"Барбара Картленд. Наказанная любовью " - читать интересную книгу автора

всего, прислуга должна поверить, что я уехала в Индию по велению дядюшки;
- Где же ты тогда будешь жить? - спросила Латония.
- Не будь глупенькой, дорогая. Если ты собираешься стать мной, то я
стану тобой. Я перееду в твой дом. Обо всем будет знать только старушка
Уадди, а она, ты ведь знаешь, она никогда меня не выдавала.
И опять Тони была права. Она всегда была любимицей мисс Уаддсдон, и
вовсе не потому, что платили гувернантке ее родители. Мисс Уаддсдон никогда
не жаловалась им на плохое поведение Тони, а если те сердились на дочь,
неизменно ухитрялась их успокоить.
- Ты что, в самом деле хочешь поселиться у нас дома? - недоверчиво
спросила Латония.
- Конечно! - ответила Тони. - Ты только представь, как удобно там будет
встречаться с Айвеном.
- Прямо в... доме?
- Ну разумеется! Мне уже надоело бегать по лесам, да еще в дождь, когда
с деревьев капает прямо за шиворот. Айвен будет заходить со стороны сада, и
никто, кроме Уадди, его не увидит. Ну, а она наверняка захочет лечь спать
пораньше.
- А ты представь; что герцог все узнает. Что тогда? - спросила
Латония. - Узнав, что ты принимаешь молодого человека наедине, без
компаньонки, он будет шокирован.
- Никто ничего не узнает, - уверенно сказала Тони. - К тому же
встречаться в доме гораздо безопаснее, чем в лесах. Однажды мы еле-еле
удрали от герцогских дровосеков.
Латония сжала пальцы.
- Только будь поосторожнее! Люди очень болтливы. Герцог может раз и
навсегда запретить маркизу встречаться с тобой.
- Айвен не станет слушаться старого герцога. К тому же я слишком люблю
его, чтобы позволять ему волноваться.
- Ну конечно, дорогая, - согласилась Латония. - Мама всегда говорила,
что если любишь кого-то, то хочешь защитить его от всех бед и напастей.
- Поэтому ты и защитишь меня от дядюшки Кенрика! - победно сказала
Тони.
Латония, разумеется, могла бы протестовать и дальше или вообще
отказаться от предложения Тони, но она любила кузину и хотела, чтобы та была
счастлива.
Она не сомневалась, что Тони права и герцог пустит в ход любые
средства, чтобы женить своего сына на девушке, которую он ему выберет. И
конечно, это будет не дочь его старого врага и соседа лорда Бранскомба.
"Я должна думать о Тони, - сказала себе Латония. - Главное -
притворяться ею до тех пор, пока они с маркизом не поженятся. Тогда ее дядя
уже ничего не сможет поделать, и она будет счастлива".
В то же время Латонии было страшно. Она боялась не столько того, что
придется играть роль, к которой она не готова, сколько необходимости ехать в
совершенно незнакомую ей страну.
Из-за недостатка денег ее родители не могли позволить себе
путешествовать и принимать гостей так часто, как им хотелось. Поэтому
поездка в Индию, независимо от ее цели, была для них, как выразился отец,
вторым медовым месяцем и самым большим праздником со времени их свадьбы.
Поскольку все расходы оплачивал лорд Бранскомб, отец Латонии шутливо называл