"Джон Кэмпбел. Из мрака ночи" - читать интересную книгу автора

портативного источника энергии. Крошечный стержень сиял голубоватым светом.
Техник нажал еще одну кнопку на панели.
- Нас могут услышать, - объявил он. - Предупреждаю: сарны установили
прослушивающие устройства, и не одно.
- А мы удивлялись все эти годы, откуда сарнам известны даже наши самые
сокровенные мысли, - горько усмехнулся Грайт. - Но теперь с этим покончено.
Наверное, мы первые представители человеческой расы за десять веков,
которые будут проводить совещания без незримого присутствия Матери сарнов.
Карон со злобой взглянул на таинственное устройство:
- Так где же находится антипрослушивающее устройство? Надо немедленно
выкинуть его отсюда!
Техник усмехнулся:
- Сарны слышат радиоволны, как все мы слышим обычные звуки, - пояснил
он. - Этот крошечный передатчик работает, питаясь энергией большой
передающей антенны. Когда мы говорим, подслушивающее устройство сарнов
посылает радиосигнал. Но теперь мы включаем этот маленький передатчик,
который гасит сигнал кристалла сарнов. Если бы я просто разбил кристалл, то
сарны сразу.., заинтересовались бы, скажем так.
- Они бы пришли в ярость, - уточнил Бартел.
Грайт покачал головой:
- Уэр обнаружит любую подслушивающую систему, не беспокойся. Так что
на этот счет нам волноваться нечего. Так, Уэр?
Техник кивнул в знак согласия.
Дарак взглянул на Уэра, затем со вздохом повернулся к Грайту:
- Ну хорошо, а теперь скажи, Грайт, почему Мать просит тебя.., вернее,
приказывает сделать то, что ты не в состоянии сделать? Ведь она прекрасно
знает, что тебе не удастся заставить людей блюсти ее законы.
- Да, она прекрасно знает, что мне это не удастся, мрачно согласился
Грайт. - А вот Друнел сделает.
- Неужели она собирается сделать ставку на Друнела? - удивленно
спросил Карон. - Мне казалось, что ее не очень интересуют распри между
людьми. Я всегда думал, что разбираться в наших взаимоотношениях ниже их
достоинства, если только это не затрагивает capнов.
Грайт устало откинулся на спинку огромного кресла и зажег трубку.
Попыхивая ею, он рассеянно рассматривал мерцающие искры, то и дело
пробегавшие по контактам источника энергии.
- Четыре тысячи лет назад Мать сарнов явилась на Землю... А сколько
веков она прожила до того, известно только ей самой, - наконец медленно
произнес он. Сарны - долгожители. Некоторые живут по несколько тысяч лет.
Но Мать бессмертна. Даже сами сарны не знают, сколько ей лет. Когда они
пришли на Землю, то в сражении за нее погибло девяносто девять процентов
человечества... Остальных сарны превратили в рабов, и они, те, кто выжил,
наши предки, были далеко не лучшей частью человечества. Они были отбросами
общества. Хныкающими, жалкими отбросами.
Карон беспокойно зашевелился, его лицо горело от гнева, а из горла
вырвалось хриплое рычание. Грайт взглянул на него с грустной и одновременно
иронической улыбкой.
- Да, Карон, в этом, к сожалению, слишком большая доля правды, -
вздохнул он. - Наши так называемые благородные предки вовсе не были
великими людьми. Непокорные умерли. Они не могли сдаться.