"Айзек Адамсон. Эскимо с Хоккайдо " - читать интересную книгу авторая разобрать не мог, но слезы на лице девочки даже издали казались
искренними. Аки щелкнул кнопкой магнитофона и, заглушая все внешние шумы, в "БМВ" загрохотали зубодробительные ударные: "Святая стрела", альбом "Космический дневник", вторая сторона. 5 Мой номер располагался на четвертом этаже отеля "Рояль", то бишь на этаже Ч. Ч - четвертый этаж, но в большинстве японских отелей четвертый этаж отсутствует, поскольку "си", то есть "четыре", означает также "смерть". Это очень несчастливое число, а потому некоторые рок-квартеты приглашают дополнительного пятого участника - пусть играет на тамбурине или просто по сцене скачет. Номер как номер: мебель дешевая, тут Суда не обманул, но само помещение достаточно просторное для Токио. Выглянув из окна, я обнаружил напротив глухую цементную стену. Что ж, когда двадцать миллионов человек скучится в одном городе, на всех красивых видов не хватит. На стене - большая пестрая реклама презервативов "Мамору". Бодрый лиловый человечек-презерватив с выходящим из головы пузырем: "Я буду беречь тебя и хранить, пока я жив". Знакомые каждому японцу слова - их произнес наследный принц Нарухито, делая предложение принцессе Масако*. Династия Ямато наверняка гадает, какие еще унижения заготовило для них новое столетие. ______________ * Наследный принц Нарухито и дочь посла Японии в США и СССР, июня 1993 г. - событие, вызвавшее живейшую реакцию японской общественности. Распаковался я за три минуты. Закончив, пролистал записную книжку в поисках каких-нибудь ниточек к Ёси. Множество устаревших номеров типа "она вышла замуж" или "он больше здесь не работает". Как будто все на свете разом изменили свою жизнь. Дойдя до конца списка, я решил позвонить в "Балаган" Такэси. Вот до чего я дошел. "Балаган" прежде был шалым журнальчиком, костяшки в кровь, его адвокаты трудились не меньше мальчиков на побегушках. Потом его поглотил концерн "Тубусими", и ребята получили внутреннюю инструкцию - перечень родственных "Тубусими" компаний и людей, которых не следует огорчать. Тринадцать страниц, две колонки, через один интервал. В конце следовало краткое уведомление: зарплата снижается на десять процентов, добро пожаловать в дружную семью "Тубусими". После этого лучшие парни из "Балагана" свалили, но мой приятель Такэси все еще гнул там спину. Хорошим писакой его не назовешь, но он славный парень. И если в Токио что-то затевалось, Такэси узнавал об этом одним из первых. Я набрал его номер. Такэси подошел только после шестого гудка. - Ч-черт! - прошипел он в трубку. - Хватитуже! Нечего звонить мне на работу. Ясно?! Делаю все, что в моих силах. Оставьте меня в покое! - Это Чака, - представился я. - А? |
|
|