"Орсон Скотт Кард. Задира и дракон" - читать интересную книгу авторабв®«м гЁ§ЁвҐ«мго а®«м. Ћ¤ ¦¤л ‘н¬, бл Є®о襮Ј®, ЇаЁп«бп ўлᬥЁў вм
ҐЄ §ЁбвлҐ ¤®бЇҐеЁ ЊЁЈг . „Ґ«® Є®зЁ«®бм ¤а Є®© Єг« Є е, Ё ‘н¬ ¤® Єа®ўЁ а бЄў бЁ« ЊЁЈгг ®б. ’®в § бв® « в Є, б«®ў® Ўл« ЇаЁ ᬥавЁ, Ё Ѓ®аЄ аҐиЁ« а бЄўЁв вмбп § ¤агЈ . ‘н¬ Ўл« бв аиҐ ҐЈ® 楫ле ваЁ Ј®¤ , ® нв® Ґ Ї®¬Ґи «® Ѓ®аЄг Є Є б«Ґ¤гҐв ®вЄ®«®вЁвм ®ЎЁ¤зЁЄ . ‘ вҐе Ї®а ‘н¬ бва ¤ « Є®б®п§лзЁҐ¬ Ё з бв® Ї ¤ «. —Ґ«обвм, Є®в®аго ў ҐбЄ®«мЄЁе ¬Ґбв е б«®¬ « Ґ¬г Ѓ®аЄ, Ї«®е® ба®б« бм, Ё ® ®Ј«®е ®¤® ге®. Љ®Ј¤ Ѓ®аЄ Ї®п«, зв® вў®аЁ«, Ґ¬г бв «® бва и® Ё бв뤮, ®¤ Є® ЊЁЈг 㢥ап«, зв® ‘н¬ Ї®«гзЁ« Ї® § б«гЈ ¬. - ‘н¬ бв аиҐ ¬Ґп Ё ўлиҐ жҐ«го Ј®«®ўг, - Ј®ў®аЁ« ® Ѓ®аЄг. - ‚бЇ®¬Ё, Єв® ЇҐаўл¬ з « ¤а Єг. Ћ Ё Ґбвм бв®пйЁ© § ¤Ёа , § ¤Ёа ¤® Є §лў вм. ЌҐбЄ®«мЄ® «Ґв Ї®¤ап¤ ЊЁЈг Ё Ѓ®аЄ Ўл«Ё Ја®§®© ўбҐ© ¤ҐаҐўЁ. ЊЁЈг Ї®бв®п® «Ґ§ ў ¤а Єг, Ё ўбЄ®аҐ ¤ҐаҐўҐбЄЁҐ ¬ «мзЁиЄЁ гзЁ«Ёбм Ґ бўп§лў вмбп б Ё¬. …б«Ё ЊЁЈг Ґ ¬®Ј бЇа ўЁвмбп б Їа®вЁўЁЄ®¬, ® §ў « Ї®¬®йм Ѓ®аЄ . Џа ў¤ , Ї®б«Ґ ¤а ЄЁ б ‘н¬®¬ ол© ўҐ«ЁЄ 㦥 ЁЄ®Ј® Ґ ЎЁ« в Є ¦Ґбв®Є®, Ё ўбҐ а ў® ¬ «мзЁиЄ ¬ ЄаҐЇЄ® ®в ҐЈ® ¤®бв ў «®бм, зв® ®зҐм а ўЁ«®бм ЊЁЈгг. Ђ Ї®в®¬ ЊЁЈгг ¤®Ґ«® ЁЈа вм ў алж ३, ® § Ўа®бЁ« ¤®бЇҐеЁ, ®вЇгбвЁ« ўбҐ зҐвлॠбв®а®л бў®ҐЈ® Ў®Ґў®Ј® Є®п Ё ᢥ« ¤аг¦Ўг б Ґ¤ ўЁ¬Ё ўа Ј ¬Ё. ’®Ј¤ -в® Ѓ®аЄ Ё з «Ё §ў вм ‡ ¤Ёа®©. €¬Ґ® ЊЁЈг гЎҐ¤Ё« ¤ҐаҐўҐбЄЁе ॡпв, зв® Ґ¤ЁбвўҐл© §«®¤Ґ© ў ¤ҐаҐўҐ - Ѓ®аЄ, Ё ®¤ ¦¤л в®в Ї®¤б«ги « а §Ј« Ј®«мбвў®ў Ёп ЎлўиҐЈ® ЇаЁп⥫п: - Ћ ў¤ў®Ґ ᨫ쥥 «оЎ®Ј® Ё§ б, ® ¤ҐаҐвбп в®«мЄ® Ї®в®¬г, зв® ЁЄв® Ґ ¬®¦Ґв ¤ вм Ґ¬г ®вЇ®а. Ѓ®аЄ - вагб Ё § ¤Ёа . Ђ § ¤Ёа ¤® Є §лў вм. бвл¤ . Ћ Ї®¬Ё« ЁбЇгЈ лҐ ў§Ј«п¤л ¬ «мзЁиҐЄ, б Є®в®ал¬Ё ¤а «бп - Їгбвм Ґ Ї® бў®Ґ© ў®«Ґ, § йЁй п ¤агЈ ; Ї®¬Ё« Ёе Ј« § , 㬮«пойЁҐ ® Ї®й ¤Ґ. Ћ¤ Є® ЊЁЈг Ёбв®и® ЄаЁз « Ё Є®азЁ«бп ®в Ў®«Ё, Ё Ѓ®аЄ, Ї®¤ ў«пп г¦ б, «Ґв « ®зҐаҐ¤®Ј® ®ЎЁ¤зЁЄ . ‚ Є®жҐ Є®ж®ўЊЁЈг ўл襫 бгеЁ¬ Ё§ ў®¤л, ® Ѓ®аЄг ¤® бЁе Ї®а ЇаЁе®¤Ё«®бм а бЇ« зЁў вмбп § ¤ҐвбЄЁҐ ЈаҐеЁ, Ё ® а бЇ« зЁў «бп, ¬®«з б®бп ᬥ誨 алж ३; ¤Ґм § ¤Ґ¬ вҐаЇп ®¤Ё®зҐбвў®; ўлЇ®«пп в殮«го а Ў®вг, зв®Ўл ҐЈ® бЁ« б«г¦Ё« «о¤п¬, Ґ ЇаЁзЁп« ўаҐ¤. Ќ® нв® Ґ ®§ з «®, зв® Ѓ®аЄ Ўл« ¤®ў®«Ґ бў®Ґ© гз бвмо. ‚®в Ё ᥩз б Ё§-§ ᬥ襪 алж ३ г ҐЈ® Ј« § ўҐаг«Ёбм б«Ґ§л, Ё нв® § ¬ҐвЁ« Ї®ў а. - ЌЁЄ Є ॢҐвм ў§¤г¬ «? Ѓа®бм, Ї аҐм, - бЄ § « Ї®ў а. - ’®«мЄ® б®Ї«Ґ© ў бгЇ ЇгбвЁим. Ђ Ґб«Ё 㦠⥡Ґ ЇаЁбЇЁзЁ«® «Ёвм б«Ґ§л, Ё¤Ё ®вбо¤ Єг¤ -ЁЎг¤м! ’ Є Ѓ®аЄ ®Є § «бп ў®§«Ґ ¤ўҐаҐ© Ў®«ми®Ј® § « , аҐиЁў б в®бЄЁ Ї®Ј« §Ґвм алж ३. ’а㤮 бЄ § вм, б«гз ©® ® в ¬ ®Є § «бп Ё«Ё Ґв, ®, Є Є «оЎпв ўла ¦ вмбп «Ґв®ЇЁбжл Ё б®зЁЁвҐ«Ё Ў «« ¤, Ѓ®аЄ бвгЇЁ« ўбваҐзг бў®Ґ© бг¤мЎҐ. - € Єг¤ ¦Ґ Ї®¤Ґў «Ёбм ¤ҐмЈЁ гЇ« вг ¤ Ё? - Ґ¤®ў®«м® бЇа®бЁ« ®¤Ё Ё§ алж ३. - Џ®-¬®Ґ¬г, ЈаҐе ¦ «®ў вмбп Їа®и«®Ј®¤Ё© г஦ ©. ‚ 襬г бЁп⥫мбвўг е®а®и®§ Ї« вЁ«Ё § Їа®¤ ®Ґ §Ґа®. ђ ббҐа¦ҐлҐ алж аЁ - §аҐ«ЁйҐ Ґ Ё§ ЇаЁпвле, ® ®Ё Ўл«Ё ўЇа ўҐ бҐа¤Ёвмбп Ё вॡ®ў вм ®вўҐв : ўҐ¤м нв® Ё¬, Ґ Є®¬г-в® ¤агЈ®¬г ЇаҐ¤бв®п«® ЎЁвмбп б «о¤м¬Ё ЈҐаж®Ј . ‘ ¬® б®Ў®©, ®Ё Ґ б®ЎЁа «Ёбм гбЇ®Є Ёў вмбп, Ї®Є Ё¬ Ґ бЄ ¦гв Їа ў¤г. |
|
|