"Абэ Кобо. Вторжение (Современная японская новелла) " - читать интересную книгу автора

- Мы так поздно...
Задушевный тон этих слов разом вернул меня к действительности.
Необъяснимое волнение исчезло бесследно, как исчезает туман под лучами
солнца. Я снова услышал топтанье многих ног, шарканье подошв, как будто даже
смущенное.
Иронически усмехаясь по поводу обуявшего меня психоза, я натянул штаны
и включил свет. Ремень куда-то запропастился, пришлось руками поддерживать
брюки. В таком виде я распахнул дверь - не столько решительно, сколько
энергично, - и вышел навстречу неведомым пришельцам. Электрический свет
придал мне храбрости, тому же способствовало и любопытство.
Передо мной стоит господин в черном костюме и галстуке бабочкой. Рядом
лучезарно улыбается женщина в каком-то балахоне, видимо, его жена. Возле нее
опирается на палку согбенная старуха, десны обнажены в игривой ухмылке.
Кажется, ей миновала не первая сотня лет. Позади толпятся дети, их сразу и
не сосчитать - от здоровенного детины лет двадцати до новорожденного
младенца на руках у девочки-подростка, - они заполняют весь коридор. Головы,
склоненные влево и вправо, виновато улыбаются.
- Позволим себе войти, - молвит господин, обращаясь к своим.
Я не произношу ни слова, но они, склонив головы, один за другим входят
в дверь. Всего их оказалось девять. Комната сразу заполнилась до предела.
- Тесно, - сказал господин.
- Тесно, - откликнулась дама.
- Сейчас уберу, - поспешно сказал я, хватаясь за постель.
- Ничего, ничего, - старуха клюкой остановила мою руку. - Я устала,
сразу здесь и прилягу.
"Довольно бесцеремонно", - подумал я и повернулся к господину. Тот
оказался поглощенным поисками в моем столе. Не придя от этого в восторг, я
схватил его за руку и выразительно спросил:
- Что вы делаете?
Ответ прозвучал естественно и невозмутимо:
- Ищу табак.
- Зачем вы, собственно говоря, пришли?
- Зачем, говорите? - господин сдвинул брови. Казалось, это он удивлен
моим вопросом. Быстро сориентировавшись, он занял наглую позицию.
- Когда люди приходят к себе домой, кто спрашивает, зачем они пришли?
Ты задаешь странные вопросы.
- Черт знает что! Это моя комната! - Неожиданно для себя я пришел в
исступление. Как будто бы он не пьян, может, просто ненормальный? Неведомо
кто заявляется к тебе среди ночи, да еще утверждает, что пришел к себе
домой. Шутить тоже хорошо в меру.
Выпятив грудь и оттопырив нижнюю губу, господин смерил меня взглядом с
головы до пят.
- Не понимаю. Затеваешь дискуссию среди ночи, когда дело яснее ясного.
Ты ставишь меня в затруднительное положение. Придется покороче объяснить
тебе, чья это комната.
Господин обратился к своим:
- Мы вынуждены защищаться, человек посягает на наше жилище. Придется
провести собрание. Надо выбрать председателя, полагаю, вы поручите это мне?
- Поручаем! - дружно гаркнули дети.
Я невольно поежился от страха, что разбудят соседей.