"Джонатан Кэрролл. По ту сторону безмолвия ("Трилогия Рондуа" #5)" - читать интересную книгу автора

голову, На его морде уже пробивалась седина, выцветшие карие глаза смотрели
спокойным стариковским взглядом. Он философски оглядел меня, затем ни с того
ни с сего высунул длинный язык.
- Вы ему понравились. Так он посылает воздушные поцелуи.
- Правда? Можно его погладить?
- Нет. Он не любит, когда его трогают. Это сходит с рук только
Линкольну. Но если Коббу кто-то нравится, он посылает ему воздушный поцелуй,
вот как сейчас.
- Ага. - Можно ли интересоваться женщиной, которую считаешь чокнутой?
Похоже, да.
Пес зевнул, и язык у него вывалился еще дальше. Словно медленно
разворачивающаяся розовая лента.
- Он старый?
- Ему почти десять лет. Раньше он был чемпионом по собачьим бегам, но
когда борзые стареют и уже не могут выступать, владельцы часто их усыпляют:
содержание обходится слишком дорого. Так он к нам и попал. Его хотели убить.
Усыпить или выкачать кровь.
- Что-что?
- Из всех пород у борзых самая лучшая, ценная кровь. Ветеринары
предпочитают именно ее переливать другим собакам, так что некоторые
специально разводят борзых как доноров.
- Правда? - Я посмотрел на старого великана и на мгновение почувствовал
жалость.
Лили нагнулась и, вытянув губы в нескольких дюймах от черного носа
Кобба, чмокнула воздух. Пес глядел на нее с важным видом.
- Грустно, но правда. Вы запомнили, как доехать до ресторана?
- Да. Увидимся там.
Я похлопал по крыше автомобиля. Лили нырнула внутрь. У меня за спиной
раздался визг тормозов, грохот и лязг металла: столкнулись машины. Не успел
я обернуться, чтобы посмотреть, что стряслось, как Лили снова распахнула
дверцу с моей стороны.
- Слышали? Где это?
- Вон там. Никто не пострадал. Похоже, только слегка "поцеловались".
- Откуда вам знать? Линкольн, сиди здесь. Никуда не уходи!
Она выпрыгнула из "фольксвагена" и понеслась через автостоянку.
- Но ничего же не случилось, - громко сказал я самому себе.

Из машины отозвался Линкольн:
- Знаю. Она всегда такая. Чуть кто-нибудь поранится или случится
авария, сразу бежит помогать. Ее не удержишь. Всегда так.
- Ладно, тогда я, пожалуй, тоже схожу посмотрю, не нужна ли помощь. А
ты останься тут, Линкольн. Мы скоро вернемся.
- Не волнуйтесь. Я уже сто раз так ждал. Мама всегда над кем-нибудь
хлопочет. - Он обнял одной рукой пса, который в этот момент походил на
Верховного судью.
На стоянке вокруг столкнувшихся машин - черного "ягуара" с откидным
верхом и грузовичка-пикапа - собралась небольшая толпа. Водитель "ягуара",
беременная женщина лет тридцати, метала яростные взгляды в водителя
грузовика, молодого азиата в соломенной шляпе. В багажнике пикапа
громоздился садовый инвентарь. По гневному лицу женщины и извиняющейся