"Пьер Абеляр. Этика, или познай самого себя " - читать интересную книгу автораЈаҐе®¬, в® Ґбвм ЇаҐ§аҐЁҐ Ѓ®Ј , Ё«Ё: б®Ј« бЁҐ в®, ®в®бЁвҐ«м® 祣®
§ Ґ¬, зв® а ¤Ё Ѓ®Ј н⮠㦮 ЇаҐЄа вЁвм,- в® Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ¬л ¬®¦Ґ¬ бЄ § вм, зв® ЈаҐе - нв® Їа®Ё§ў®«, § зЁв, зв® ¬л е®вЁ¬ ЇаҐ§аҐвм Ѓ®Ј ? "ѓаҐиЁвм" § зЁв, зв® ¬л б ¬Ё е®вЁ¬ «ЁЎ® бв вм е㦥, «ЁЎ® бв вм ¤®бв®©л¬Ё ®б㦤ҐЁп? Љ Є Ўл Ё е®вҐ«Ё ¬л б®ўҐаиЁвм в®, § зв® ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ, § Ґ¬, б ¤®«¦® бвЁзм ў®§¬Ґ§¤ЁҐ, в® Ґбвм § зв® ¬л 㤮бв®Ё¬бп Є § Ёп,- ¬л, ®¤ Є®, Є § л¬Ё Ўлвм Ґ ¦Ґ« Ґ¬. ’Ґ¬ б ¬л¬ ¬л ®зҐўЁ¤® ҐЇа ўҐ¤л, Ї®в®¬г , зв® е®вЁ¬ б®ўҐаиЁвм ҐЇа ўҐ¤®Ґ, ® Ґ е®вЁ¬ Ї®¤ўҐаЈгвмбп ЎҐбЇаЁбва бв®¬г Їа ўҐ¤®¬г Є § Ёо: Їа ўҐ¤ п Є а ҐЇаЁпв , ҐЇа ўҐ¤®Ґ ¦Ґ ¤ҐпЁҐ ЇаЁпв®6. 7 ‘¬.: Petri Abaelardi. Commentaria In Epistolam ad Romanes//MPL, t. 178, col. 894- 895A. — бв® б«гз Ґвбп в Є, зв®, ¦Ґ« п ў®§«Ґзм б в®© [®б®Ў®© ], ® Є®в®а®© Ё§ўҐбв®, зв® ® § ¬г¦Ґ¬, ¬л, е®вп Ё .ЇаҐ«мйҐл ҐҐ ўҐи®бвмо, ЁЄ®Ё¬ ®Ўа §®¬ Ґ е®вҐ«Ё Ўл ўбвгЇЁвм б Ґо ў бўп§м Ё¬Ґ® ®вв®Ј®, зв® ® § ¬г¦Ґ¬. ‘гйҐбвўгҐв, Їа®вЁў, ¬®¦Ґбвў® «о¤Ґ©, Єв® Ё§ б ¬®«оЎЁп ¤®¬®Ј Ґвбп ¦Ґ бЁ«мле ¬Ёа ᥣ®, [ЇаЁв®¬ ] Ј®а §¤® ᨫ쥥, 祬 Ґб«Ё Ўл в® Ўл«Ё ¤ҐўЁжл, [Ё¬Ґ® ] ®вв®Ј®, зв® ®Ё ¦Ґл в ЄЁе «о¤Ґ©. ЋЁ ¦ ¦¤гв б®ўҐаиЁвм ЇаҐ«оЎ®¤ҐпЁҐ Ў®«миҐ, Ґ¦Ґ«Ё ЇаҐ¤ вмбп а §ўа вг, в® Ґбвм ®вЄ«®Ёвмбп ®в § Є® Ґ ¬ҐмиҐ, Ў®«миҐ. …бвм Ё в ЄЁҐ, Є®¬г ®зҐм бв뤮, зв® ®Ё ў®ў«ҐЄ«Ёбм ў б®Ў« § ў®¦¤Ґ«ҐЁп, Ї®¤¤ ўиЁбм §«®© ў®«Ґ, Ё Ё§ нв®Ј® ¤Ґ« ов ўлў®¤, зв® Ї® ⥫Ґб®© б« Ў®бвЁ ў®§¦Ґ« «Ё в®Ј®, 祣® ЁЄ®Ё¬ ®Ўа §®¬ Ґ ¦Ґ« «Ё Ўл ў®¦¤Ґ«Ґвм. Љ Є ¬®¦® §ў вм ¤®Ўа®ў®«мл¬ б®Ј« бЁҐ, Є®в®а®Ј® ¬л Ґ е®вЁ¬ ¤ ў вм, е®вп, Є Є Ўл«® бЄ § ®, Ї® [г⢥তҐЁо ] ҐЄ®в®але, ўбпЄЁ© ЈаҐе ¬л ¬®¦Ґ¬ §ў вм ¤®Ўа®ў®«мл¬? џ б®ўҐа襮 Ґ ўЁ¦г в® ®б®ў Ё©, Ґ¬ЁгҐ¬®Ј®, Є®Ј¤ , ®зҐўЁ¤®, ЁЄ Є®Ј® ЈаҐе Ё§ЎҐ¦ вм Ґ«м§п. € зҐ ЇаЁи«®бм Ўл §ў вм ¤®Ўа®ў®«мл¬ в®, зв® Їа®Ёб室Ёв ў १г«мв ⥠«оЎ®Ј® ў®«ҐЁп. ‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, в®в, Єв® ЇаЁг¦¤Ґ Ўл« гЎЁвм бў®ҐЈ® Ј®бЇ®¤Ё , Ґ Ё¬Ґ« ¦Ґ« Ёп гЎЁў вм, ®¤ Є® нв® б®ўҐаиЁ«®бм ®б®ў ЁЁ ҐЄ®ҐЈ® ў®«ҐЁп, Ї®в®¬г зв®, ®зҐўЁ¤®, ® е®вҐ« Ё§ЎҐ¦ вм Ё«Ё ®вба®зЁвм б®Ўб⢥го ᬥавм7. 8 ‘¬.: Petri Abaelardi. Sic et Non, cap. 130; idem. Problemata Haeloissae, 42//MPL, t. 178, col. 1560-1563. ЌҐЄ®в®алҐ ЁбЇлвлў ов ®Ја®¬®Ґ ў®«ҐЁҐ, б«ли , Є Є ¬л Ј®ў®аЁ¬, зв® ЈаҐе®ўл© Ї®бвгЇ®Є ЁзҐЈ® Ґ ¤®Ў ў«пҐв Ё Є ўЁҐ, Ё Є Ѓ®¦мҐ¬г ®б㦤ҐЁо. ЋЁ, ҐбвҐб⢥®, ў®§а ¦ ов, зв® ў ЈаҐе®ў®¬ Ї®бвгЇЄҐ ЇаҐб«Ґ¤®ў «®бм ҐЄ®Ґ б« ¦¤ҐЁҐ, Є®в®а®Ґ 㢥«ЁзЁў Ґв ЈаҐе,- Є Є, ЇаЁ¬Ґа, ЇаЁ б®ЁвЁЁ «ЁЎ® ЇаЁ Ї®Ґ¤ ЁЁ [зг¦Ёе Ї«®¤®ў ], ® 祬 ¬л Ј®ў®аЁ«Ё. ’®, зв® ®Ё г⢥ত «Ё, Ґ Ўл«® Ўл Ўбга¤л¬, Ґб«Ё Ўл ®Ё б гЎҐ¤Ё«Ё, зв® в Є®Ј® த ⥫Ґб®Ґ 㤮ў®«мбвўЁҐ Ґбвм ЈаҐе, Ґ Ґзв® в Є®Ґ, зв® ¬®¦® б®ўҐаи вм Ё ЎҐ§ЈаҐи®. Љ®Ґз®, Ґб«Ё ®Ё в Є бзЁв ов, в® ЇаЁ ўбҐе ®Ўбв®п⥫мбвў е ЁЄ®¬г Ґ«м§п § Ё¬ вмбп ⥫Ґб®© гб« ¤®©. ’®Ј¤ Ё бгЇагЈЁ Ґ бў®Ў®¤л ®в ЈаҐе , в Є Є Є ᮥ¤Ёповбп ¤агЈ б ¤агЈ®¬ а ¤Ё г§ Є®Ґ®Ј® дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® б« ¦¤ҐЁп. ’ Є¦Ґ Ё в®в, Єв® ЁбЇлвлў Ґв 㤮ў®«мбвўЁҐ, б¬ Єгп Ї«®¤л. ђ ў® Ї®ўЁл Ўл«Ё Ўл Ё ⥠Ў®«млҐ, Є®в®алҐ ¤«п ўл§¤®а®ў«ҐЁп Ї®¤¤Ґа¦Ёў ов бҐЎп Ў®«ҐҐ ўЄгб®© ЇЁйҐ©, бЇ®б®Ўбвўго饩 Ё§Ў ў«ҐЁо ®в Ґ¤гЈ ; нвг [ЇЁйг ] ®Ё ЁЄ®Ё¬ ®Ўа §®¬ Ґ ЇаЁЁ¬ ов ЎҐ§ 㤮ў®«мбвўЁп, Ґб«Ё Ўл ЇаЁЁ¬ «Ё, в® ® Ґ ЇаЁҐб« Ўл Ё¬ Ё ¬ «Ґ©иҐ© Ї®«м§л. Ќ Є®Ґж, Ё ѓ®бЇ®¤м, ’ў®аҐж Є Є ЇЁйЁ, в Є Ё Ї«®вЁ, Ґ ®бв «бп Ўл § Ї®а®Ј®¬ ўЁл, Ґб«Ё ®вЇгбвЁ« Ё¬ в ЄЁҐ « Є®¬бвў , зв® Ї® ҐўҐ¤ҐЁо ®Ё Ґў®«м® ЇаЁг¤Ё«Ё бҐЎп Є ЈаҐег, Ў« Ј®¤ ап б ¬® б« ¦¤ҐЁо. |
|
|