"Джон Ле Kappe. Шпион, выйди вон!" - читать интересную книгу автора

режима Франко; там их и отыскивали вербовщики и направляли к Карле. Третьи
попались в сети на войне во время вынужденного сотрудничества Советского
Союза и Великобритании. Кое-кто впоследствии, разочарованный тем, что война
не привнесла социализм на Запад..." Здесь она вроде как прерывается, -
пояснил Tapp, не отрываясь от рукописи. - У меня здесь написано
"прерывается". По-моему, ее "старикан" вернулся раньше, чем она ожидала.
Чернила все размазались. Бог знает, куда она засунула эту писанину. Может
быть, под матрас.
Если подразумевалось, что это шутка, то она не удалась.
- "Крот", которого Лапин обслуживал в Лондоне, был известен под кодовым
именем Джералд. Этот очень засекреченный человек был завербован самим
Карлой. Обслуживание "кротов" доверяют только высококвалифицированным
товарищам, говорит Ивлев. Поэтому, в то время как на первый взгляд
Ивлев-Лапин был в посольстве едва ли - непустым местом, подверженным
всяческим унижениям из-за своей кажущейся незначительности (например, его
ставили за стойку бара вместе с женщинами во время протокольных
мероприятий), на самом деле он был человеком большим, секретным помощником
полковника Григория Викторова, который работал в посольстве под фамилией
"Поляков".
Здесь вмешался Смайли, попросив произнести фамилию по буквам. Tapp
отреагировал как актер, которого прервали во время монолога, и поэтому
ответил довольно грубо:
- П-о-л-я-к-о-в, запомнили?
- Спасибо, - ответил Смайли с непоколебимой учтивостью, всем своим
видом показывая, что это имя ему решительно ни о чем не говорит.
Tapp продолжил:
- "Викторов и сам опытный и очень хитрый профессионал, сказал Ивлев.
Его "крыша" - работа атташе по культуре, и, таким образом, он мог
связываться с Карлой по официальным каналам. Как работник посольства Поляков
организует лекции в британских университетах и обществах по культурным
связям с Советским Союзом, но теневой работой полковника было получение
донесений от "крота" Джералда и передача инструкций в соответствии с
указаниями Карлы из Центра. Для этой цели Викторову-Полякову постоянно нужны
связные и курьеры, и бедняга Ивлев временно стал одним из них. Но так или
иначе, настоящим куратором Джералда является Карла в Москве". Здесь какой-то
резкий переход, - объявил Tapp. - Она пишет ночью, то ли пьяная вдрызг, то
ли до смерти перепуганная, и шурует через всю страницу без знаков
препинания. Тут и про чьи-то шаги в коридоре, и про сальные взгляды этих
горилл. Пропустим, ладно, мистер Смай-ли? - И, получив маленький
одобрительный кивок, он продолжил: - "Меры для обеспечения безопасности
"крота" - это нечто из ряда вон выходящее. Письменные доклады из Лондона в
Московский Центр Карле даже после шифровки разделяли на две части и
отправляли с разными курьерами, в других случаях писали симпатическими
чернилами под традиционной дипломатической корреспонденцией. Ивлев
рассказывал мне, что Джералд выдавал иногда больше секретного материала, чем
Викторов-Поляков успевал обработать. Основное было на непроявленной пленке,
часто до тридцати катушек в неделю. Если кто-то вскроет контейнер, не
соблюдая необходимых мер, он тотчас засветит пленку. Другие материалы
передавались "кротом" в виде звукозаписи с глубоко законспирированных встреч
на специальной пленке, которую можно воспроизводить только на особой,