"Георгий Адамович. Письма Ирине Одоевцевой (1958-1965) " - читать интересную книгу автора13/VII-1960 Дорогая Madame Par le meme courrier [122] пишу Полякову. Но не ручаюсь за результат т. к. Вейнбаум считает, что бранить можно кого угодно, включая его самого. Надеюсь, все-таки Поляков его урезонит Кстати, мне нужны бы Ваши стихи для освежения памяти - в виду статьи в "Н<овый> Ж<урнал>" [125], т. е. в Ментоне, но я его увижу. Я ему расскажу о Покровском, который его боится как огня по масонской линии. Тот его уже один раз стращал и пугал всякими репрессиями. До свидания, cherie. Не унывайте, не скучайте, не болейте. Все вас любят и удерживают Вас на земле [127] на духи или ботийоны[128], т. к. пришло извещение о моей пенсии, и, значит, в банке есть кое-какие деньги. Получили ли Вы уже "Н<овый> Журнал"? Кажется, он вышел, но у меня его нет. Гуль пишет мне, что "редко какая статья так удавалась Вам"[129], - но будете ли Вы согласны?? А Водов пишет, что "мы с Одоевцевой опять друзья", чему я очень рад. Буду ждать письмеца и надеюсь, все у Вас благополучно. Ваш Г.А 30/ Х-1960 17 Manchester 10/XI - 1960 Дорогой друг Madame Получил Ваше письмецо и очень рад, что статья о жасмине А вот у меня какая история, весьма печальная, и даже больше: три дня назад, когда я безмятежно гулял по набережной, поздно вечером, ко мне через окно забрались воры. Все выпотрошили, взрезали чемоданы и унесли все мои вакансные капиталы, в том числе английские чеки, которые я только что получил. У меня в кармане - 3 тысячи франков. Тут я, конечно, займу, не в этом дело, но все-таки это une sale histoire [134], во всех смыслах. В полицию я заявил той же ночью, но толку пока мало, да и едва ли бу дет. Кто, что? Ничего неизвестно. Видите, что бывает в жизни! Ну, не стоит об этом распространяться. Целую, обнимаю, желаю всего. До свидания! Вероятно, из-за этой кражи я вернусь раньше, чем думал, но пока я тут остаюсь. Ваш ГА 19 |
|
|