"Орсон Скотт Кард. Фарфоровая саламандра" - читать интересную книгу автораў¤агЈ Ї®згўбвў®ў « ᥡп б®ўҐа襮 §¤®а®ў®©. ЋвлҐ ® ¬®Ј« ЎҐЈ вм,
ЇалЈ вм Ё Є з вмбп ўҐвЄ е. ЏаЁ«Ёў бЁ« Ўл« Ї®¤®ЎҐ 㤠ਢ襬㠢 Ј®«®ўг ЄаҐЇЄ®¬г ўЁг. „Ґў®зЄ ўбЄ®зЁ« ®ЈЁ в Є १Є®, зв® б ҐЇаЁўлзЄЁ згвм Ґ гЇ « б®ў . ЉЁаҐ ЎҐЈ « Ї® «Ґбг, ЇҐаҐЇалЈЁў « зҐаҐ§ агзмЁ, Є а ЎЄ « бм ¤ҐаҐўмп, бв а пбм § «Ґ§вм Є Є ¬®¦® ўлиҐ. Џа®Є«пвЁҐ Ёб祧«®, ® Ўл« б®ўҐа襮 §¤®а®ў . Ќ® ¤ ¦Ґ §¤®а®ўлҐ ¤ҐвЁ гбв ов ®в ¤®«Ј®© ЎҐЈ®вЁ. ‡ Їле ўи пбп ЉЁаҐ Є®Ґж ᥫ §Ґ¬«о, Ё ў¤агЈ Ґ© бв «® ®зҐм бв뤮: ў бў®Ґ¬ ЎҐ§г¤Ґа¦®¬ «ЁЄ®ў ЁЁ ® б®ўҐа襮 § Ўл« Їа® д ад®а®ўго б « ¬ ¤аг, Є®в®а п Ї®¦Ґавў®ў « а ¤Ё ҐҐ ¦Ё§мо. ЉЁаҐ и«Ё в®«мЄ® Ї®¤ ўҐзҐа: ® Ј®амЄ® Ї« Є « , гвЄгўиЁбм «Ёж®¬ ў Јаг¤г Ї®¦ге«ле Їа®и«®Ј®¤Ёе «Ёбв쥢. Џ®ЁбЄЁ ў®§Ј« ўЁ« б ¬ €аў бб, Ї®н⮬㠊ЁаҐ г¤ «®бм ®влбЄ вм в Є Ўлбва®. - Џ®б¬®ваЁ, - бЄ § « €аў бб ®вжг ЉЁаҐ. - ’ў®п ¤®зм Ї®«®бвмо §¤®а®ў . Џа®Є«пвЁп Ў®«миҐ Ґв. - Ћ §¤®а®ў , ® бҐа¤жҐ ҐҐ а §ЎЁв®, - ®вўҐвЁ« ®вҐж, Ї®¤Ё¬ п ¤®зм агЄЁ. - ђ §ЎЁв®? - г¤ЁўЁ«бп €аў бб. - Ѓлвм в®Ј® Ґ ¬®¦Ґв. ѓ«гЇ® бва ¤ вм Ї® Ґ¦Ёў®© д ад®а®ў®© ЎҐ§¤Ґ«гиЄҐ. - ЌҐв, ® Ўл« ¦Ёў®©! - ў®§а §Ё« ЉЁаҐ. - Ћ а §Ј®ў аЁў « б® ¬®©! Ћ ®в¤ « § ¬Ґп ¦Ё§м! - ЌҐ бЇ®ао, - б®Ј« бЁ«бп €аў бб. - Ќ® Ї®¤г¬ © ў®в ® 祬, ¤Ґў®зЄ . Џ®Є ¤ б « ¬ ¤а®© ў« бвў®ў « ¬®п ¬ ЈЁп, пйҐаЄ Ё ᥪг¤г Ґ ®бв ў«Ёў « бм. Љ Є вл бзЁв Ґим, ® ЁЄ®Ј¤ Ґ гбв ў « ? - Љ®Ґз®, ЁЄ®Ј¤ . ᬮ¦Ґв ®в¤®егвм. € Ґ в®«мЄ® ®в¤®егвм. Љ®Ј¤ б « ¬ ¤а ЇҐаҐбв « ¤ўЁЈ вмбп Ё ўбҐЈ¤ § ¬Ґа« , Є Є®© Ўл« ҐҐ Ї®б«Ґ¤пп ¬лб«м? €аў бб Ї®ўҐаг«бп Ё § и Ј « Їа®зм, ®¤ Є®, ®в®©¤п ҐбЄ®«мЄ® и Ј®ў, ®бв ®ўЁ«бп Ё ў®ўм Ї®ўҐаг«бп Є ЉЁаҐ Ё ҐҐ ®вжг. - Џ®б«Ґ¤Ґ© ¬лб«мо б « ¬ ¤ал Ўл« ¬лб«м ® ⥡Ґ, ЉЁаҐ. € нв ¬лб«м ®бв « бм б Ґ© ўбҐЈ¤ . - ‚ҐаЁ ¬Ґ б « ¬ ¤аг, - ал¤ п, Ї®Їа®бЁ« ЉЁаҐ. - ‚ҐаЁ. ’л ўҐ¤м ¬®¦Ґим н⮠ᤥ« вм! €аў бб Ї®Є з « Ј®«®ў®©. - „ ¦Ґ Ґб«Ё Ўл ¬®Ј, п Ўл нв®Ј® Ґ ᤥ« «. € § Ґим Ї®зҐ¬г? ’ҐЇҐам, Є®Ј¤ вл Ї®Їа ўЁ« бм, вў®п ¦Ё§м бв Ґв ¤агЈ®©. ‘ « ¬ ¤а Ўлбва® Ўл ⥡Ґ бЄгзЁ« . Ћ 㦥 Ґ ᬮЈ« Ўл вҐЎп § Ў ў«пвм, Є Є а миҐ; 祣® ¤®Ўа®Ј®, ¤ ¦Ґ з « Ўл а §¤а ¦ вм ⥡п бў®Ґ© ҐЇаҐалў®© ЎҐЈ®вҐ©. Ќ® ⥯Ґам ® ®бв Ґвбп б ¬л¬ ¤®а®ЈЁ¬ вў®Ё¬ ў®бЇ®¬Ё ЁҐ¬. “ вҐЎп ®бв «Ёбм ў®бЇ®¬Ё Ёп ® Ґ©, г ҐҐ ®бв «Ёбм ў®бЇ®¬Ё Ёп ® ⥡Ґ, Є®в®алҐ ЁЄ®Ј¤ Ґ Ї®¬ҐаЄгв. Њг¤алҐ б«®ў €аў бб Ґ ᬮЈ«Ё гвҐиЁвм ®¤Ё ¤ж вЁ«Ґвоо ¤Ґў®зЄг, ®, Ї®ў§а®б«Ґў, ЉЁаҐ з бв® Ёе ўбЇ®¬Ё « . ѓ¤Ґ Ўл ᥩз б Ё 室Ё« бм д ад®а®ў п б « ¬ ¤а , ® Їа®¤®«¦ « ¦Ёвм ў ўҐЄЁ § ¬Ґа襬 ¬Ј®ўҐЁЁ. ‚ ⮬ ЇаҐЄа ᮬ ¬Ј®ўҐЁЁ, Є®Ј¤ ҐҐ д ад®а®ў®Ґ бҐа¤жҐ ЇҐаҐЇ®«п« «оЎ®ўм... ЌҐв, д ад®а®ў п б « ¬ ¤а Ґ § « «оЎўЁ. Џа®бв® ® аҐиЁ« , зв® Їгбвм г¦ «гзиҐ ®Ў®аўҐвбп ҐҐ б®Ўб⢥ п Ґ¦Ёў п ¦Ё§м, 祬 ® гўЁ¤Ёв ᬥавм ЉЁаҐ. Ќ® ўбҐ а ў®, в® Ўл«® г¤ЁўЁвҐ«м®Ґ ¬Ј®ўҐЁҐ, ў Є®в®а®¬ ¬®¦® ¦Ёвм ўҐз®. € 祬 бв аиҐ бв ®ўЁ« бм ЉЁаҐ, ⥬ «гзиҐ Ї®Ё¬ « , зв® в ЄЁҐ |
|
|