"Барбара Картленд. Прелестные наездницы" - читать интересную книгу автора

- Я думаю, пусть вам это скажет лорд Манвилл, - медленно произнесла
она. - Завтра он приедет, чтобы забрать вас в свое поместье. Мне говорили,
что Манвилл-парк - чудесное место. А сейчас мне надо навестить мадам Элизу и
заплатить ей то, что я задолжала. Так что вам, Кандида, видимо, лучше всего
подняться к себе и начать собирать вещи. Розе это лучше не доверять,
особенно платья.
- Но мне не во что положить вещи, - сказала Кандида.
- О, дорогая, а разве я вам не говорила? - сказала миссис Клинтон. -
Пару дней назад я купила несколько чемоданов. Я велю Джону принести их с
чердака.
- Вы купили чемоданы?! - воскликнула Кандида. - Значит, вы так и
рассчитывали, что я уеду? Но почему? Что я сделала? Мне так нравится быть
здесь, с вами.
Лицо миссис Клинтон смягчилось.
- Я знаю, моя дорогая, и мне тоже нравится, когда вы со мной, - сказала
она, - но вы ведь не можете остаться здесь навсегда, это просто невозможно.
У меня в доме никогда раньше не жили девушки, а кроме того...
Она вдруг замолчала.
- А кроме того - что? - спросила Кандида.
- Ничего, ничего, - быстро произнесла миссис Клинтон. - Ну все, я не
могу проводить весь день в разговорах. Предоставьте это мне, Кандида, и
доверьтесь мне: я все делаю для вашего же блага.
- Я вас больше никогда не увижу? - спросила Кандида.
- Конечно, увидите, - ответила миссис Клинтон. - Вы вернетесь: они
всегда возвращаются. Но тогда уже и ситуация будет другой.
Она говорила все это почти самой себе, и Кандида посмотрела на нее в
растерянности.
- Я не понимаю, - сказала она. - Вы не могли бы объяснить мне?..
- У меня нет времени, - раздраженно ответила миссис Клинтон. - Если я
не поеду к мадам Элизе сейчас, она может уехать к клиенту. Будьте хорошей
девушкой, Кандида, идите наверх и собирайте вещи. Это займет некоторое
время. И еще, будьте любезны, замените атласную подушку в гостиной. Этот
несносный лорд Линдторп опрокинул на нее вчера вечером бокал портвейна.
Лучше бы он пил шампанское, от него хоть пятен не остается. Новую наволочку
вы найдете в бельевом шкафу.
- Я заменю ее, - сказала Кандида.
Миссис Клинтон не дослушала, потому что уже пересекала холл, а Джон
открывал для нее входную дверь. Медленно, как будто каждый шаг давался ей с
трудом, Кандида поднялась наверх.
В своей маленькой спальне она села на кровать, вновь и вновь спрашивая
себя: что все это могло значить? Почему никто ей ничего не объясняет? И что
нужно от нее лорду Манвиллу?
Он был очень богат, это не вызывало сомнений. Может быть, он держал
школу верховой езды? Она понимала, что такая идея была нелепой, но все же
она хоть как-то объясняла то, что Кандиде не приходится расставаться с
Пегасом. Конечно, неприятно было уезжать от майора Хупера и миссис Клинтон,
к которым она за несколько последних недель очень привязалась. Миссис
Клинтон была человеком непредсказуемым, но все же по-своему добрым.
Кандида понимала, что миссис Клинтон многому научила ее. Если бы,
например, лорд Манвилл попросил ее организовать званый ужин, она смогла бы