"Джеймс Брэнч Кейбелл. Музыка с той стороны Луны ("Сказания о Мануэле" #5)" - читать интересную книгу автора

Њ ¤®Є вॢ®¦Ё«бп, Є®Ј¤  б«ли « ў®бв®а¦Ґ­­лҐ ®в§лўл ® бў®Ёе ЇҐб­пе,
Є®в®алҐ ®­ ЇЁб « зҐа­л¬ ЇҐа®¬, Ё Њ ¤®Є  вॢ®¦Ё«®, зв® ­Ё ®¤­  Ё§
§ ¬Ґз вҐ«м­ле ЇҐбҐ­, б®зЁ­Ґ­­ле Ё¬, ­Ґ ¬®Ј«  § Ј«гиЁвм, Ўг¤в® ЁбЇ®«­пҐ¬го ­ 
ў®«л­ЄҐ, ¬г§лЄг ќвв аал.


ѓ‹Ђ‚Ђ XIII


ЏгвЁ Є пйҐаЁжҐ


€ в®Ј¤  ®­ ЇаЁиҐ« Є ЏаҐЄа б­®Ја㤮© Њ ©Ґ, Ї®ўҐ«ЁвҐ«м­ЁжҐ ‘।л. ‚ в®
¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ЇҐаҐ¤ ­Ґ© бв®п« п­в а­л© б®бг¤, ®в¤Ґ« ­­л© Ї® ®Єаг¦­®бвЁ §Ґ«Ґ­л¬Ё
Є ¬Ґ­мп¬Ё. ‚­гваЁ ­ҐЈ® ўЁ¤­Ґ« бм Ў«Ґбвпй п пйҐаЁж  б ўлЇгЄ«л¬Ё Єа б­л¬Ё
Ј« §Є ¬Ё, Є®в®алҐ ¤ўЁЈ «Ёбм Ё ᢥઠ«Ё, Ї®Є  ®­  ­ иҐЇвлў «  Њ ©Ґ ® ⮬, зв®
Ја拉в.
Љ®Ј¤  Ї®пўЁ«бп Њ ¤®Є, ўҐйг­мп ®вбва ­Ё«  бў®о е« ¤­®Єа®ў­го б®ўҐвзЁжг Ё
Ї®и«  ­ ўбваҐзг о­®¬г Њ ¤®Єг б § ЁбЄЁў ойЁ¬ ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ ­  Ј®а¤®¬ Ё гЈа¬
«ЁжҐ. Ћ­ ­ иҐ« ҐҐ ўҐбм¬  ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­®©, ­® ­ЁзҐЈ® ®Ў н⮬ ­Ґ бЄ § «.
ЏҐаҐ¤ ҐҐ Ј®апйЁ¬ ў§®а®¬ Њ ¤®Є ®ЇгбвЁ« Ј« §  ¤®«г. € Ї®н⮬㠮­ гўЁ¤Ґ«,
Є Є пйҐаЁж  ЇаҐўа вЁ« бм ў Єа®е®в­®Ј® бҐаҐЎаЁбв®Ј® Ї®а®бҐ­Є . ‡ вҐ¬
Ї®а®бҐ­®Є ЇаҐўа вЁ«бп ў ¬ «Ґ­мЄго «®и ¤м, в  - ў ®ўжг, в  - ў ЎлЄ , Ё
ЇаҐ®Ўа §®ў ­Ёп нвЁ ­ Ї®¬Ё­ «Ё ўЁ¤®Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп ®Ў« Є®ў. Ќ® Њ ¤®Є Ё Ї® н⮬г
Ї®ў®¤г ­ЁзҐЈ® ­Ґ бЄ § «.
Ћ­ «Ёим бЄ § «:
-яЏ®Є ¦Ё ¬­Ґ Їгвм, ® ¬г¤аҐ©и п, Є®в®ал© ЇаЁўҐ« Ўл ¬Ґ­п Є Ї®ЎҐ¤Ґ ­ ¤
Їа®Є«пв®© ўҐ¤м¬®© ќвв аа®©, ®Їгбв®и о饩 ¬®о ¦Ё§­м, ­Ґ Ї®§ў®«по饩
ўҐ«ЁЄ®¤гиЁо ў§а бвЁ ў ¬®Ґ¬ Ёббг襭­®¬ бҐа¤жҐ Ё ЇаҐўа й о饩 ў Ё§¤Ґў вҐ«мбвў®
⥠§ ¬Ґз вҐ«м­лҐ ЇҐб­Ё, Є®в®алҐ п ЇЁиг ЇҐа®¬ Ё§ Єал«  Ћвж  ‚ᥩ ‹¦Ё!


ѓ‹Ђ‚Ђ XIV


Љ Є ¬®Јгв Ё§¬Ґ­пвмбп Ї®нвл


Њ ©п ЇаЁўҐ«  ҐЈ® ў ®¤­® вЁе®Ґ ¬Ґбв®, ­ §лў о饥бп Џ®¬Ё¬-Ља®бб, Ј¤Ґ ­ 
ЇаҐЄа б­ле «гЈ е Ї б«Ёбм ўбҐў®§¬®¦­лҐ ¤®¬ и­ЁҐ ¦Ёў®в­лҐ. Ћўжл, ®б«л, бўЁ­мЁ,
ЎлЄЁ Ё «®и ¤Ё ў®«мЈ®в­® Јг«п«Ё ў н⮬ вЁе®¬ Єа о. “ ­Ёе ­Ґ Ўл«® ­ЁЄ ЄЁе
§ Ў®в Ё ­ЁЄ ЄЁе ¦Ґ« ­Ё©, Єа®¬Ґ ¦Ґ« ­Ёп Ї®Ґбвм Ё Ї®бЇ вм. ‚Ґйг­мп бЄ § « :
-я‘ Ї®¬®ймо Ё§ўҐбв­®© ¬­Ґ ¬ ЈЁЁ, ЎҐ¤­л© Њ ¤®Є, вл бв ­Ґим ®¤­Ё¬ Ё§ ­Ёе,
Ё, Ўг¤в® ЁбЇ®«­пҐ¬ п ­  ў®«л­ЄҐ, ¬г§лЄ  ќвв аал Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤Ґв ⥡п
вॢ®¦Ёвм.
-яЋ­Ё Є®Ј¤ -в® Ўл«Ё «о¤м¬Ё? - бЇа®бЁ« ®­. ЏаҐЄа б­®Јаг¤ п Њ ©п
гбЇ®Є Ёў ойҐ ®вўҐвЁ« :
-я„ , ўбҐ нвЁ Єа®вЄЁҐ Ё Ї®«Ґ§­лҐ вў аЁ Є®Ј¤ -в® Ўл«Ё Ї®нв ¬Ё,
ўбвॢ®¦Ґ­­л¬Ё, Є Є Ё вл ᥩз б, Ё ўбҐе Ёе п бЇ б«  ®в ¬г§лЄЁ, ᮧ¤ ­­®© ў
Џгбвл­Ґ б ’®© бв®а®­л ‹г­л, Є Є ўбЄ®аҐ бЇ бг Ё ⥡п.