"Барбара Картленд. До скончания века" - читать интересную книгу автора

Ѓ аЎ а  Љ ав«Ґ­¤

„® бЄ®­з ­Ёп ўҐЄ 

Ћв  ўв®а 

‚ ⥠ўаҐ¬Ґ­ , ® Є®в®але Ё¤Ґв аҐзм, а §ў®¤л ў Ђ­Ј«ЁЁ г⢥ত «Ёбм б ¬Ё¬
Џ а« ¬Ґ­в®¬. ’®«мЄ® ®­ Ўл« Ї®«­®¬®зҐ­ ЇаЁ­пвм Ї®¤®Ў­®Ґ аҐиҐ­ЁҐ. ЌҐ ¬Ґ­ҐҐ
бва®ЈЁе Їа ўЁ« ЇаЁ¤Ґа¦Ёў «Ёбм Ё ў ¤агЈЁе бва ­ е Їа®вҐбв ­вбЄ®© ўҐал.
€§¤Ґа¦ЄЁ ­  г« ¦Ёў ­ЁҐ Ї®¤®Ў­®Ј® ¤Ґ«  Ўл«Ё з१ўлз ©­® ўлб®ЄЁ. Џ®н⮬г
а §ў®¤ ¬®Ј«Ё Ї®§ў®«Ёвм ᥡҐ в®«мЄ® ўҐбм¬  б®бв®п⥫м­лҐ з«Ґ­л ®ЎйҐбвў . ‘
1602 Ї® 1859 Ј®¤ Ўл«® § аҐЈЁбваЁа®ў ­® ўбҐЈ® «Ёим 317 а §ў®¤®ў.
ЋЎйҐбвў® Ї®¤ўҐаЈ «® а §ўҐ¤Ґ­­го ¦Ґ­йЁ­г ®бва ЄЁ§¬г. ’Ґ ¤ ¬л, зв®
®Є § «Ёбм ў Ї®¤®Ў­®© бЁвг жЁЁ, ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®ЄЁ¤ «Ё бва ­г Ё 㦥 ­Ґ
ў®§ўа й «Ёбм. Њг¦зЁ­г ¦Ґ ®Ўлз­® ўбЄ®аҐ Їа®й «Ё, е®вп Ё ­Ґ ўбҐЈ¤  Ґ¬г
г¤ ў «®бм ў®ббв ­®ўЁвм бў®Ё Ї®§ЁжЁЁ ЇаЁ ¤ў®аҐ.
‚ла ¦Ґ­ЁҐ "бЁ­Ё© зг«®Є" в Є¦Ґ Ё¬ҐҐв бў®о Ёбв®аЁо. ‘Ё­ЁҐ, Є ¬ў®«м­®©
Їап¦Ё, зг«ЄЁ ­®бЁ« ќ¤ў а¤ ‘вЁ««Ё­Ј ”«Ёв, бл­ §­ ¬Ґ­Ёв®Ј® ҐЇЁбЄ®Ї 
‚гбвҐабЄ®Ј®. Ћ­ Ўл« ­ бв®«мЄ® ЎҐ¤Ґ­, зв® Ї®бҐй п «ЁвҐа вга­л© б «®­ ¬ЁббЁб
ќ¤ў а¤ Њ®­в Јмо (1720-1800), а бЇ®« Ј ўиЁ©бп ­  Ї«®й ¤Ё Џ®а⬥­, ­Ґ ¬®Ј
Ї®§ў®«Ёвм ᥡҐ ЇаҐ¤гᬮв७­ле Їа ўЁ« ¬Ё зҐа­ле 襫Є®ўле зг«®Є.

ѓ« ў  ЇҐаў п

1818

- Џа®бвЁвҐ ¬Ґ­п, - Їа®Ё§­Ґб«  «Ґ¤Ё ‚Ґа­Ґ¬.
Њ аЄЁ§ ‘в®г ­ЁзҐЈ® ­Ґ ®вўҐвЁ«. Ћ­ ЎҐ§гз бв­® ᬮв५ Єг¤ -в® ў¤ «м, ­Ґ
ўЁ¤п ­Ё ўЁва ¦  ў ўлб®Є®¬ Їа®Ґ¬Ґ, ­Ё ¤Ёў­® а бЇЁб ­­л© нЄа ­ §   «в аҐ¬.
Њ аЄЁ§ ¤г¬ « ® ЇаҐ¤бв®п饬 бЄ ­¤ «Ґ, ®Ў г­Ё¦Ґ­ЁЁ, зҐаҐ§ Є®в®а®Ґ Ґ¬г
ЇаЁ¤Ґвбп Їа®©вЁ, Ё нвЁ ¬лб«Ё § бв ўЁ«Ё ҐЈ® ᮤண­гвмбп. "Љ Є ¦Ґ, -
бЇа иЁў « ®­ ᥡп, - Є Є ¦Ґ п ¬®Ј ®Є § вмбп бв®«м б«ҐЇл¬ Ё ­ Ёў­л¬, зв®Ўл ­Ґ
Ї®­пвм: «®а¤ ‚Ґа­Ґ¬, ¤ ў­Ё© ¬®© ­Ґ¤агЈ, ­ҐЇаҐ¬Ґ­­® ў®бЇ®«м§гҐвбп ¬ «Ґ©иҐ©
ў®§¬®¦­®бвмо ®в®¬бвЁвм?" Ѓг¤гзЁ з«Ґ­ ¬Ё ®¤­®Ј® Љ«гЎ , ®­Ё ®бЄ®аЎ«п«Ё ¤агЈ
¤агЈ  ЇаЁ Є ¦¤®¬ 㤮Ў­®¬ б«гз Ґ. € ¤Ґ« «Ё нв® г¬­® Ё в®­Є®. Љ ¦¤л© Їлв «бп
®¤Ґа¦ вм ўҐае ­ ¤ Їа®вЁў­ЁЄ®¬ ­  бЄ зЄ е. Ћ­Ё ­Ґ Їа®ЇгбЄ «Ё ­Ё ®¤­®Ј®
б®бвп§ ­Ёп. Њ аЄЁ§  в Є¦Ґ вҐиЁ«® в® ®Ўбв®п⥫мбвў®, зв® ®­ § ўҐ« в ©­го
affaire de coeur1 б ¦Ґ­®© «®а¤  ‚Ґа­Ґ¬ . Ђ ў®в ⥯Ґам ҐЈ® ᢥ⫮бвм ¤Ґа¦Ёв ў
агЄ е ®аг¦ЁҐ, Є®в®а®Ґ ®­ ­Ґ ЇаҐ¬Ё­Ґв ­ Їа ўЁвм Їа®вЁў ¬ аЄЁ§ .
- џ ­Ґ §­ о, Є Є нв® ¬®Ј«® б«гзЁвмбп, Є Є ®­Ё ¬®Ј«Ё в Є ­Ґ§ ¬Ґв­®
ўлб«Ґ¤Ёвм ­ б, - бЄ § «  «Ґ¤Ё ‚Ґа­Ґ¬ б® б«Ґ§ ¬Ё ў Ј®«®бҐ.
Ћ­  Ўл«  ®зҐ­м е®а®и  б®Ў®©, Ё ў Ё­®© бЁвг жЁЁ ҐҐ ®Ј®а祭ЁҐ Ё
ЇаЁЈ«г襭­лҐ Є®а®вЄЁҐ ўбе«ЁЇлў ­Ёп ўл§ў «Ё Ўл г «оЎ®Ј® ¬г¦зЁ­л ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬®Ґ
¦Ґ« ­ЁҐ гвҐиЁвм ҐҐ. Ћ¤­ Є® ¬ аЄЁ§ ­Ґ ®вўҐз «, б Є ¬Ґ­­л¬ ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ «Ёж  Ё
ЄаҐЇЄ® б¦ вл¬Ё ЈгЎ ¬Ё, ®­ Їа®¤®«¦ « ᬮваҐвм ЇҐаҐ¤ б®Ў®о, ­ЁзҐЈ® ­Ґ § ¬Ґз п
ў®ЄагЈ.
- џ ­Ґ бЇ «  ўбо ­®зм, Їлв пбм ¤®Ј ¤ вмбп, Єв® Ўл ¬®Ј а ббЄ § вм ®Ў
н⮬ „¦®а¤¦г, - Їа®¬®«ўЁ«  «Ґ¤Ё ‚Ґа­Ґ¬. - џ ўбҐЈ¤  бзЁв « , зв® б«гЈЁ
®в­®бЁ«Ёбм Є® ¬­Ґ «гзиҐ, 祬 Є ­Ґ¬г, ®­ Ўлў « १®Є б ­Ё¬Ё.
Џ®бЄ®«мЄг ¬ аЄЁ§ Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г ЎҐ§¬®«ўбвў®ў «, ®­  Їа®¤®«¦ « , Ј®ў®ап Є Є