"Трумэн Капоте. Злой рок (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

надцать. Когда Сильвия сосала сахар, она думала о бабушке, а
слушая песенку, всегда вспоминала брата. Перед глазами у нее
закружились комнаты родного дома, темные-темные, она бродила
по ним, освещала, точно фонариком, одну за другой. Вверх по
ступенькам, вниз, через весь дом, ласковые сиреневые тени
населяли весенний воздух, поскрипывали качели на веранде.
Все умерли, сказала она себе, перебирая в памяти их имена, и
теперь я одна как перст. Музыка смолкла. Но Сильвия все слы-
шала ее - она заглушала крики мальчишек на пустыре. Она ме-
шала читать. Сильвия читала записную книжечку - подобие
дневника, - которую хранила в этой же шкатулке. Сюда она ко-
ротко записывала сны, им теперь не было конца, и они так
плохо запоминались. Сегодня она расскажет мистеру Реверкомбу
о трех маленьких слепцах. Ему это понравится. Он оценивает
сны по-разному, и этот сон стоит по меньшей мере десять дол-
ларов.
Лестница, потом улицы, улицы... а песенка из сигарной
шкатулки все звучит у нее в ушах - когда же она наконец
смолкнет.
В витрине, где прежде стоял Санта-Клаус, теперь новая
выставка, но и она тоже лишает душевного равновесия. Витрина
эта всегда притягивает точно магнит, и, даже когда, как се-
годня, опаздываешь к мистеру Реверкомбу, все равно нет сил
пройти мимо. Гипсовая девица с яркими стеклянными глазами
сидит на велосипеде и бешено крутит педали - спицы мелькают,
колеса вертятся, будто заколдованные, но велосипед, понятно,
не двигается с места. Бедняжка старается изо всех сил, а
толку чуть. Грустно это, совсем человеческая судьба и так
напоминает ее собственную, что при взгляде на велосипедистку
Сильвию всякий раз пронзает острая боль. Вновь зазвучала му-
зыкальная шкатулка - та песенка, брат, родной дом, школьный
бал, родной дом, песенка! Неужто мистер Реверкомб не слышит?
Его сверлящий взгляд так хмуро подозрителен. Но сон ему как
будто понравился, и, когда она уходила, мисс Моцарт вручила
ей конверт с десятью долларами.
- Мне приснился сон на десять долларов, - сказала она
Орилли, и тот, потирая руки, отозвался:
- Отлично, отлично! Но какой же я невезучий, малышка...
что бы тебе прийти пораньше... я сдуру отмочил штуку. Зашел
в винный магазин, схватил бутылку и давай бог ноги.
Сильвия не поверила своим ушам, но он достал из застегну-
того булавками пальто уже наполовину пустую бутылку виски.
- Ты рано или поздно угодишь за решетку, - сказала она, -
а как же тогда я? Как я буду без тебя?
Орилли рассмеялся и плеснул в стакан немного виски. Они
сидели в ночном кафетерии - в огромной, ярко освещенной об-
жорке с голубыми зеркалами и аляповатой росписью на стенах.
Сильвия терпеть не могла это заведение - и все же они часто
обедали здесь; ведь даже если бы ей было по карману место
получше, куда еще они могли пойти вдвоем? Очень уж странная