... Є®Ґз®. Џ «мжл «Ґ¤Ё ‚ҐаҐ¬ ўжҐЇЁ«Ёбм ў агЄг ¬ аЄЁ§ , Є Є ў бЇ б ⥫мл© ЄагЈ. - ’ҐЇҐам Ё¤ЁвҐ ¤®¬®© Ё Ї®бв а ©вҐбм Ї®Ј®ў®аЁвм б® бў®Ё¬ ¬г¦Ґ¬. ђ ббЄ ¦ЁвҐ, зв® Їа®ўҐ«Ё ЎҐбб®го ®зм, Ґбз бв п Ё гЎЁв п ҐЈ® ®ЎўЁҐЁп¬Ё. - џ Ї®Ё¬ о. Ќ ¤Ґобм. ® б®Ј« бЁвбп ¬Ґп ўлб«ги вм. Ўл«® ¬®Ґ ¦Ґ« ЁҐ Ї®«гзЁвм б®ўҐв ®в®бЁвҐ«м® Ўг¤г饩 ҐўҐбвл. - џ 㢥ॠ, зв® „¦®а¤¦ Ґ Ї®ўҐаЁв Ё Ґ¤Ё®¬г б«®ўг. - ЌҐ ЎҐбЇ®Є®©вҐбм. …б«Ё ¤ ¦Ґ Ё Ґ Ї®ўҐаЁв, бв Ёў ©вҐ бў®Ґ¬. ‘Є ¦ЁвҐ, зв® п б®Ўа «бп ¦ҐЁвмбп Ї®¤ ¤ ў«ҐЁҐ¬ б® бв®а®л ¬®Ґ© ᥬмЁ, ¦Ґ« о饩 ўЁ¤Ґвм б«Ґ¤ЁЄ , зв®, ўЇа®зҐ¬, ᮮ⢥вбвўгҐв ЁбвЁҐ. Ќ Є®Ґж п гбвгЇЁ«, Ё ®дЁжЁ «м®Ґ Ё§ўҐйҐЁҐ ®Ў н⮬ Ї®пўЁвбп ў "ѓ §Ґвв" зҐаҐ§ ваЁ ¤п. - —ҐаҐ§ ваЁ ¤п! - ў®бЄ«ЁЄг« «Ґ¤Ё ЃҐаҐ¬. - Ќ® нв® Ґў®§¬®¦®? - ‚®§¬®¦®! - 㢥८ бЄ § « ¬ аЄЁ§. - ‚ᥠзв® ®в ў б вॡгҐвбп - гЇа®бЁвм ¬ аЄЁ§ ўл¦¤ вм ваЁ ¤п. ‘Є ¦ЁвҐ Ґ¬г, зв® Ґб«Ё ® Ї®в®а®ЇЁвбп б з «®¬ Ўа Є®а §ў®¤®Ј® Їа®жҐбб , Ї®в®¬ Ї®пўЁвбп ®дЁжЁ «м®Ґ Ё§ўҐбвЁҐ ® ¬®Ґ© Ї®¬®«ўЄҐ, в® «о¤Ё Ґ в®«мЄ® § ᮬҐў овбп ў ¤Ґ¦®бвЁ ҐЈ® г«ЁЄ, ® Ё Ї®¤г¬ ов, зв® ўбҐ нв® ® ¤Ґ« Ґв б® §« , ҐЈ® «®и ¤Ё Їа®ЁЈа «Ё ¬®Ё¬ ¤ўге Ї®б«Ґ¤Ёе бЄ зЄ е. ‹Ґ¤Ё ‚ҐаҐ¬ ўбЇ«Ґбг« агЄ ¬Ё: - ќв® ᬮ¦Ґв гЎҐ¤Ёвм „¦®а¤¦ , н⮠ᬮ¦Ґв! Ћ ¤г¬ Ґв, зв® б ¬® б®«жҐ ўбв Ґв в®«мЄ® ¤«п ҐЈ® «®и ¤Ґ©. Њ аЄЁ§ § « ®Ў н⮬. — бвлҐ ®в«гзЄЁ «®а¤ ‚ҐаҐ¬ Ё§ ¤®¬г Ўл«Ё бўп§ л б® бЄ зЄ ¬Ё, Їа®Ёб室ЁўиЁ¬Ё ў а §«Ёзле з бвпе бва л. - Џ®бв а ©вҐбм, зв®Ўл «®а¤ Ї®п«, ҐЈ® ¤аг§мп б®звгв Ї®бвгЇ®Є, а §агиЁўиЁ© бз бвмҐ ¬®«®¤®© ¤ҐўгиЄЁ, в®«мЄ® зв® ®Ўаг稢襩бп б® ¬®©, Єа ©Ґ Ґ¤¦Ґв«м¬ҐбЄЁ¬. - џ бЄ ¦г Ґ¬г! Ќг Є®Ґз®, п бЄ ¦г Ґ¬г! - ®¦ЁўЁ« бм «Ґ¤Ё ЃҐаҐ¬. - Љ Є н⮠㬮, ЉўЁвгб! ќв® Ґ¤Ёб⢥®Ґ, Є 祬㠄¦®а¤¦ ЇаЁб«ги Ґвбп. - џ ¤Ґобм, - Їа®Ё§Ґб ¬ аЄЁ§ б ®в⥪®¬ ҐЄ®в®а®Ј® б ¬®¤®ў®«мбвў . Ћ |
|
|