"Кэндис Кэмп. Узы любви " - читать интересную книгу автора

- Что ты что, Кетрин?
- Вы знаете!
- Нет, я не знаю. Я никогда не знаю, что ты думаешь.
- Что я дешевка, распутница, просто ваша законная добыча.
- Не говори ерунду! Ничего подобного они не думают.
- О, вы это совсем не замечаете!
- Замечаю, и я скажу тебе, что они думают. Они думают, что выглядишь
ты, как симпатичная девушка-подросток с волосами, заплетенными в косички,
будто девственница, ждущая своего часа. И они хотят тебя, и, вне всякого
сомнения, размышляют о том, как ты выглядишь без одежды. Я знаю это, потому
что это то, о чем думаю и я, когда вижу тебя. И они завидуют мне, потому что
ты моя. И они очень жалеют, что не будут на моем месте сегодня ночью. И еще
они думают, что должны сдерживать себя, потому что знают, что я протащу под
килем любого, кто приблизится к тебе.
- И вы думаете, что это не должно меня смущать?
Он пожал плечами:
- Это удел всех красивых женщин.
- О, это уж слишком!
Он вопросительно посмотрел на нее, и она сказала:
- Едва ли я красива!
Хэмптон тихо рассмеялся:
- Глупышка! Ты можешь очень стараться не выглядеть красивой, но от меня
ты этого не скроешь. Да и от многих других мужчин! Все дело было в том, что
всю свою жизнь ты провела в обществе бостонцев, которые не умеют распознать
красивую женщину, даже если на нее смотрят. Ну, ну, не кипятись! Это правда.
Вместо сердец у жителей Новой Англии бухгалтерские книги. Я вижу твои
волосы, твои глаза, твою кожу, твои груди, твои сочные и сладкие губы. А
житель Бостона отложит на счетах, щелк, щелк, бизнес отца, щелк, щелк,
драгоценности, дорогая одежда, щелк, щелк, какой большой у нее дом и сколько
слуг, щелк, щелк. Разве это не правда?
Кетрин рассмеялась:
- Перестаньте! Вы ужасны.
- Я знаю,- сказал он с притворным раскаянием.- Нe лучше ли быть со
мной, нежели сидеть в одной из гостиной Бостона, потягивать чай и говорить:
"Да, тетя Пруденс, это страшно неприлично, что Сэлли Трокмортон вчера
улыбнулась мужчине, которого до этого она встречала всего лишь шесть раз!"
- Имена моих тетушек - Амелия и Аманда, вовсе не Пруденс,- беззаботно
сказала Кетрин.
- О Боже!
- Да, именно так. А мою маму звали Алисия.
Хэмптон усмехнулся:
- Откуда же у тебя такое красивое имя?
- Ну, имя моего отца такое же странное, как и у мамы - Джошуа. Мама
сказала, что мое имя не должно начинаться или кончаться на "а". Папа сказал,
что оно но должно звучать пуритански или встречаться в Старом Завете. Вот
они и выбрали Кетрин. Дурное имя! Не могу представить, как только они
догадались его выбрать.
- Почему же дурное?
В ее глазах заплясали веселые огоньки. Кетрин сказала:
- Это имя распутной русской царицы! И трех жен Генриха Восьмого тоже