"Джеймс Брэнч Кейбелл. Земляные фигуры (Сказания о Мануэле-1) " - читать интересную книгу автора

различаю утонувшие там любовь, желания и приключения (что у меня были),
когда я жил в ином теле. Я должен сказать, что вода Гарантона не похожа на
воду других водоемов, потому как она навевает странные сны.
- Я ничего дурного не говорю про толкование сновидений, хотя полная
луна - едва ли лучшее время для подобных занятий, - заявил курносый
незнакомец. - А это что такое? - спросил он.
- Это фигура человека, которую я делаю и переделываю, сударь, но не
могу добиться того, чтобы она мне полностью понравилась. Поэтому думаю и
дальше трудиться над ней, пока статуя не станет соответствовать моим
помыслам и моему желанию.
- Но, Мануэль, зачем вообще нужно ее лепить?
- Потому что, сударь, моя мать всегда страшно хотела, чтобы я
представлял в этом мире значительную фигуру, и, когда она умирала, я
пообещал ей, что сделаю это, и тогда она наложила на меня гейс.
- О, разумеется! Но ты уверен, что она имела в виду именно этого
истукана?
- Да, ибо я часто слышал ее слова, пока рос, и она хотела, чтоб я
сделал все возможное, чтобы люди увидели великолепного и восхитительного во
всех отношениях молодого человека. Поэтому необходимо, чтобы я создал
статую молодого человека, ибо моя мать не из здешних краев, а из Ат-Клиата,
и она наложила на меня гейс...
- Да-да, ты упоминал этот самый гейс, и мне интересно, что такое этот
гейс.
- Вы могли бы назвать это долгом или обязательством, сударь, только он
особенно сильный, непомерный и тайный: им пользуются Фирболги.
Незнакомец теперь перевел взгляд со статуи на Мануэля и задумался над
вопросом (который позднее поставит в тупик множество людей), мог ли еще
кто-нибудь быть так прост, каким казался Мануэль. Мануэль в двадцать лет
еще не был тем великаном, которым стал потом. Но он уже был настолько
высоким, что лишь немногие доставали ему до плеча, притом приятной
наружности, с тонкими чертами лица, русыми волосами, небольшой головой,
ясными светло-голубыми глазами и грудью жеребца; его левая бровь странным
образом была опущена вниз, и многим казалось, что этот огромный молодой
человек при всей своей простоте лукаво подмигивает.
В целом незнакомец нашел этого молодого свинопаса довольно
двусмысленным и, кроме того, заметил в облике Мануэля еще одну любопытную
деталь.
- Так из-за этого гейса, - спросил незнакомец, - у тебя из шевелюры
выстрижен большой клок?
В тот же миг лицо Мануэля стало мрачным.
- Нет, - сказал он, - это не имеет отношения к гейсу, и не будем об
этом говорить.
- Странный ты парень, раз взял на свою голову такое обязательство,
срезал с головы почти половину волос и имеешь в голове такие фантазии. И
хотя, слушаясь матери, не наделаешь большого вреда, я удивляюсь, Мануэль,
что ты валяешься тут на болоте среди свиней и отдаешь молодость этому
пугалу и стоячей воде, когда у тебя впереди такое интересное приключение,
когда Норны, прядя нить твоей жизни, предсказывают тебе великие подвиги.
- Ха, да будет славен Господь, сударь, но что это за приключение?
- Приключение состоит в том, что дочь графа Арнейского похитил некий