"Сьюзен Кэрролл. Жена для чародея " - читать интересную книгу автора

приводило Анатоля в замешательство, ведь это он должен был выступить в роли
просителя и жениха.
Пока он лихорадочно перебирал в уме слова и фразы, Фитцледж нарушил
молчание:
- Простите, что заставил вас ждать, милорд, но после ужина ко мне зашла
юная Бесс Киннок, чтобы спросить совета по поводу сестренки.
Услышав это имя, Анатоль мгновенно напрягся. Меньше всего на свете ему
хотелось говорить о Кинноках, но промолчать он тоже не мог.
- Ну, и как там дети Мэри?
- Хорошо - насколько это возможно для таких крошек, оставшихся без
матери. Но Бесс все еще очень ожесточена.
- Против меня? Что ж, это неудивительно.
- Может, и неудивительно, но несправедливо.
- Отчего же? - Анатоль мрачно уставился в огонь. - Если вы помните,
Мэри Киннок, несмотря ни на что, осмелилась обратиться к грозному хозяину
замка Ледж, потому что беспокоилась о ребенке, которого носила под сердцем.
И как я ее успокоил? Сказал, что дочка родится крепкая и здоровая, да вот
только сама Мэри ее не увидит.
Фитцледж склонился к Анатолю, мягко положил руку ему на плечо.
- Провидеть трагедию - совсем не то же самое, что служить ее причиной,
милорд.
Мысль была, безусловно, верной, но слишком банальной, чтобы искать в
ней утешения. Анатоль нетерпеливо отстранился от дружеского прикосновения.
- Милорд, вы сделали все, что могли. Вы послали к ней своего
двоюродного брата, а Мариус - самый искусный врач в Корнуолле, если не во
всей Англии.
- Но ведь это ей не помогло, не правда ли? Какой толк в этом проклятом
даре, если я все равно не в силах... - Анатоль почувствовал, что в нем
нарастает гнев, и постарался взять себя в руки, но душу его жгло ощущение
полного бессилия перед лицом рока.
Потом он сделал глубокий вдох и уже мягче проговорил:
- Но я пригласил вас не для того, чтобы беседовать о Кинноках.
- Я знаю, милорд.
- Разумеется, знаете. Как-никак вы тоже имеете отношение к нашему
семейству. - Анатоль порывисто повернулся к старику. - Скажите мне,
Фитцледж, как вам удается примирить наш родовой дьявольский дар с духовным
поприщем?
- Милорд, я твердо уверен - все, что нам дано, дано господом. Но если
человек пользуется своим даром в богопротивных целях, он тем самым
препоручает дар господень дьяволу.
Анатоль недоверчиво хмыкнул. Конечно, Фитцледж может себе позволить так
рассуждать. Священник не обладает таинственной силой, которая так давно
терзает его, Анатоля. Дар Фитцледжей, по существу, заключается лишь в том,
что они умеют безошибочно выбрать пару для мужчины из рода Сентледжей.
Анатоль сомневался в том, что такую пару можно найти для него самого, но не
мог выступить против семейной традиции. Его отец в свое время нарушил эту
традицию, и все знали, к какой трагедии это привело. Если бы у Анатоля в
какой-то миг возникло искушение забыть об этом, ему напомнила бы старая
рана. Он провел пальцем по шраму, пересекавшему лоб, и этот простой жест
пробудил в его душе целый рой болезненных и неотвязных воспоминаний. Анатоль