"Джон Ле Kappe. Звонок покойнику" - читать интересную книгу автора

приятный. Мы смотрели на уток. (Мастон сделал нетерпеливый жест.) В парке мы
находились полчаса. Говорил все время Феннан,- человек умный, красноречивый
и интересный, но издерганный. Впрочем, в этом нет ничего удивительного: люди
такого сорта любят говорить о себе. Я полагаю, что он почувствовал
облегчение, открывшись мне. Он выложил мне всю свою историю, и, казалось, он
был рад возможности назвать имена. Он знал эспрессо возле Милл-банка, и мы
пошли туда.
- Куда?
- В эспрессо. Бар. Там готовят особый кофе по шиллингу за чашку. Мы
выпили кофе...
- Понятно. И вот во время этой... пирушки вы поставили его в
известность, что Служба не готовит никаких санкций против него.
- Да, так часто бывает, но мы об этом в отчетах не упоминаем.
Мастон наклонил голову. Вот это он может понять, подумал Смайли. Черт
возьми, он действительно достоин презрения.
Смайли испытывал истинное удовлетворение, видя, что Мастон в самом деле
такой неприятный тип, каким он его себе представлял.
- Из этого я делаю вывод, что его самоубийство и письмо, конечно же,
вам кажутся совершенно непонятными. Что вы не находите им никаких
объяснений.
- Обратное было бы удивительно.
- Вы, конечно, не предполагаете, кто бы мог его оклеветать?
- Нет.
- Он был женат, вы знали это?
- Да-
- Я вот думаю... может быть, его жена могла бы внести ясность. Я не
хочу к этому подталкивать, но, может быть, кто-нибудь из Службы мог бы к ней
пойти и тактично расспросить об этой истории.
- Сейчас?- бесстрастно спросил Смайли.
Мастон, стоя возле своего большого плоского стола, поигрывал обычными
побрякушками делового человека- ножом для бумаги, сигарной коробкой,
зажигалкой- полный набор официального гостеприимства. Он выставляет напоказ
свои кремовые манжеты, подумал Смайли, и любуется белизной своих рук.
Мастон поднял глаза, изобразив гримасу сочувствия.
- Смайли, я знаю, что вы переживаете, но, не смотря на эту трагедию,
необходимо, чтобы вы прочувствовали ситуацию. Министры иностранных и
внутренних дел будут требовать полный и подробный отчет об этом деле, и моя
задача заключается в том, чтобы в точности им его представить. В частности,
все сведения, касающиеся его душевного состояния сразу же после разговора
с... нами.
Быть может, он об этом говорил с женой. Он не должен был с ней
говорить, но мы должны быть реалистами.
- Вы хотите, чтобы к ней поехал я?
- Туда должен кто-то поехать. Это в интересах дела. Конечно, принимать
решение будет министерство внутренних дел, но в настоящий момент мы не
располагаем фактами. Время не терпит, вы знаете, как обстоят дела, ведь вы
же занимались предварительным расследованием, и никто быстрее вас не успеет
войти в курс дела. Если кто-то и должен туда отправиться, то скорее всего
вы, Смайли.
- Когда я должен поехать?