"Педро Кальдерон Де Ла Барка. Поклонение кресту (пьеса)" - читать интересную книгу автора И эту не могу принять;
Свидетель Бог! Скорей, чем видеть Ее обвенчанной с тобою, Ее хотел бы я увидеть Убитою моей рукой.) Когда ее ты выбрал в жены, Ты моему отцу был должен Сперва открыть свое желанье, Не ей. Таков был честный путь. Тогда отец мой увидал бы, Ответить ли тебе согласьем, Иль отослать тебя с отказом, И я в последнем убежден: Раз качество и состоянье В таких вещах поставить вровень Лишен возможности - кто беден И благороден, он тогда, Чтоб кровь свою не обесцветить, Коли имеет дочь - девицу, Ее отдаст - никак не замуж, А в сокровенный монастырь. Быть неимущим - преступленье. И доброй волей, иль неволей, Но Юлия, сестра, немедля Поступит завтра в монастырь. Чтоб инокиня сохраняла Воспоминания безумной Непозволительной любви, Тебе их в руки возвращаю, С таким решеньем безоглядным, Что их не только отниму я, Но устраню причину их. Итак на место и за шпагу, Один из двух пусти умирает: Пусть ты не будешь больше с нею, Иль я тебя не вижу с ней. Эусебио Останови, Лисардо, шпагу, И так как я спокойно слушал Твои презрительные речи, И ты послушай мой ответ. И пусть рассказ мой будет длинен, Твое терпение - чрезмерным, В виду того, что здесь мы оба С тобой сошлись лицом к лицу, - Но раз должны с тобой мы биться, И раз один умрет наверно, |
|
|