"Барбара Картленд. Любовь - азартная игра " - читать интересную книгу автора


Глава 5

Идона оглядывала залитую светом гостиную. Маркиз сидел во главе стола с
двумя блистательными красавицами по сторонам. Идоне все казалось нереальным,
как в театре.
С тех пор как она появилась в Роксхэм-Хаусе, у нее было ощущение, что
она спит, а ходит и говорит - как кукла, которую маркиз дергает за
веревочки.
Его бабушка, вдовствующая маркиза, оказалась совершенно не такой, как
она ожидала.
После их вечернего разговора маркиз выехал из их имения утром рано, как
только Клэрис Клермонт была готова отправиться в путь.
После его отъезда Идона узнала, что он оставил указание: им с няней
отбыть в Лондон на следующее утро, когда за ними прибудет экипаж.
Няня с гораздо большим нетерпением ждала перемен, чем Идона.
- Его светлость прав, - заявила она твердо, - хотя он и привез ту
разукрашенную дамочку, он понимает, что ты леди и должна занять подобающее
место в обществе. Вспомни, что этого так хотела твоя мать!
- Я не хочу никакого места в обществе! - ответила Идона.
Но няня не слушала, а лишь продолжала рассуждать, как были бы рады ее
родители, если бы знали, что ее представят в Лондоне вдовствующей маркизе.
- А откуда ты о ней знаешь? - удивилась Идона.
- Я держу ухо востро, - улыбнулась старушка. - И все слушаю, не то что
некоторые.
Идона подавила смешок, а няня продолжала:
- Слуги говорили, что ее светлость сильно уважают, и раз у его
светлости нет жены, то она хозяйка всех домов, которые есть у его светлости.
Он развлекает самых главных и важных персон во всем королевстве и самого
принца-регента.
Идона не стала говорить, что принц не самая уважаемая персона; она
слышала, как отец рассказывал о его связи с миссис Фитцгерберт и с другими
женщинами.
Но няню невозможно было остановить, и Идона в конце концов перестала
вникать в ее слова.
Едва она увидела маркизу, ей показалось, она чем-то напоминает ее мать.
Когда та поздоровалась с ней, у Идоны возникло странное ощущение, что у
этой женщины на Беркли-сквер она может чувствовать себя, как дома.
Наутро маркиза послала за лучшими портнихами на Бонд-стрит.
- Ты шагу не ступишь за порог дома, пока я не одену тебя так, как
считаю нужным.
Идона заволновалась:
- Пожалуйста, мадам, но хоть минуту послушайте меня.
- Конечно, - ответила маркиза.
- Его светлость сказал, что мне нужны новые платья. Но я знаю, мама
была бы очень шокирована тем, что мужчина платит за мои вещи.
Глаза маркизы заискрились:
- Мой внук тратит кучу денег на разных женщин, но я впервые вижу, что
он это делает бескорыстно. И не могу позволить тебе отказать ему в его
великодушии - это очень для него полезно.