"Элберт Карр. Вашингтонское убийство " - читать интересную книгу автора

столкнуться с такой острой формой. Есть Том не мог, поворачивать его они
боялись, поэтому вводили глюкозу внутривенно. Но ничего не помогло. Это была
его последняя ночь. В понедельник под утро он скончался.
Сара сидела неподвижно, смотрела в окно и слушала доносившееся из сада
пение. Песня была странная, незнакомая, гитара звенела все громче, и ее
стонущие, исступленные звуки вызывали у Сары в памяти джунгли Амазонки.
После короткого молчания Чивер тихо проговорил:
- Сар, я передать тебе не могу, как мне его жаль.
- Знаю,- ответила она тихо.- Скажи мне, Фред будет у вас сегодня?
- Обычно он заезжает, если свободен. Я ему говорил: пора хорошенько
приструнить Никки, пока она не...
Договорить он не успел. За спиной у него открылась дверь, и раздался
сердитый голос Этель:
- Джерри, гости спрашивают тебя. Или ты думаешь, что я могу справиться
одна? Я с ног валюсь от усталости, а ты сидишь, занимаешься
разговорчиками...
Сара поднялась.
- Этель, тут моя вина. Мне нужно было расспросить Джерри о Томе.
Пожалуйста, пойми меня.
Нарумяненное лицо под нелепым рыжим париком слегка смягчилось.
- Понимаю, милочка. Ну, ничего. Ты прости, если я слишком резко.
Совершенно не сплю: снотворные меня не берут; нервы расшатались, и из-за
каждого пустяка выхожу из себя.
- Сара получила письмо от Тома,- вставил Чивер.- Оно дошло до нее
совсем недавно. И у нее создалось впечатление, что смерть Тома не была
результатом несчастного случая.- Он повернулся к Саре: - Ты ведь не против
того, чтобы я посвятил во все Этель?
- Конечно, нет. Письмо я дам тебе прочитать после.- И она взяла сумочку
в руки.
- Правильно. А сейчас пойдем,- подхватила Этель.
По пути в салон их остановил Фред Чивер.
- Сара,- проговорил он, печально моргая,- Никки сказала мне, что ты
здесь. Ты не могла бы уделить мне несколько минут? Мама, отец, вы не
возражаете? Мне бы хотелось поговорить с Сарой с глазу на глаз, мы выйдем в
сад.
Фред был высокий, худощавый, лицом слегка напоминал мать. Он выглядел
старше своих сорока лет - темные волосы его поредели, и на высоком лбу
образовались большие залысины, голубые глаза устало взирали на этот скучный,
безрадостный мир. Сара порой пыталась представить себе, какой вид он
принимает у постели больного,- лицо у Фреда было на редкость подвижное,
казалось, на нем отражаются все его чувства, а манера сжимать рот в ниточку
и беспрестанно моргать вряд ли действовала на пациентов успокоительно.
Им повстречалась горничная с подносом, и оба взяли по бокалу, приятно
холодившему руки. Они прошли в самый тихий уголок сада и здесь, отделенные
прудом от ближайшей группы гостей, остановились, молча глядя друг на друга и
потягивая коктейль.


Глава III
РАЗГОВОРЫ В САДУ