"Джонатан Кэрролл. Свадьба палочек ("Крейнс-Вью" #2)" - читать интересную книгу автора

Когда первый приступ моего горя утих, я попросила Диану продолжать.
- Мы обменялись телефонами и договорились не терять друг друга из виду.
Пару раз созванивались, но я больше не бывала в Филадельфии, а уж он в
Каламазу и подавно не заезжал... И вот три года назад, очень поздно вечером,
раздался этот звонок. Женщина два раза перезванивала. Она была так
расстроена, что мне пришлось убеждать ее, что я та самая, кто ей нужен. Она
сказала, что знает - мы с Джеймсом были друзьями, а потому ставит меня в
известность: он погиб в автокатастрофе. Он поехал по делам в Нью-Йорк, и его
подруга позвонила ему туда из Филадельфии. Сказала, что хочет с ним порвать,
потому что встретила другого человека. По-видимому, разговор был короткий -
она, мол, с ним кончает, и больше говорить не о чем... Повесив трубку, он
тут же вскочил в машину и помчался к ней. Был гололед, дороги в ужасном
состоянии. Он добрался до Филадельфии, но так гнал, что, когда пытался
свернуть с магистрали, машину занесло, он потерял управление. Она сказала,
смерть была мгновенной.
- Мгновенной?
- Так она сказала.
- Кто она такая?
- Не знаю. Я спрашивала, но она себя не назвала. Наверное, та самая
подруга. Он о тебе спрашивал, Миранда. Когда мы сидели в кафе, он спросил,
знаю ли я что-нибудь о тебе.
У меня сжалось сердце.
- Правда?
- Да. Он огорчился, когда я сказала, что ничего не знаю.
В наступившей тишине звуки музыки из клуба заполнили воздух.
- И больше ничего?
- Ничего. Я у нее спрашивала, но она не назвалась. Сказала то, что
сказала, и сразу же повесила трубку.
Зоуи вздохнула и опустила глаза. Этот вздох словно подвел черту под
нашим разговором.
- Спасибо тебе, Диана. Теперь все ясно.
Мы с ней обнялись. Она отступила назад, все еще сжимая ладонями мои
локти, и задержала взгляд на моем лице. Потом повернулась и пошла к двери.
- Диана! - Да?
- Он правда был счастлив?
Она лишь кивнула в ответ. И это было лучше всяких слов. Благодаря этому
я могла выбирать определения для его счастья из своего собственного словаря.
- Спасибо.
Порывшись в сумочке, она выудила визитку и протянула мне.
- Позвони, если захочешь поговорить или если попадешь в Каламазу, штат
Мичиган.
Мы с Зоуи остались посреди лужайки. Через несколько минут я сказала:
- Не хочу туда возвращаться. Возьму такси. Ты доверишь мне ключ от
дома?
- Давай куда-нибудь поедем и напьемся.
Вместо этого мы снова стали ездить по городу. По тем же самым местам,
где побывали днем, а теперь казалось - миллион лет назад. Я включила радио
и, словно угадав наше настроение, все станции транслировали песни, которые
мы любили в юности. Так и должно было быть, ведь этим вечером наша юность
закончилась, и, прощаясь с ней навсегда, нужно было погрузиться в нее в